Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:350E:TOC

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, CE 350, 11 dicembre 2001


Display all documents published in this Official Journal
Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee
ISSN 0378-701X

C 350 E
44o anno
11 dicembre 2001
Edizione in lingua italianaComunicazioni ed informazioni
Numero d'informazioneSommario

Pagina
I (Comunicazioni)
PARLAMENTO EUROPEO
INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2001/C 350 E/001E-3040/00 di Joachim Wuermeling alla Commissione
Oggetto: Discriminazione dei prodotti contenenti PVC in Danimarca (Risposta complementare)		 1
2001/C 350 E/002E-3148/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Utilizzazione dei fondi comunitari (Risposta complementare)		 2
2001/C 350 E/003E-3570/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione
Oggetto: Denominazioni "Bio", "biologico" e "organico"		 3
2001/C 350 E/004E-3577/00 di Riitta Myller alla Commissione
Oggetto: Cooperazione con la Russia nel settore energetico		 4
2001/C 350 E/005E-3757/00 di Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya alla Commissione
Oggetto: Programma Interreg		 5
2001/C 350 E/006E-3821/00 di W.G. van Velzen alla Commissione
Oggetto: Ulteriori quesiti concernenti le tariffe di roaming internazionale per la telefonia mobile		 5
2001/C 350 E/007E-4017/00 di Elizabeth Lynne alla Commissione
Oggetto: Pesca con palangari		 7
2001/C 350 E/008E-4137/00 di Jeffrey Titford alla Commissione
Oggetto: Pesca in mare con palangari		 8
2001/C 350 E/009E-0067/01 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Conversazioni tra il Commissario Fischler e il Primo ministro e altri membri del governo marocchino sull'accordo di pesca tra l'Unione europea e il Marocco		 9
2001/C 350 E/010E-0133/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Regolamentazioni intese a variare la domanda nazionale		 10
2001/C 350 E/011E-0181/01 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Piani di recupero delle riserve alieutiche nell'Atlantico nordorientale		 11
2001/C 350 E/012E-0204/01 di Catherine Stihler alla Commissione
Oggetto: Piani di recupero delle riserve alieutiche nell'Atlantico nordorientale		 11
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0181/01 e E-0204/01 11
2001/C 350 E/013E-0232/01 di Caroline Jackson alla Commissione
Oggetto: IVA sull'affitto di garage		 12
2001/C 350 E/014E-0279/01 di Agnes Schierhuber alla Commissione
Oggetto: Imposizioni di dazi antidumping sulle importazioni di fertilizzanti		 12
2001/C 350 E/015E-0313/01 di Daniel Hannan alla Commissione
Oggetto: Centri dell'UE di studio e ricerca		 14
2001/C 350 E/016P-0342/01 di Reinhold Messner alla Commissione
Oggetto: Contributo comunitario ad infrastrutture turistiche in Valsesia e sul Monterosa (Risposta complementare)		 15
2001/C 350 E/017E-0456/01 di Cristiana Muscardini e Gianfranco Fini alla Commissione
Oggetto: Sicurezza alimentare, ritardi e connivenze		 16
2001/C 350 E/018E-0476/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Pesca lacustre in Irlanda: eradicare sistematicamente i lucci per aumentare il numero delle trote		 17
2001/C 350 E/019E-0477/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Pesca lacustre in Irlanda: inefficace impiego di risorse e unilaterale perseguimento di interessi economici		 19
2001/C 350 E/020E-0528/01 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione
Oggetto: Previsioni economiche		 20
2001/C 350 E/021E-0590/01 di Alexandros Baltas alla Commissione
Oggetto: Dazio sulle pesche in conserva in Brasile		 21
2001/C 350 E/022E-0597/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Settore della pesca comunitario e globalizzazione		 22
2001/C 350 E/023E-0610/01 di Richard Howitt alla Commissione
Oggetto: Ruolo degli enti locali e regionali dell'UE nella promozione dell'autogoverno locale nei paesi in via di sviluppo		 24
2001/C 350 E/024E-0637/01 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Finanziamenti UE a Yasser Arafat		 25
2001/C 350 E/025E-0654/01 di Jan Mulder alla Commissione
Oggetto: Soppressione totale della mandria nelle aziende agricole in cui si individuano casi di ESB		 26
2001/C 350 E/026E-0665/01 di Philip Bushill-Matthews alla Commissione
Oggetto: Consiglio europeo di Lisbona e promozione dell'inclusione		 27
2001/C 350 E/027E-0683/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Aumento degli stanziamenti a favore della cooperazione transfrontaliera		 28
2001/C 350 E/028E-0695/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Industria tessile del Bangladesh		 29
2001/C 350 E/029P-1068/01 di Caroline Lucas alla Commissione
Oggetto: L'iniziativa statunitense "New Africa" e il settore tessile del Bangladesh		 29
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0695/01 e P-1068/01 30
