Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:212:TOC

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 212, 28 luglio 2001


Display all documents published in this Official Journal
Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee
ISSN 0378-701X

C 212
44o anno
28 luglio 2001
Edizione in lingua italianaComunicazioni ed informazioni
Numero d'informazioneSommario

Pagina
I Comunicazioni
Corte di giustizia
CORTE DI GIUSTIZIA
2001/C 212/01Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 14 giugno 2001 nel procedimento C-178/99 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bezirksgericht di Bregenz): Domanda di registrazione catastale presentata da Doris Salzmann ("Rinvio pregiudiziale — Registrazione nel catasto delle transazioni immobiliari — Attività amministrativa e non giurisdizionale — Incompetenza della Corte") 1
2001/C 212/02Sentenza della Corte 14 giugno 2001 nel procedimento C-191/99 [domanda di pronuncia pregiudiziale dallo Hoge Raad der Nederlanden (Paesi Bassi)]: Kvaerner plc contro Staatssecretaris van Financiën ("Assicurazioni non vita — Direttiva 88/357/CEE — Nozioni di stabilimento e di Stato in cui il rischio è situato") 1
2001/C 212/03Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-345/99: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese ("Inadempimento di uno Stato — IVA — Articolo 17, nn. 2 e 6, della sesta direttiva IVA — Detraibilità dell'imposta sull'acquisto di veicoli destinati alla realizzazione di operazioni imponibili — Limitazione ai veicoli destinati esclusivamente all'insegnamento della guida") 2
2001/C 212/04Sentenza della Corte (Terza Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-473/99: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica austriaca ("Inadempimento di uno Stato — Direttiva 95/30/CE — Protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti dall'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro — Mancata trasposizione nel termine prescritto") 2
2001/C 212/05Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-40/00: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese ("Inadempimento di uno Stato — Art. 17, nn. 2 e 6, della sesta direttiva IVA — Reintroduzione, dopo l'entrata in vigore della direttiva, di una soppressione totale del diritto a detrazione dell'IVA assolta sugli oli combustibili utilizzati come carburanti per veicoli e apparecchi che non danno diritto a detrazione") 3
2001/C 212/06Sentenza della Corte (Terza Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-84/00: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese ("Inadempimento di uno Stato — Art. 30 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 28 CE) — Immissione in commercio di lavori in metallo prezioso — Normativa relativa ai titoli ammessi") 4
2001/C 212/07Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-207/00: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione della direttiva 97/36/CE che modifica la direttiva 89/552/CEE — Coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive") 4
2001/C 212/08Sentenza della Corte (Terza Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-230/00: Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio ("Inadempimento di uno Stato — Mancata trasposizione delle direttive 75/442/CEE, 76/464/CEE, 80/68/CEE, 84/360/CEE e 85/337/CEE — Inquinamento e fattori inquinanti — Rifiuti — Sostanze pericolose — Inquinamento dell'ambiente idrico — Inquinamento atmosferico") 5
2001/C 212/09Sentenza della Corte (Terza Sezione) 14 giugno 2001 nella causa C-368/00: Commissione delle Comunità europee contro Regno di Svezia ("Inadempimento di uno Stato — Qualità delle acque di balneazione — Attuazione inadeguata della direttiva 76/160/CEE") 6
2001/C 212/10Sentenza della Corte (Quinta Sezione) 21 giugno 2001 nella causa C-30/99: Commissione delle Comunità europee contro Irlanda ("Libera circolazione delle merci — Metalli preziosi — Punzonatura obbligatoria") 6
