EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2002:305:TOC
Official Journal of the European Communities, C 305, 07 December 2002
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 305, 07 dicembre 2002
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 305, 07 dicembre 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Gazzetta ufficiale delle Comunità europee | ISSN
0378-701X C 305 45o anno 7 dicembre 2002 |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni ed informazioni | ||
| Numero d'informazione | Sommario | Pagina | |
| I Comunicazioni | |||
| Corte di giustizia | |||
| CORTE DI GIUSTIZIA | |||
| 2002/C 305/01 | Setenza della Corte 15 ottobre 2002 nella causa C-427/98: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica federale di Germania ("Inadempimento di uno Stato — Sesta direttiva IVA — Buoni sconto — Base imponibile") | 1 | |
| 2002/C 305/02 | Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 17 ottobre 2002 nella causa C-339/99 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Verwaltungsgericht): Energie Steiermark Holding AG contro Finanzlandesdirektion für Steiermark ("Direttiva 69/335/CEE — Imposte indirette sulla raccolta di capitali — Imposta sui conferimenti — Aumento del capitale sociale mediante emissione di nuove azioni — Contributi versati in occasione dell'entrata di un nuovo socio nel capitale sociale — Contributi versati dalla società madre del nuovo socio — Contributi versati alle società controllate dalla società che aumenta il proprio capitale sociale — Contributi non ancora versati") | 2 | |
| 2002/C 305/03 | Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 17 ottobre 2002 nella causa C-71/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Verwaltungsgerichtshof): Develop Baudurchführungs- und Stadtentwicklungsgesellschaft mbH contro Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland ("Direttiva 69/335/CEE — Imposte indirette sulla raccolta di capitali — Imposta sui conferimenti — Conferimenti di beni di qualsiasi natura — Nozione — Contributi finanziari effettuati dalla società madre di una società che ha acquistato certificati obbligazionari di godimento emessi da una società di capitali") | 2 | |
| 2002/C 305/04 | Sentenza della Corte 22 ottobre 2002 nella causa C-94/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Cour de cassation): Roquette Frères SA contro Directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, interveniente Commissione delle Comunità europee ("Diritto della concorrenza — Art. 14, nn. 3 e 6, del regolamento n. 17 — Decisione della Commissione che ordina un accertamento — Assistenza delle autorità nazionali — Interpretazione della sentenza 21 settembre 1989, Hoechst/Commissione — Principi generali — Tutela contro gli interventi arbitrari o sproporzionati della pubblica autorità nella sfera di attività privata di una persona giuridica — Portata del sindacato spettante al giudice nazionale competente nell'autorizzare misure coercitive nei confronti delle imprese — Dovere di informazione della Commissione — Leale cooperazione") | 3 | |
| 2002/C 305/05 | Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 17 ottobre 2002 nella causa C-138/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Verwaltungsgerichtshof): Solida Raiffeisen Immobilien Leasing GmbH, Tech Gate Vienna Wissenschafts- und Technologiepark GmbH contro Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland ("Direttiva 66/335/CEE — Imposte indirette sulla raccolta di capitali — Imposta sui conferimenti — Conferimento di beni di qualsiasi natura — Nozione — Acquisizione da parte di un non socio di certificati di godimento emessi da una società di capitali") | 4 | |
| 2002/C 305/06 | Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 17 ottobre 2002 nella causa C-79/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale della Corte d'appello di Milano): Payroll Data Services (Italy) Srl, ADP Europe SA e ADP GSI SA ("Libertà di stabilimento — Libera prestazione dei servizi — Attività di elaborazione e stampa di cedolini paga") | 5 | |