2001/C 350 E/030E-0697/01 di Eurig Wyn alla Commissione
Oggetto: Premi per le vacche nutrici		 30
2001/C 350 E/031E-0709/01 di Isidoro Sánchez García alla Commissione
Oggetto: Entrata in vigore della nuova OCM della banana		 31
2001/C 350 E/032E-0736/01 di Roy Perry alla Commissione
Oggetto: Accesso a Internet per le scuole		 32
2001/C 350 E/033E-0746/01 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Avvio di una causa nell'ambito delle procedure di soluzione di vertenze dell'OCM (raccomandazione della Commissione)		 33
2001/C 350 E/034E-0747/01 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Avvio di una causa nell'ambito delle procedure di soluzione di vertenze dell'OMC (Istruzioni del Consiglio dei Ministri)		 33
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0746/01 e E-0747/01 33
2001/C 350 E/035E-0768/01 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Maiali dopati		 34
2001/C 350 E/036E-0781/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Divulgazione della relazione dell'OLAF		 34
2001/C 350 E/037E-0787/01 di Daniela Raschhofer alla Commissione
Oggetto: Rotazione dei funzionari A1 e A2 della Commissione		 35
2001/C 350 E/038E-0790/01 di Eurig Wyn alla Commissione
Oggetto: Esportazioni di cavalli vivi		 36
2001/C 350 E/039E-0794/01 di Luigi Vinci e Fausto Bertinotti alla Commissione
Oggetto: Società Pernod-Richard e Rhum Havana Club		 37
2001/C 350 E/040E-0801/01 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione
Oggetto: Controlli concernenti l'ESB e importazioni di carni bovine dall'Argentina		 38
2001/C 350 E/041E-0803/01 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Crisi provocata dalla ESB: questioni di responsabilità e risarcimento danni e misure della Commissione		 39
2001/C 350 E/042E-0804/01 di Daniela Raschhofer alla Commissione
Oggetto: Esportazioni di farine animali/importazioni di carni bovine		 41
2001/C 350 E/043E-0806/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Disparità di trattamento nei confronti dei pescatori greci		 42
2001/C 350 E/044E-0809/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Thameslink 2000		 43
2001/C 350 E/045E-0823/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Trattamento del latte crudo		 43
2001/C 350 E/046E-0824/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Trattamento del latte crudo		 44
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0823/01 e E-0824/01 44
2001/C 350 E/047E-0831/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Rifiuti tossici nel porto di Patrasso		 45
2001/C 350 E/048E-0836/01 di Giovanni Pittella alla Commissione
Oggetto: Dismissione dell'Officina grandi riparazioni di San Nicola (Melfi)		 46
2001/C 350 E/049E-0838/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Pubblicazione da parte dei 15 Stati membri dell'UE dei limiti massimi consentiti per i residui		 48
2001/C 350 E/050P-0843/01 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione
Oggetto: Violazioni di norme comunitarie		 49
2001/C 350 E/051E-0847/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Confezioni con imballaggio blister contenenti medicinali		 50
2001/C 350 E/052E-0849/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Numero di impianti di macellazione		 50
2001/C 350 E/053E-0850/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Notifica preventiva delle azioni in ambito di politica fiscale		 51
2001/C 350 E/054E-0852/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Rigore di bilancio		 51
2001/C 350 E/055E-0877/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Costruzione del viale A. Papandreu al Pireo		 52
2001/C 350 E/056E-0905/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Médecins sans frontières - Sezione greca		 53
2001/C 350 E/057E-0907/01 di Antonios Trakatellis alla Commissione
Oggetto: Licenze radiofoniche e garanzia di pluralismo nei mezzi di comunicazione di massa		 54
2001/C 350 E/058E-0916/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Vaccino ecologico		 55
2001/C 350 E/059P-1200/01 di Arlindo Cunha alla Commissione
Oggetto: Omologazione del vaccino per il coniglio selvatico		 56
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0916/01 e P-1200/01 56
2001/C 350 E/060E-0925/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Partecipazione al finanziamento della diga di Alquera		 56
2001/C 350 E/061E-0927/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Restituzione di sovvenzioni comunitarie in caso di irregolarità scoperte		 57
2001/C 350 E/062E-0930/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Procedura del consiglio disciplinare in seno alla Commissione		 58
2001/C 350 E/063E-0931/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Sparizione di 16 milioni di corone svedesi		 59
2001/C 350 E/064E-0933/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Trattamento più rapido dei sussidi in caso di catastrofe		 60