2001/C 212/11Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 21 giugno 2001 nel procedimento C-206/99 [domanda di pronuncia pregiudiziale dal Tribunal Tributário de Primeira Instância di Porto (Portogallo)]: SONAE — Tecnologia de Informação SA contro Direcção-Geral dos Registos e Notariado ("Raccolta di capitali — Direttiva 69/335/CEE — Diritti di carattere remunerativo — Diritti d'iscrizione nel registro delle imprese") 7
2001/C 212/12Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 21 giugno 2001 nella causa C-439/00: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese ("Inadempimento di uno Stato — Direttiva 98/4/CE — Mancata trasposizione entro il termine stabilito") 8
2001/C 212/13Ordinanza della Corte 29 maggio 2001 nel procedimento nella causa C-1/00 SA: Cotecna Inspection SA contro Commissione delle Comunità europee ("Domanda di autorizzazione a procedere ad un pignoramento presso terzi nelle mani della Commissione delle Comunità europee") 8
2001/C 212/14Causa C-159/01: Ricorso del Regno dei Paesi Bassi contro la Commissione delle Comunità europee presentato il 13 aprile 2001 9
2001/C 212/15Causa C-173/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il 20 aprile 2001 9
2001/C 212/16Causa C-178/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica d'Austria, proposto il 24 aprile 2001 10
2001/C 212/17Causa C-187/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Oberlandesgericht di Colonia con ordinanza 30 marzo 2001 nella causa contro Hüseyn Gözütok 10
2001/C 212/18Causa C-190/01 P: Ricorso della società Mannesmannröhren-Werke AG contro la sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Prima Sezione ampliata) 20 febbraio 2001 nella causa T-112/98, Mannesmannröhren-Werke AG contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 2 maggio 2001 11
2001/C 212/19Causa C-199/01 P: Ricorso della IPK München GmbH contro la sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Terza Sezione) del 6 marzo 2001 nella causa T-331/94, IPK München GmbH contro Commissione delle Comunità europee presentato il 14 maggio 2001 12
2001/C 212/20Causa C-201/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Oberster Gerichtshof con ordinanza 26 aprile 2001 nella causa promossa dalla sig.ra Maria Walcher contro Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen della Stiria 12
2001/C 212/21Causa C-202/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica francese, proposto il 16 maggio 2001 13
2001/C 212/22Causa C-205/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno dei Paesi Bassi, presentato il 18 maggio 2001 13
2001/C 212/23Causa C-206/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, con ordinanza 4 maggio 2001, nella causa Arsenal Football Club Plc contro Matthew Reed 14
2001/C 212/24Causa C-209/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof con ordinanza 21 febbraio 2001 nella causa Dr. Theodor Schilling e Angelika Fleck-Schilling contro Finanzamt Nürnberg-Süd 14
2001/C 212/25Causa C-210/01: Ricorso del 22 maggio 2001 contro la Repubblica italiana presentato dalla Commissione delle Comunità europee 15
2001/C 212/26Causa C-211/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Consiglio dell'Unione europea, proposto il 23 maggio 2001 15
2001/C 212/27Causa C-212/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesgericht di Innsbruck (Austria) con ordinanza 9 maggio 2001 nella causa Margarete Unterpertinger contro Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter 16
2001/C 212/28Causa C-214/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica federale di Germania presentato il 22 maggio 2001 16
2001/C 212/29Causa C-215/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Amtsgericht di Augusta — Sezione penale — con ordinanza 26 febbraio 2001 nella causa dinanzi ad esso pendente contro Bruno Schnitzer 17
2001/C 212/30Causa C-217/01 P: Ricorso del sig. Michel Hendrickx contro l'ordinanza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Quinta Sezione) 12 marzo 2001 nella causa T-298/00, Michel Hendrickx contro Centro europeo per lo sviluppo e la formazione professionale (CEDEFOP), proposto il 25 maggio 2001 17
2001/C 212/31Causa C-219/01 P: Ricorso di impugnazione proposto il 28 maggio 2001 contro l'ordinanza pronunciata il 28 marzo 2001 dal Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Prima Sezione) nella causa T-130/00 tra Javier Reyna González del Valle e Commissione delle Comunità europee 18
