This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/15
Judgment of the Court (First Chamber) of 12 January 2006 in Case C-361/04 P: Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso, Bernard Ruiz-Picasso v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Appeal — Community trade mark — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 — Likelihood of confusion — Word mark PICARO — Opposition by the proprietor of the Community word mark PICASSO)
Sentenza della Corte (Prima Sezione), 12 gennaio 2006 , nel procedimento C-361/04 P: Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso, Bernard Ruiz-Picasso contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ( Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Marchio comunitario — Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 — Rischio di confusione — Marchio denominativo PICARO — Opposizione del titolare del marchio denominativo comunitario PICASSO )
Sentenza della Corte (Prima Sezione), 12 gennaio 2006 , nel procedimento C-361/04 P: Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso, Bernard Ruiz-Picasso contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) ( Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Marchio comunitario — Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 — Rischio di confusione — Marchio denominativo PICARO — Opposizione del titolare del marchio denominativo comunitario PICASSO )
GU C 60 del 11.3.2006, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 60/8 |
SENTENZA DELLA CORTE
(Prima Sezione)
12 gennaio 2006
nel procedimento C-361/04 P: Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso, Bernard Ruiz-Picasso contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (1)
(«Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Marchio comunitario - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 - Rischio di confusione - Marchio denominativo PICARO - Opposizione del titolare del marchio denominativo comunitario PICASSO»)
(2006/C 60/15)
Lingua processuale: il tedesco
Nel procedimento C-361/04 P, avente ad oggetto un ricorso ai sensi dell'art. 56 dello Statuto della Corte di giustizia, proposto il 18 agosto 2004, Claude Ruiz-Picasso, residente a Parigi (Francia), Paloma Ruiz-Picasso, residente a Londra (Regno Unito), Maya Widmaier-Picasso, residente a Parigi, Marina Ruiz-Picasso, residente a Ginevra (Svizzera), Bernard Ruiz-Picasso, residente a Parigi (rappresentante: sig. C. Gielen, advocaat), procedimento in cui le altre parti sono: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (agenti: sigg. G. Schneider e A. von Mühlendahl), convenuto in primo grado, DaimlerChrysler AG (rappresentante: sig. S. Völker, Rechtsanwalt), interveniente in primo grado, la Corte (Prima Sezione), composta dal sig. P. Jann, presidente di sezione, dal sig. K. Schiemann (relatore), dalla sig.ra N. Colneric, dai sigg. K. Lenaerts e E. Juhász, giudici; avvocato generale: sig. D. Ruiz-Jarabo Colomer; cancelliere: sig.ra K. Sztranc, amministratore, ha pronunciato, il 12 gennaio 2006, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il sig. Claude Ruiz-Picasso, le sig.re Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso e Marina Ruiz-Picasso, nonché il sig. Bernard Ruiz-Picasso sono condannati alle spese. |