| 2002/C 305/07 | Sentenza della Corte (Prima Sezione) 17 ottobre 2002 nella causa C-208/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha): Isabel Parras Medina, Adelina Parras Medina contro Consejería de Agricultura y Medio Ambiente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha ("Agricoltura — Organizzazione comune dei mercati — Settore vitivinicolo — Regolamento (CE) n. 1294/96 — Dichiarazioni di raccolto, di produzione e di giacenza — Mancato rispetto dei termini di dichiarazione da parte di una azienda — Morte dell'amministratore di una azienda — Forza maggiore") | 5 | |
| 2002/C 305/08 | Sentenza della Corte 22 ottobre 2002 nella causa C-241/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Conseil d'État): National Farmers' Union contro Secrétariat général du gouvernement ("Agricoltura — Lotta contro l'encefalopatia spongiforme bovina — Decisioni 98/692/CE e 1999/514/CE che pongono fine all'embargo sulle carni bovine provenienti dal Regno Unito — Possibilità, per uno Stato membro destinatario di tali decisioni, di contestarne la legittimità dopo la scadenza dei termini per proporre ricorso o di richiamarsi all'art. 30 CE per rifiutarsi di porre fine all'embargo") | 6 | |
| 2002/C 305/09 | Sentenza della Corte (Terza Sezione) 15 ottobre 2002 nella causa C-327/01: Commissione delle Comunità europee contro Irlanda ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 98/20/CE") | 7 | |
| 2002/C 305/10 | Sentenza della Corte (Terza Sezione) 15 ottobre 2002 nella causa C-328/01: Commissione delle Comunità europee contro Irlanda ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 1999/28/CE") | 7 | |
| 2002/C 305/11 | Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 14 ottobre 2002 nella causa C-158/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale della Circuit Court, County of Cork): Catherine Withers contro Samantha Delaney, Motor Insurers Bureau of Ireland (MIBI) ("Art. 104, n. 3, del regolamento di procedura — Soluzione che può essere chiaramente desunta dalla giurisprudenza — Ravvicinamento delle legislazioni — Direttive 72/166/CEE e 84/5/CEE — Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica — Danni causati ai passeggeri") | 8 | |
| 2002/C 305/12 | Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 8 ottobre 2002 nella causa C-190/02 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Giudice di pace de Genova-Voltri): Viacom Outdoor Srl contro Giotto Immobilier SARL ("Rinvio pregiudiziale — Irricevibilità") | 8 | |
| 2002/C 305/13 | Causa C-302/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Oberster Gerichtshof (Repubblica d'Austria), con ordinanza 11 luglio 2002, nella causa in materia di affidamento promossa dal minore Nils Laurin Effing | 8 | |
| 2002/C 305/14 | Causa C-318/02: Ricorso del Regno dei Paesi Bassi contro la Commissione delle Comunità europee presentato il 12 settembre 2002 | 9 | |
| 2002/C 305/15 | Causa C-339/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica portoghese, presentato il 23 settembre 2002 | 10 | |
| 2002/C 305/16 | Causa C-341/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica federale di Germania, proposto il 25 settembre 2002 | 10 | |
| 2002/C 305/17 | Causa C-353/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica d'Austria, proposto il 2 ottobre 2002 | 11 | |
| 2002/C 305/18 | Causa C-354/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica d'Austria, proposto il 2 ottobre 2002 | 11 | |
| 2002/C 305/19 | Causa C-355/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica d'Austria, proposto il 3 ottobre 2002 | 12 | |
| 2002/C 305/20 | Causa C-358/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunal du travail de Bruxelles (19a Sezione), con ordinanza 24 settembre 2002, nella causa Yamina Haddad contro Stato belga | 12 | |
| 2002/C 305/21 | Causa C-359/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Modena — Ufficio del Giudice per le indagini preliminari —, con ordinanza 27 giugno 2002, nel procedimento penale dinanzi ad esso pendente a carico di Christian Lanzotti | 13 | |
| 2002/C 305/22 | Causa C-360/02 P: Ricorso proposto l'8 ottobre 2002 dal sig. Carlo Ripa di Meana contro l'ordinanza emessa il 9 luglio 2002 dalla quarta Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee nella causa T-127/01, tra Carlo Ripa di Meana e Parlamento europeo | 13 | |