2001/C 212/32Causa C-224/01: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien con ordinanza 7 maggio 2001 nella causa Dr. Gerhard Köbler contro Repubblica d'Austria 18
2001/C 212/33Causa C-226/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno di Danimarca, presentato il 6 giugno 2001 18
2001/C 212/34Causa C-227/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno di Spagna, presentato il 7 giugno 2001 19
2001/C 212/35Causa C-242/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Granducato di Lussemburgo, presentato il 22 giugno 2001 20
2001/C 212/36Causa C-244/01: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica francese, presentato il 22 giugno 2001 20
2001/C 212/37Cancellazione dal ruolo della causa C-98/00 21
2001/C 212/38Cancellazione dal ruolo della causa C-124/00 21
TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
2001/C 212/39Proroga della composizione delle Sezioni per l'anno giudiziario 2000/2001 22
2001/C 212/40Sentenza del Tribunale di primo grado 5 aprile 2001 nella causa T-16/98, Wirstschaftsvereinigung Stahl e. a. contro Commissione delle Comunità europee (Concorrenza — CECA — Accordo di scambio di informazioni — Notifica — Decisione della Commissione che si discosta dal contenuto dell'accordo — Motivazione) 22
2001/C 212/41Sentenza del Tribunale di primo grado 2 maggio 2001 nelle cause riunite T-167/99 e T-174/99, Carla Giulietti e altri contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Concorsi — Ricorso di annullamento — Procedura di preselezione — Svolgimento delle prove — Principio di parità di trattamento — Obbligo di motivazione — Principio del legittimo affidamento — Principio della buona amministrazione — Conseguenze sul successivo svolgimento del concorso) 22
2001/C 212/42Sentenza del Tribunale di primo grado 8 maggio 2001 nella causa T-182/99, Georges Caravelis contro Parlamento europeo (Dipendenti — Diniego di promozione — Scrutinio per merito comparativo — Ricorso d'annullamento e per risarcimento) 23
2001/C 212/43Sentenza del Tribunale di primo grado 5 aprile 2001 nella causa T-82/00, BIC SA e a. contro Consiglio dell'Unione europea (Antidumping — Accendini tascabili originari del Giappone — Regolamento che abolisce dazi antidumping — Obbligo di motivazione — Ricorso di annullamento) 23
2001/C 212/44Sentenza del Tribunale di primo grado 3 maggio 2001 nella causa T-99/00, Ignacio Samper contro Parlamento europeo (Dipendenti — Ricostituzione della carriera — Scrutinio per merito comparativo — Criteri — Principio di parità di trattamento) 24
2001/C 212/45Ordinanza del Tribunale di primo grado 30 marzo 2001 nella causa T-312/00, Alexandra Tavares contro Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Termine di ricorso — Irricevibilità) 24
2001/C 212/46Ordinanza del Tribunale di primo grado 20 marzo 2001 nella causa T-343/00, Mercade Llordachs contro Parlamento europeo (Dipendenti — Promozione tramite trasferimento interistituzionale — Annullamento da parte del Tribunale — Esecuzione della sentenza di annullamento — Decisione del Parlamento che ritira il trasferimento iniziale del dipendente — Ricorso d'annullamento — Mancanza manifesta di qualunque fondamento in diritto) 24
2001/C 212/47Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 2 aprile 2001 nel procedimento T-24/01 R, Claire Staelen contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea (Procedimento sommario — Dipendenti — Esclusione dalle prove successive di un concorso — Urgenza — Insussistenza) 25
2001/C 212/48Causa T-68/01: Ricorso di Huber + Suhner MRS GmbH contro Commissione delle Comunità europee, presentato il 22 marzo 2001 25
2001/C 212/49Causa T-105/01: Ricorso di SLIM Sicilia — Società lavori impianti metano Sicilia spa contro la Commissione delle Comunità Europee, proposto il 14 maggio 2001 26
2001/C 212/50Causa T-116/01: Ricorso della P&O European Ferries (Vizcaya) SA contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 25 maggio 2001 26
2001/C 212/51Cancellazione dal ruolo della causa T-163/00 27
2001/C 212/52Cancellazione dal ruolo della causa T-205/00 27
IT
Top