2001/C 350 E/065E-0935/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Responsabilità di un dipendente della Commissione		 60
2001/C 350 E/066E-0940/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Utilità del sostegno alla trasformazione		 61
2001/C 350 E/067E-0942/01 di Johannes Voggenhuber alla Commissione
Oggetto: Stipula di un contratto con l'Agenzia nazionale austriaca per il programma UE "Gioventù"		 62
2001/C 350 E/068E-0952/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Comunicazione delle modifiche di politica fiscale		 63
2001/C 350 E/069E-0954/01 di María Valenciano Martínez-Orozco alla Commissione
Oggetto: Parità di genere nei programmi dei patti territoriali per l'occupazione		 64
2001/C 350 E/070E-0966/01 di Ian Paisley alla Commissione
Oggetto: Distacco dalla Commissione europea		 65
2001/C 350 E/071E-0983/01 di Gorka Knörr Borràs e Alexander de Roo alla Commissione
Oggetto: Rischio per la sicurezza pubblica presentato dal bacino artificiale di Itoiz		 65
2001/C 350 E/072E-1000/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Discarico 1999 - Agricoltura		 66
2001/C 350 E/073E-1001/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Discarico 1999 - Agricoltura (Risposta complementare)		 67
2001/C 350 E/074E-1039/01 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Decessi di marinai galiziani in incidenti marittimi e politica dell'Unione europea contro gli incidenti marittimi		 68
2001/C 350 E/075E-1059/01 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Accordo generale sugli scambi di servizi (GATS) applicato ai servizi pubblici di proprietà pubblica o privata		 70
2001/C 350 E/076E-1062/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Ritardo della profilassi di massa contro la malattia parassitaria bilharziosi provocata dal fatto che un medicinale non è stato considerato lucrativo dall'industria farmaceutica		 70
2001/C 350 E/077P-1106/01 di John Cushnahan alla Commissione
Oggetto: Accordo di associazione UE-Israele		 71
2001/C 350 E/078E-1115/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Programma di aiuti alimentari alla Russia		 72
2001/C 350 E/079E-1117/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Ristrutturazione dell'edificio Berlaymont		 73
2001/C 350 E/080E-1119/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Caso Fléchard		 74
2001/C 350 E/081E-1120/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Politica del personale della Commissione		 74
2001/C 350 E/082E-1125/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Imposta speciale sulle bevande alcoliche e aliquota IVA sul vino		 75
2001/C 350 E/083E-1126/01 di Jorge Moreira Da Silva alla Commissione
Oggetto: Cais dos Vapores		 76
2001/C 350 E/084E-1131/01 di Karl von Wogau alla Commissione
Oggetto: Rintracciabilità e sistema di informazione per i bovini		 77
2001/C 350 E/085E-1135/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Armi a shock elettrico		 78
2001/C 350 E/086E-1137/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Politica europea dell'occupazione		 79
2001/C 350 E/087E-1140/01 di Giles Chichester alla Commissione
Oggetto: Valutazioni d'impatto		 80
2001/C 350 E/088E-1141/01 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Partnership con la società civile per promuovere l'informazione sull'euro		 81
2001/C 350 E/089E-1143/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Ripresa delle vaccinazioni per impedire l'ulteriore diffusione dell'afta epizootica		 82
2001/C 350 E/090E-1151/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Servizi finanziari e commercio elettronico		 84
2001/C 350 E/091E-1160/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Progetto di regolamentazione dei videogiochi		 84
2001/C 350 E/092E-1168/01 di Pere Esteve alla Commissione
Oggetto: Mancanza di controllori aerei		 85
2001/C 350 E/093E-1170/01 di Antonio Tajani alla Commissione
Oggetto: Genocidio dei cristiani nel mondo		 86
2001/C 350 E/094E-1178/01 di Helmuth Markov alla Commissione
Oggetto: Esame della conformità della concentrazione tra i consorzi IVG e Hochtief per la costruzione del grande aeroporto internazionale di Berlino e del Brandeburgo (BBI) con le norme in materia di concorrenza		 86
2001/C 350 E/095E-1190/01 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Fondo sociale europeo e Regione valenciana		 88
2001/C 350 E/096E-1194/01 di Luciana Sbarbati alla Commissione
Oggetto: Invecchiamento della popolazione e contromisure comunitarie		 89
2001/C 350 E/097E-1204/01 di Lord Inglewood alla Commissione
Oggetto: Autorizzazione alle vaccinazioni contro l'afta epizootica		 91
2001/C 350 E/098E-1210/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Uccisione di uccelli a Cipro		 91
2001/C 350 E/099E-1211/01 di Joan Colom i Naval, Concepció Ferrer e Carles-Alfred Gasòliba i Böhm alla Commissione