| 2002/C 305/23 | Causa C-361/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Dioikitiko Efeteio Peiraios, con ordinanza 28 giugno 2002, nella causa Stato ellenico contro Nikolaos Tsapallos | 14 | |
| 2002/C 305/24 | Causa C-362/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Dioikitiko Efeteio Peiraios, con ordinanza 28 giugno 2002, nella causa Stato ellenico contro Konstantinos Diamantakis | 14 | |
| 2002/C 305/25 | Causa C-363/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica del Portogallo, presentato il 9 ottobre 2002 | 14 | |
| 2002/C 305/26 | Causa C-366/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Halle, con ordinanza 30 settembre 2002, nella causa Gerd Gschoßmann contro Amt für Landwirtschaft und Flurneuordnung Süd | 15 | |
| 2002/C 305/27 | Causa C-368/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno di Spagna, presentato il 14 ottobre 2002 | 15 | |
| 2002/C 305/28 | Causa C-370/02: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, proposto il 15 ottobre 2002 | 16 | |
| 2002/C 305/29 | Causa C-371/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Svea hovrätt, con ordinanza 14 ottobre 2002, nella causa Björnekulla Fruktindustrier AB contro Procordia Food AB | 16 | |
| 2002/C 305/30 | Causa C-375/02: Ricorso del 18 ottobre 2002 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee | 16 | |
| 2002/C 305/31 | Causa C-381/02: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla cour d'appel de Caen, chambres réunies, con ordinanza 17 ottobre 2002, nella causa Association Comité économique régional agricole fruits et légumes de Bretagne (CERAFEL) contro François Faou et GAEC de Kerlidou | 17 | |
| 2002/C 305/32 | Causa C-383/02: Ricorso del 24 ottobre 2002 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee | 17 | |
| 2002/C 305/33 | Cancellazione dal ruolo della causa C-246/99 | 18 | |
| 2002/C 305/34 | Cancellazione dal ruolo della causa C-434/00 | 18 | |
| 2002/C 305/35 | Cancellazione dal ruolo della causa C-120/01 | 18 | |
| 2002/C 305/36 | Cancellazione dal ruolo della causa C-124/01 | 19 | |
| 2002/C 305/37 | Cancellazione dal ruolo della causa C-150/01 | 19 | |
| 2002/C 305/38 | Cancellazione dal ruolo della causa C-443/01 | 19 | |
| 2002/C 305/39 | Cancellazione dal ruolo della causa C-45/02 | 19 | |
| 2002/C 305/40 | Cancellazione dal ruolo della causa C-70/02 | 19 | |
| 2002/C 305/41 | Cancellazione dal ruolo della causa C-221/02 | 19 | |
| TRIBUNALE DI PRIMO GRADO | |||
| 2002/C 305/42 | Sentenza del Tribunale di primo grado 26 settembre 2002 nella causa T-199/99: Sgaravatti Mediterranea Srl contro Commissione delle Comunità europee ("FEAOG — Soppressione di un contributo finanziario — Art. 24 del regolamento (CEE) n. 4253/88 — Previa audizione del beneficiario — Esame appropriato del caso da parte della Commissione — Diritti della difesa — Errore manifesto di valutazione dei fatti — Motivazione — Principio di tutela del legittimo affidamento — Principio di legalità della sanzione — Principio di proporzionalità") | 20 | |
| 2002/C 305/43 | Sentenza del Tribunale di primo grado 25 settembre 2002 nelle cause riunite T-201/00 e T-384/00: Agnès Ajour e a. contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Retribuzione — Coefficiente correttore per l'Irlanda — Costo della vita a Dublino — Artt. 64 e 65 dello Statuto) | 20 | |
| 2002/C 305/44 | Sentenza del Tribunale di primo grado 25 settembre 2002 nella causa T-316/00: Viking-Umwelttechnik GmbH contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ("Marchio comunitario — Colori (verde e grigio) — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere distintivo — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94") | 21 | |
| 2002/C 305/45 | Sentenza del Tribunale di primo grado 26 settembre 2002 nella causa T-319/00: Chantal Borremans e a. contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Ex agenti dell'Associazione europea per cooperazione — Diniego di nomina in ruolo — Ricorso di annullamento e per risarcimento dei danni) | 21 | |
