Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 385
37o anno
31 dicembre 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

......

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

94/1068/CE:

*

Decisione della Commissione, del 27 luglio 1994, riguardante gli aiuti a favore degli investimenti del gruppo Volkswagen nei nuovi Länder tedeschi (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (1)

1

94/1069/CE:

*

Raccomandazione della Commissione, del 7 dicembre 1994, sulla successione nelle piccole e medie imprese (1)

14

94/1070/CECA:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1994 relativa agli aiuti di Stato tedeschi a favore dell' industria carboniera per l' anno 1994 (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (1)

18

94/1071/CE:

*

Decisione della Commissione, del 13 dicembre 1994, relativa alla proposta del Regno Unito di accordare un aiuto a Carpets International (UK) plc (ex Abingdon Carpets plc), Gwent (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (1)

24

94/1072/CECA:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1994 che autorizza la Spagna a concedere aiuti a favore dell' industria carboniera per l' anno 1994 (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede) (1)

31

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.