Oggetto: Immatricolazione dei veicoli		 93
2001/C 350 E/100E-1224/01 di Carles-Alfred Gasòliba i Böhm e Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Immatricolazione dei veicoli		 93
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1211/01 e E-1224/01 93
2001/C 350 E/101E-1222/01 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Tassi e tubercolosi		 94
2001/C 350 E/102E-1223/01 di Jules Maaten alla Commissione
Oggetto: Il caso di Vinh Binh Trinh in Vietnam		 95
2001/C 350 E/103E-1226/01 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Costruzione di un impianto di depurazione nel comune di Ferrol in uno spazio rientrante nella rete Natura 2000		 96
2001/C 350 E/104E-1236/01 di Reimer Böge alla Commissione
Oggetto: Protezione degli animali durante il trasporto: iniziative sulla relazione della Commissione		 96
2001/C 350 E/105E-1238/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Una cura efficace per la tubercolosi		 97
2001/C 350 E/106E-1240/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: "Safe Harbour" (Approdo sicuro)		 98
2001/C 350 E/107E-1241/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Riduzione dell'utilizzo del trasporto privato nelle città		 98
2001/C 350 E/108E-1245/01 di Francesco Turchi alla Commissione
Oggetto: Progetto pilota per combattere lo sfruttamento dei minori		 99
2001/C 350 E/109E-1246/01 di Elly Plooij-van Gorsel alla Commissione
Oggetto: Sostegno alle iniziative di gemellaggio		 100
2001/C 350 E/110E-1254/01 di María Sornosa Martínez e María Rodríguez Ramos alla Commissione
Oggetto: Uso di erba medica disidratata per l'alimentazione animale		 101
2001/C 350 E/111E-1256/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Posizione dell'Unione europea in materia di promozione dell'allattamento materno		 102
2001/C 350 E/112E-1257/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Distorsione della concorrenza in Belgio per il mancato rispetto della direttiva 91/321/CE		 103
2001/C 350 E/113E-1259/01 di David Bowe alla Commissione
Oggetto: Riclassificazione del tricloroetilene		 104
2001/C 350 E/114P-1260/01 di Francesco Turchi alla Commissione
Oggetto: Decisione 2001/208/CE del 14.3.2001 "recante misure di protezione contro l'afta epizootica in Francia"		 105
2001/C 350 E/115E-1264/01 di Jens-Peter Bonde alla Commissione
Oggetto: Additivi presenti in alimenti ecologici		 106
2001/C 350 E/116E-1272/01 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: Mancato rispetto della normativa europea sul trattamento delle acque reflue		 107
2001/C 350 E/117E-1273/01 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Piano europeo di accoglimento globale dell'immigrazione		 108
2001/C 350 E/118E-1288/01 di Struan Stevenson alla Commissione
Oggetto: Trasporto di animali vivi - Aid-el-Kebir		 109
2001/C 350 E/119E-1289/01 di Struan Stevenson alla Commissione
Oggetto: Trasporto di animali vivi - divieto di trasporto di animali vivi		 110
2001/C 350 E/120E-1291/01 di Struan Stevenson alla Commissione
Oggetto: Trasporto di animali vivi - carenze nell'applicazione della direttiva		 110
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1289/01 e E-1291/01 110
2001/C 350 E/121E-1290/01 di Struan Stevenson alla Commissione
Oggetto: Trasporto di animali vivi - esportazioni verso paesi terzi		 111
2001/C 350 E/122E-1294/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Progetto UE di designare l'estuario del fiume Severn come zona speciale di conservazione		 112
2001/C 350 E/123E-1295/01 di Kyösti Virrankoski alla Commissione
Oggetto: Indennizzo dei danni dovuti alle bestie feroci nelle aree di allevamento della renna		 113
2001/C 350 E/124E-1297/01 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Controlli sul GAL Cadispa della Regione Campania		 114
2001/C 350 E/125P-1300/01 di Luisa Morgantini alla Commissione
Oggetto: Applicazione irregolare dell'Accordo commerciale CE-Israele		 115
2001/C 350 E/126E-1305/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Proprietà di mezzi di comunicazione		 116
2001/C 350 E/127E-1306/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Commissioni sul cambio di valute		 117
2001/C 350 E/128E-1310/01 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Impianto di rigassificazione di Mugardos		 117
2001/C 350 E/129E-1359/01 di Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Problemi per la salute e l'ambiente (Murgados- La Coruna/Spagna)		 118
2001/C 350 E/130E-1379/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Incompatibilità con il diritto comunitario del futuro impianto di rigassificazione di Mugardos (Galizia, Spagna)		 119
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1310/01, E-1359/01 e E-1379/01 120
2001/C 350 E/131E-1314/01 di Theresa Villiers e Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Valutazione dell'impatto sulle aziende dell'introduzione dell'euro		 121
