Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0224(01)

    Estratto delle decisioni comunitarie in materia di autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali dall' 1.1.2006 al 31.1.2006 [Pubblicazione a norma dell'articolo 13 o dell'articolo 38 del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio]

    GU C 46 del 24.2.2006, p. 21–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    24.2.2006   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 46/21


    Estratto delle decisioni comunitarie in materia di autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali dall'1.1.2006 al 31.1.2006

    [Pubblicazione a norma dell'articolo 13 o dell'articolo 38 del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (1)]

    (2006/C 46/03)

    —   Rilascio di un'autorizzazione all'immissione in commercio [articolo 13 del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio]: Accettazione

    Data della decisione

    Nome del medicinale

    DCI

    (Denominazione comune internazionale)

    Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio

    N. di iscrizione nel registro comunitario

    Forma farmaceutica

    ATC

    (Classificazione anatomico terapeutica)

    Data della notifica

    19.1.2006

    Kiovig

    Immunoglobulina umana normale (IVIg)

    Baxter AG, Industriestraße 67, A-1220 Vienna

    EU/1/05/329/001-005

    Soluzione per infusione

    J06BA02

    23.1.2006

    19.1.2006

    Yttriga

    Cloruro di Ittrio(90Y)

    AEA Technology QSA GmbH, Gieselweg 1, D-38110 Braunschweig

    EU/1/05/322/001

    Radiofarmaco precursore, soluzione

    pendente

    23.1.2006

    19.1.2006

    CUBICIN

    daptomicina

    Chiron Corporation Limited, Symphony House, 7 Cowley Business Park, High Street, Cowley, UXBRIDGE, UB8 2AD, United Kingdom

    EU/1/05/328/001-002

    polvere per concentrato per soluzione per infusione

    pendente

    23.1.2006

    24.1.2006

    Naglazyme

    N-acetilgalattosammina-4-solfatasi umana ricombinante (galsulfase)

    BioMarin Europe Limited, 29, Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland

    EU/1/05/324/001

    Concentrato per soluzione per infusione

    A16AB

    26.1.2006

    24.1.2006

    Ionsys

    Fentanil

    Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse

    EU/1/05/326/001

    Sistema transdermico iontoforetico

    N02A B03

    26.1.2006

    24.1.2006

    Exubera

    Insulina umana

    Aventis/Pfizer EEIG, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom

    EU/1/05/327/001-017

    Polvere per inalazione, contenitore monodose

    pendente

    26.1.2006

    31.1.2006

    Macugen

    pegaptanib sodico

    Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom

    EU/1/05/325/001

    Soluzione iniettabile

    S01XA17

    2.2.2006

    —   Modifica di un'autorizzazione all'immissione in commercio [articolo 13 del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio]: Accettazione

    Data della decisione

    Nome del medicinale

    Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio

    N. di iscrizione nel registro comunitario

    Data della notifica

    9.1.2006

    Arava

    Aventis Pharma Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main

    EU/1/99/118/001-010

    11.1.2006

    9.1.2006

    Karvea

    Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge UD8 1DH, United Kingdom

    EU/1/97/049/001-033

    11.1.2006

    9.1.2006

    Aprovel

    Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC, 174, avenue de France, F-75013 Paris

    EU/1/97/046/001-033

    11.1.2006

    9.1.2006

    Rapamune

    Wyeth Europa Limited, Huntercombe Lane South, Taplow, Maidenhead, Berkshire, SL6 0PH, United Kingdom

    EU/1/01/171/001-012

    11.1.2006

    9.1.2006

    Aerius

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/160/001-034

    11.1.2006

    9.1.2006

    Azomyr

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/157/001-034

    11.1.2006

    9.1.2006

    Neoclarityn

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/161/001-034

    11.1.2006

    13.1.2006

    Bondronat

    Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom

    EU/1/96/012/009-010

    17.1.2006

    13.1.2006

    Humalog

    Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA Houten, Nederland

    EU/1/96/007/001-008

    EU/1/96/007/010-030

    17.1.2006

    13.1.2006

    PritorPlus

    Glaxo Group Ltd, Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN, United Kingdom

    EU/1/02/215/001-010

    17.1.2006

    13.1.2006

    Hycamtin

    SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom

    EU/1/96/027/001

    EU/1/96/027/003-005

    17.1.2006

    13.1.2006

    Zonegran

    Eisai Limited, 3, Shortlands, London W6 8EE, United Kingdom

    EU/1/04/307/001-010

    17.1.2006

    19.1.2006

    Aldurazyme

    Genzyme Europe B.V., Gooimeer 10, Naarden 1411 DD, Nederland

    EU/1/03/253/001-003

    23.1.2006

    19.1.2006

    Rebif

    Serono Europe Ltd, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom

    EU/1/98/063/007

    24.1.2006

    19.1.2006

    Velcade

    Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse

    EU/1/04/274/001

    23.1.2006

    19.1.2006

    Ceprotin

    Baxter AG, Industriestraße 67, A-1220 Vienna

    EU/1/01/190/001-002

    23.1.2006

    20.1.2006

    Humira

    Abbott Laboratories Ltd, Queenborough, Kent ME11 5EL, United Kingdom

    EU/1/03/256/001-006

    24.1.2006

    20.1.2006

    Tamiflu

    Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom

    EU/1/02/222/001-002

    24.1.2006

    20.1.2006

    Iscover

    Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge UD8 1DH, United Kingdom

    EU/1/98/070/001a-b, 002a-b, 003a-b, 004a-b

    24.1.2006

    20.1.2006

    Plavix

    Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC, 174, avenue de France, F-75013 Paris