| 2002/C 305/46 | Sentenza del Tribunale di primo grado 11 settembre 2002 nella causa T-89/01: Claude Willeme contro Commissione delle Comunità europee. (Dipendenti — Obblighi statutari — Dichiarazione dell'attività professionale del coniuge — Interesse personale atto a compromettere l'indipendenza — Obbligo di dignità — Obbligo di agire nell'interesse delle Comunità — Dovere di lealtà — Procedimento disciplinare — Responsabilità extracontrattuale — Valutazione del danno morale) | 21 | |
| 2002/C 305/47 | Sentenza del Tribunale di primo grado 24 settembre 2002 nella causa T-92/01, Marie-Claude Girardot contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Assunzione — Selezione per agenti temporanei — Diniego d'iscrizione nell'elenco di riserva — Composizione del comitato di selezione — Parità di trattamento) | 22 | |
| 2002/C 305/48 | Sentenza del Tribunale di primo grado 24 settembre 2002 nella causa T-102/01, Orlando Pérez-Díaz contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Assunzione — Selezione di agenti temporanei — Diniego di inserzione nell'elenco di riserva — Competenze linguistiche dei membri del comitato di selezione) | 22 | |
| 2002/C 305/49 | Sentenza del Tribunale di primo grado 24 settembre 2002 nella causa T-113/01, Veronica Sabbag contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Assunzione — Selezione per agenti temporanei — Diniego d'iscrizione nell'elenco di riserva — Competenze linguistiche dei membri del comitato di selezione — Parità di trattamento) | 23 | |
| 2002/C 305/50 | Sentenza del Tribunale di primo grado 24 settembre 2002 nella causa T-182/01, Sophie Bachotet contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Assunzione — Selezione di agenti temporanei — Esclusione dall'elenco di riserva — Parità di trattamento) | 23 | |
| 2002/C 305/51 | Ordinanza del Tribunale di primo grado 9 settembre 2002 nella causa T-182/00 DEP, Marco Pannella contro Parlamento europeo (Liquidazione delle spese) | 23 | |
| 2002/C 305/52 | Causa T-289/02: Ricorso della Telepharmacy Solutions Inc. contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), presentato il 19 settembre 2002 | 24 | |
| 2002/C 305/53 | Causa T-302/02: Ricorso del sig. Michael Kenny contro la Corte di giustizia delle Comunità europee, proposto il 25 settembre 2002 | 24 | |
| 2002/C 305/54 | Causa T-303/02: Ricorso contro la Commissione delle Comunità europee presentato dalla Westfalen Gassen Nederland B.V. il 4 ottobre 2002 | 25 | |
| 2002/C 305/55 | Causa T-304/02: Ricorso contro la Commissione delle Comunità europee presentato dalla NV Hoek Loos il 7 ottobre 2002 | 25 | |
| 2002/C 305/56 | Causa T-305/02: Ricorso della Nestlé Waters France contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, presentato il 3 ottobre 2002 | 26 | |
| 2002/C 305/57 | Causa T-307/02: Ricorso della Altana Pharma AG contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli e disegni), proposto il 7 ottobre 2002 | 26 | |
| 2002/C 305/58 | Causa T-308/02: Ricorso della SGL Carbon AG contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 7 ottobre 2002 | 27 | |
| 2002/C 305/59 | Causa T-310/02: Ricorso del sig. Athanassios Theodorakis contro il Consiglio dell'Unione europea, proposto il 30 settembre 2002 | 28 | |
| 2002/C 305/60 | Causa T-311/02: Ricorso dei sigg. Vitaly Lissotschenko e Joachim Hentze contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), presentato il 10 ottobre 2002 | 28 | |
| 2002/C 305/61 | Causa T-312/02: Ricorso di Lucio Gussetti contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 10 ottobre 2002 | 29 | |
| 2002/C 305/62 | Causa T-313/02: Ricorso dei sigg. David Meca-Medina e Igor Majcen contro la Commissione delle Comunità europee, proposto l'11 ottobre 2002 | 30 | |
| 2002/C 305/63 | Causa T-316/02: Ricorso della sig.ra Marie-Claude Girardot contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 15 ottobre 2002 | 30 | |
| 2002/C 305/64 | Cancellazione dal ruolo della causa T-116/02 | 31 | |
| II Atti preparatori | |||
| ...... | |||
| III Informazioni | |||
| 2002/C 305/65 | Ultima pubblicazione della Corte di giustizia
nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee GU C 289 del 23.11.2002 | 32 | |
| Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 289 | |||
| IT | |||