2001/C 350 E/132E-1320/01 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Esclusione degli istituti di formazione professionale privati dal programma operativo per l'istruzione e la formazione professionale iniziale in Grecia		 122
2001/C 350 E/133E-1322/01 di Giorgio Celli alla Commissione
Oggetto: Ampliamento di una discarica in località Corialo, Cerreto Guidi (FI), Italia		 123
2001/C 350 E/134E-1326/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Ristrutturazione della Direzione generale pesca della Commissione europea		 124
2001/C 350 E/135E-1331/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Consiglio comunale di Tameside (Greater Manchester)		 125
2001/C 350 E/136E-1336/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Procedimento contro la Grecia per mancato riconoscimento delle lauree in psicologia ottenute in Francia ai sensi della direttiva 89/48/CEE		 125
2001/C 350 E/137E-1338/01 di Frédérique Ries e Willy De Clercq alla Commissione
Oggetto: Libri di testo palestinesi		 126
2001/C 350 E/138E-1340/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Beneficiari di finanziamenti UE		 128
2001/C 350 E/139E-1345/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Transito attraverso il territorio degli Stati membri di lavoratori di paesi terzi con residenza legale in Svizzera		 129
2001/C 350 E/140E-1348/01 di Ioannis Marínos alla Commissione
Oggetto: Arrivo di zingari provenienti dai territori occupati ndlld zond liberd di Cipro		 130
2001/C 350 E/141E-1351/01 di Richard Corbett alla Commissione
Oggetto: Direttiva Seveso II		 131
2001/C 350 E/142E-1355/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Inquinamento elettromagnetico		 131
2001/C 350 E/143E-1356/01 di Vitaliano Gemelli alla Commissione
Oggetto: Discriminazione linguistica nei confronti di cittadini italiani		 132
2001/C 350 E/144E-1360/01 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Aiuti del Fondo sociale europeo (FSE), periodo di programmazione 1994-1999		 133
2001/C 350 E/145E-1361/01 di Theodorus Bouwman alla Commissione
Oggetto: La direttrice Alemagna Venezia-Dobbiaco e la E66 Fortezza-San Candido		 135
2001/C 350 E/146E-1364/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Utilizzo di terreni per il pascolo dei cavalli		 136
2001/C 350 E/147E-1365/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Accordo di cooperazione tra la Comunità europea ed il Pakistan		 136
2001/C 350 E/148E-1369/01 di Gary Titley alla Commissione
Oggetto: Appalti di forniture nel settore della difesa		 137
2001/C 350 E/149E-1370/01 di Caroline Jackson alla Commissione
Oggetto: Organizzazioni equesti europee		 139
2001/C 350 E/150E-1373/01 di Carlos Carnero González alla Commissione
Oggetto: Chiusura di centri e licenziamenti in massa da parte di Marks and Spencer		 140
2001/C 350 E/151E-1374/01 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento ufficiale del linguaggio dei segni britannico		 141
2001/C 350 E/152E-1378/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Organizzazioni regionali di pesca		 141
2001/C 350 E/153E-1388/01 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Il criceto di Aquisgrana		 142
2001/C 350 E/154E-1389/01 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Crisi dei tabacchi orientali in Puglia		 143
2001/C 350 E/155E-1391/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Misurazione del rendimento degli investimenti pubblici		 143
2001/C 350 E/156P-1401/01 di Hervé Novelli alla Commissione
Oggetto: Set-aside del 10 &percnt; delle terre		 144
2001/C 350 E/157E-1408/01 di Benedetto Della Vedova alla Commissione
Oggetto: Nuove norme sull'editoria e sui prodotti editoriali approvate dal parlamento italiano		 145
2001/C 350 E/158P-1411/01 di Cecilia Malmström alla Commissione
Oggetto: Statuto per le organizzazioni politiche giovanili		 146
2001/C 350 E/159E-1414/01 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Aiuti di Stato in materia fiscale		 147
2001/C 350 E/160E-1417/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Aggiudicazione degli appalti pubblici		 148
2001/C 350 E/161E-1421/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Criminalità organizzata e sfruttamento degli animali		 149
2001/C 350 E/162E-1422/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Idrogeno: nuovo vettore energetico		 150
2001/C 350 E/163E-1423/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Immigrazione e integrazione		 151
2001/C 350 E/164E-1424/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Libertà d'esercizio di professioni sportive		 152
2001/C 350 E/165P-1432/01 di Monica Frassoni alla Commissione
Oggetto: Is Arenas: i campi da golf restano in attività nonostante il parere motivato		 153
2001/C 350 E/166E-1438/01 di Antonios Trakatellis e Giorgos Dimitrakopoulos alla Commissione