    EU/1/98/069/001a-b, 002a-b, 003a-b, 004a-b

    24.1.2006

    20.1.2006

    Azomyr

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/157/022-034

    24.1.2006

    20.1.2006

    Aerius

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/160/022-034

    24.1.2006

    20.1.2006

    Neoclarityn

    Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73 B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel

    EU/1/00/161/022-034

    24.1.2006

    24.1.2006

    Luveris

    Serono Europe Limited, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom

    EU/1/00/155/001-006

    26.1.2006

    24.1.2006

    Taxotere

    Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, F-92165 Antony Cedex

    EU/1/95/002/001-002

    26.1.2006

    24.1.2006

    Infanrix Penta

    GlaxoSmithKline Biologicals S.A., rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart

    EU/1/00/153/001-010

    26.1.2006

    24.1.2006

    Infanrix Hexa

    GlaxoSmithKline Biologicals S.A., rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart

    EU/1/00/152/001-018

    26.1.2006

    25.1.2006

    AZILECT

    Teva Pharma GmbH, Kandelstraße 10, D-79199 Kirchzarten

    EU/1/04/304/001-007

    30.1.2006

    25.1.2006

    Tamiflu

    Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom

    EU/1/02/222/001-002

    27.1.2006

    25.1.2006

    Dynastat

    Pharmacia Europe EEIG, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United-Kingdom

    EU/1/02/209/001-008

    30.1.2006

    25.1.2006

    Invanz

    Merck Sharp & Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom

    EU/1/02/216/001-002

    27.1.2006

    25.1.2006

    REYATAZ

    Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, 141-149 Staines Road, Hounslow TW3 3JA, United Kingdom

    EU/1/03/267/001-007

    27.1.2006

    26.1.2006

    PEGASYS

    Roche Registration Limited, 6 Falcon Way, Shire Park, Welwyn Garden City, AL7 1TW, United Kingdom

    EU/1/02/221/001-010

    30.1.2006

    30.1.2006

    Avandamet

    SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom

    EU/1/03/258/001-022

    1.2.2006

    30.1.2006

    Alimta

    Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA Houten, Nederland

    EU/1/04/290/001

    1.2.2006

    30.1.2006

    Ferriprox

    Apotex Europe Ltd, Rowan House, 41 London Street, Reading, Berkshire, RG1 4PS, United Kingdom

    EU/1/99/108/001

    6.2.2006

    30.1.2006

    Trudexa

    Abbott Laboratories Ltd, Queenborough, Kent ME11 5EL, United Kingdom

    EU/1/03/257/001-006

    1.2.2006

    31.1.2006

    NeoSpect

    Amersham Health AS, Nycoveien 1-2, P.O. Box 4220 Nydalen, N-0401 Oslo

    EU/1/00/154/001-002

    2.2.2006

    31.1.2006

    Betaferon

    Schering AG Pharma, D-13342 Berlin

    EU/1/95/003/003-004

    2.2.2006

    31.1.2006

    Simulect

    Novartis Europharm Limited, Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex RH12 5AB, United Kingdom

    EU/1/98/084/001-002

    2.2.2006

    31.1.2006

    Ovitrelle

    Serono Europe Limited, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom

    EU/1/00/165/001-007

    7.2.2006

    31.1.2006

    Vfend

    Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom

    EU/1/02/212/001-026

    2.2.2006

    —   Modifica di un'autorizzazione all'immissione in commercio [articolo 38 del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio]: Accettazione

    Data della decisione

    Nome del medicinale

    Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio

    N. di iscrizione nel registro comunitario

    Data della notifica

    19.1.2006

    Zubrin

    Schering-Plough Limited, Schering-Plough House, Shire Park, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1TW, United Kingdom

    EU/2/00/028/002-008

    23.1.2006

    20.1.2006

    Nobivac Bb

    Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, PO Box 31, 5830 AA Boxmeer, Nederland

    EU/1/00/161/001

    24.1.2006

    20.1.2006

    Purevax FeLV

    Merial, 29, Avenue Tony Garnier, F-69007 Lyon

    EU/2/00/019/001-003

    EU/2/00/019/005-007

    24.1.2006

    25.1.2006

    METACAM

    Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, D-55216 Ingelheim am Rhein

    EU/2/97/004/007-008

    EU/2/97/004/014-015

    27.1.2006

    25.1.2006

    Clomicalm

    Novartis Tiergesundheit GmbH, Zielstattstrasse 40, D-81379 München

    EU/2/98/007/001-003

    27.1.2006

    Gli interessati possono richiedere comunicazione della relazione pubblica di valutazione dei medicinali in questione e delle relative decisioni rivolgendosi a:

    Agenzia europea per i medicinali

    7, Westferry Circus, Canary Wharf

    London E14 4HB

    United Kingdom


    (1)  GU L 136 del 30.4.2004, pag. 1


    Top