Oggetto: Flussi migratori in Grecia e controllo delle frontiere esterne		 154
2001/C 350 E/167E-1439/01 di Hedwig Keppelhoff-Wiechert, Jean-Louis Bourlanges e Jan Mulder alla Commissione
Oggetto: Servizio telefonico rurale di emergenza		 155
2001/C 350 E/168E-1440/01 di Mary Banotti alla Commissione
Oggetto: Prezzi delle riviste negli Stati membri		 156
2001/C 350 E/169E-1441/01 di Mary Banotti alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento di diplomi		 157
2001/C 350 E/170E-1452/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Agenzie di lavoro temporaneo		 158
2001/C 350 E/171E-1453/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Registrazione degli incidenti sul lavoro e delle malattie professionali		 159
2001/C 350 E/172E-1459/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Linea di bilancio A-3022		 161
2001/C 350 E/173E-1460/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Linea di bilancio A-3022		 162
2001/C 350 E/174E-1462/01 di Piia-Noora Kauppi alla Commissione
Oggetto: Patente di guida di categoria C per diabetici		 162
2001/C 350 E/175E-1464/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Pesca illegale nella ZEE mauritana		 164
2001/C 350 E/176E-1467/01 di Guido Podestà alla Commissione
Oggetto: Disagio giovanile - il caso italiano		 164
2001/C 350 E/177E-1470/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Arretratezza nell'amministrazione della giustizia		 165
2001/C 350 E/178P-1476/01 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Principio del "ne bis in idem"		 166
2001/C 350 E/179E-1480/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Rischio crescente di incendi in Grecia		 167
2001/C 350 E/180E-1490/01 di Karl von Wogau alla Commissione
Oggetto: Parità di trattamento in materia di deduzione fiscale per le scuole situate in altri Stati membri		 168
2001/C 350 E/181E-1494/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Minaccia della tubercolosi		 169
2001/C 350 E/182E-1498/01 di Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Nuove piste nell'aeroporto di Barajas (Madrid)		 170
2001/C 350 E/183P-1499/01 di Gerhard Hager alla Commissione
Oggetto: Programma per il rafforzamento della competitività economica delle regioni frontaliere		 171
2001/C 350 E/184P-1505/01 di Joan Colom i Naval alla Commissione
Oggetto: Accordo del Quebec e relazioni UE-Mercosur		 171
2001/C 350 E/185P-1507/01 di Pere Esteve alla Commissione
Oggetto: Proroga del finanziamento di taluni piani di miglioramento della qualità e della commercializzazione di alcuni frutti a guscio e/o delle carrube approvati nel 1990		 172
2001/C 350 E/186P-1508/01 di Torben Lund alla Commissione
Oggetto: Rifiuti atomici		 173
2001/C 350 E/187P-1511/01 di Jeffrey Titford alla Commissione
Oggetto: Nuovo regime di importazione delle banane		 174
2001/C 350 E/188E-1513/01 di Gabriele Stauner alla Commissione
Oggetto: Organigramma dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)		 175
2001/C 350 E/189E-1514/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Festival della canzone in eurovisione		 176
2001/C 350 E/190E-1516/01 di John Purvis alla Commissione
Oggetto: Definizione di piccole e medie imprese		 176
2001/C 350 E/191E-1519/01 di Jacqueline Foster alla Commissione
Oggetto: Progetto satellitare di navigazione Galileo		 177
2001/C 350 E/192E-1520/01 di Martin Callanan alla Commissione
Oggetto: Tragedia del BP British Trend - obbligo di cooperazione dei paesi terzi con il sistema giudiziario europeo		 179
2001/C 350 E/193E-1522/01 di Luciano Caveri alla Commissione
Oggetto: Preparati erboristici dannosi usati nelle diete		 179
2001/C 350 E/194E-1525/01 di Bartho Pronk e Ria Oomen-Ruijten alla Commissione
Oggetto: Intenzione del governo olandese di non esportare più le prestazioni ai sensi della legge sulle indennità		 180
2001/C 350 E/195P-1531/01 di Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Sesta direttiva quadro		 181
2001/C 350 E/196E-1536/01 di John McCartin alla Commissione
Oggetto: Emittenti radiotelevisive indipendenti		 182
2001/C 350 E/197E-1538/01 di Daniel Hannan alla Commissione
Oggetto: Importazione di veicoli nel Regno Unito		 182
2001/C 350 E/198P-1545/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Divieto di ingresso posto dal Belgio agli autocarri che trasportano colombi		 183
2001/C 350 E/199E-1550/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Installazione di un radar a Ypsari (isola di Thassos)		 184
2001/C 350 E/200E-1551/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Parco eolico nella zona protetta nel dipartimento della Laconia		 185
2001/C 350 E/201E-1553/01 di María Rodríguez Ramos alla Commissione
Oggetto: Costruzione di una Centrale Termica a Tordesillas, Spagna		 186
2001/C 350 E/202E-1556/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Valutazione dell'iniziativa comunitaria PESCA		 186
2001/C 350 E/203P-1557/01 di Ian Hudghton alla Commissione
Oggetto: Pesce geneticamente modificato		 188
2001/C 350 E/204P-1558/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Ampliamento e quantità dei deputati al Parlamento		 189
2001/C 350 E/205E-1561/01 di Robert Sturdy alla Commissione
Oggetto: Incenerimento o fusione delle carcasse di animali nel Regno Unito		 190
2001/C 350 E/206E-1563/01 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Costruzione di una "città sportiva" ai margini del lago artificiale di Cecebre, comune di Avegondo, Spagna		 190
2001/C 350 E/207E-1565/01 di Ewa Hedkvist Petersen alla Commissione
Oggetto: Statistiche incomplete sugli incidenti connessi al consumo di alcool		 191
2001/C 350 E/208E-1566/01 di Pervenche Berès alla Commissione
Oggetto: Discriminazione fiscale connessa al luogo di stabilimento		 193
2001/C 350 E/209E-1571/01 di Luciano Caveri alla Commissione
Oggetto: Quadro giuridico europeo delle case da gioco		 193
2001/C 350 E/210E-1572/01 di Luciano Caveri alla Commissione
Oggetto: Reclutamento agenti temporanei presso l'OLAF		 194
2001/C 350 E/211P-1577/01 di Georg Jarzembowski alla Commissione
Oggetto: Interpretazione dell'articolo 2, secondo trattino, del regolamento del 21&emsp13;giugno 1989 che stabilisce norme comuni di commercializzazione per le conserve di sardine		 195
2001/C 350 E/212E-1582/01 di Helle Thorning-Schmidt alla Commissione
Oggetto: Protezione dei lavoratori contro i solventi organici		 196
2001/C 350 E/213E-1587/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Divieto di utilizzo delle reti da posta derivanti		 197
2001/C 350 E/214E-1588/01 di Adeline Hazan alla Commissione
Oggetto: Diritto alla riunificazione famigliare		 197
2001/C 350 E/215P-1599/01 di Christos Zacharakis alla Commissione
Oggetto: Condanna della Turchia da parte della Corte europea dei diritti dell'uomo		 198
2001/C 350 E/216E-1604/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Condanna della Turchia da parte della Corte europea dei diritti dell'uomo		 199
2001/C 350 E/217E-1607/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Nuove misure contro il consumo di droghe		 200
2001/C 350 E/218E-1618/01 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Normative comunitarie contro il rumore		 200
2001/C 350 E/219E-1620/01 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: Statuto della fondazione europea		 201
2001/C 350 E/220E-1625/01 di Joachim Wuermeling alla Commissione
Oggetto: Iniziativa della Commissione sui servizi		 202
2001/C 350 E/221E-1627/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Programma di sostegno per la sostituzione della tabacchicoltura con altre colture		 203
2001/C 350 E/222E-1630/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sul governo europeo		 203
2001/C 350 E/223E-1631/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sul governo europeo		 204
2001/C 350 E/224E-1638/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Decisione del Consiglio Ecofin di Versailles		 205
2001/C 350 E/225E-1640/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Fornitura anticipata di euro alla popolazione		 205
2001/C 350 E/226P-1660/01 di Minerva Malliori alla Commissione
Oggetto: Disboscamento della foresta amazzonica		 206
2001/C 350 E/227P-1663/01 di Ulla Sandbæk alla Commissione
Oggetto: Il sistema danese di turnover		 207
2001/C 350 E/228E-1672/01 di Jacqueline Foster alla Commissione
Oggetto: Defibrillatori su voli a breve percorrenza		 208
2001/C 350 E/229E-1676/01 di Jaime Valdivielso de Cué alla Commissione
Oggetto: Costruzione navale		 208
2001/C 350 E/230E-1694/01 di Astrid Thors alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulla politica della gioventù		 209
2001/C 350 E/231E-1733/01 di Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulla politica per la gioventù dell'Unione europea		 209
2001/C 350 E/232E-1903/01 di Jaime Valdivielso de Cué alla Commissione
Oggetto: Gioventù		 210
2001/C 350 E/233E-1904/01 di Fernando Fernández Martín alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulle politiche per la gioventù		 210
2001/C 350 E/234E-2050/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulle politiche giovanili dell'UE		 210
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1694/01, E-1733/01, E-1903/01, E-1904/01 e E-2050/01 211
2001/C 350 E/235E-1698/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Rinvio del termine di applicazione del nuovo regolamento sul cotone		 211
2001/C 350 E/236E-1700/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Metodi di lavoro seguiti da Euronews		 212
2001/C 350 E/237E-1701/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Protezione dei "pony" di Skyros		 213
2001/C 350 E/238E-1706/01 di Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Discarica di rifiuti pericolosi nell'impresa spagnola Zinc S.A. (Cartagena, Spagna)		 214
2001/C 350 E/239P-1722/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Errore amministrativo inerente all'indennità compensativa per la carne ovina		 214
2001/C 350 E/240P-1725/01 di Alexander de Roo alla Commissione
Oggetto: Istituzione di una tassa europea sull'energia attraverso la cooperazione rafforzata: struttura e calendario		 215
2001/C 350 E/241E-1732/01 di Isidoro Sánchez García alla Commissione
Oggetto: Grandi superfici commerciali (concorrenza sleale)		 216
2001/C 350 E/242P-1741/01 di Anne Jensen alla Commissione
Oggetto: Applicazione della direttiva 97/81/CE sul lavoro a tempo parziale		 217
2001/C 350 E/243P-1743/01 di Paul Lannoye alla Commissione
Oggetto: Raccomandazione del Consiglio 1999/519/CE (campi elettromagnetici)		 217
2001/C 350 E/244E-1745/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Istituto scolastico Ralli al Pireo		 218
2001/C 350 E/245E-1752/01 di Isidoro Sánchez García alla Commissione
Oggetto: Annullamento del progetto relativo al Libro bianco sulle politiche per la gioventù dell'Unione europea		 219
2001/C 350 E/246E-1759/01 di Brian Simpson alla Commissione
Oggetto: Dotazione di luci standard sulle biciclette di nuova costruzione		 220
2001/C 350 E/247P-1761/01 di Niall Andrews alla Commissione
Oggetto: Ratifica dell'accordo di partnership di Cotonou		 220
2001/C 350 E/248P-1764/01 di Helena Torres Marques alla Commissione
Oggetto: Il valore economico del volontariato		 221
2001/C 350 E/249P-1766/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Adesione di Cipro		 222
2001/C 350 E/250P-1767/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Aeroporto di Charleroi: aiuti pubblici e compatibilità con il diritto della concorrenza		 222
2001/C 350 E/251P-1768/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Cooperazione con l'America Latina in materia di stupefacenti		 223
2001/C 350 E/252E-1771/01 di Mogens Camre alla Commissione
Oggetto: Aiuti di Stato a favore delle centrali eoliche		 224
2001/C 350 E/253E-1782/01 di Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya alla Commissione
Oggetto: Relazione sulle regioni insulari		 225
2001/C 350 E/254P-1793/01 di Marie-Arlette Carlotti alla Commissione
Oggetto: Situazione alimentare in Niger		 225
2001/C 350 E/255P-1794/01 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione
Oggetto: Errata applicazione della direttiva 92/46/CEE in Danimarca		 226
2001/C 350 E/256E-1798/01 di Isidoro Sánchez García alla Commissione
Oggetto: Inchiesta sulla società mista TUI e Neckermann e T-Online (Internet Dutch Telecom)		 227
2001/C 350 E/257P-1803/01 di Maj Theorin alla Commissione
Oggetto: Curdi in Turchia		 228
2001/C 350 E/258P-1804/01 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione
Oggetto: Sostegno ai costi di passaggio all'euro		 229
2001/C 350 E/259P-1805/01 di Francesco Turchi alla Commissione
Oggetto: Ritardi nell'esecuzione del progetto pilota per combattere lo sfruttamento dei minori e la pedofilia		 229
2001/C 350 E/260E-1806/01 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione
Oggetto: Gare di appalto in Europa		 230
2001/C 350 E/261P-1815/01 di Pietro-Paolo Mennea alla Commissione
Oggetto: Prezzi dei CD nell'Unione europea		 231
2001/C 350 E/262P-1824/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Processo decisionale e astensioni costruttive nelle questioni attinenti alla difesa		 232
2001/C 350 E/263P-1834/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Sostanze tossiche nelle vernici delle navi		 232
2001/C 350 E/264E-1850/01 di Francisca Sauquillo Pérez del Arco alla Commissione
Oggetto: Rifiuto di finanziamenti al sito "Algerian Watch"		 233
2001/C 350 E/265P-1886/01 di Rolf Berend alla Commissione
Oggetto: Programmi di gemellaggio fra città		 234
2001/C 350 E/266P-1925/01 di Albert Maat alla Commissione
Oggetto: Autorizzazioni all'esportazione di cereali		 235
2001/C 350 E/267E-1976/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Responsabilità civile obbligatoria per i liberi professionisti		 235
2001/C 350 E/268E-2004/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Pesticidi in frutta e verdura italiane		 236
2001/C 350 E/269P-2026/01 di Marianne Eriksson alla Commissione
Oggetto: Sospensione della validità dell'accordo di Schengen		 236
2001/C 350 E/270P-2062/01 di Sir Robert Atkins alla Commissione
Oggetto: Ritardi nel traffico aereo		 237
2001/C 350 E/271E-2115/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Futuro della politica comune della pesca		 238
2001/C 350 E/272E-2130/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Rispetto della direttiva 91/321/CEE sugli alimenti per lattanti		 238
2001/C 350 E/273E-2355/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Relazioni UE-Regno di Marocco		 239
IT
Top