52003XC0827(04)

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2003/C 202/05)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione della decisione: 12.6.2003

Stato membro: Irlanda

N. dell'aiuto: N 350/02

Titolo: Infrastrutture per la gestione dei rifiuti

Obiettivo: Sostenere lo sviluppo di tecniche di gestione integrata dei rifiuti e delle infrastrutture

Fondamento giuridico: National Development Plan, 2000 to 2006

Stanziamento: 127 milioni di euro

Intensità o importo dell'aiuto: 35-50 %

Durata: 6 anni

Altre informazioni: Relazione annuale

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 23.6.2003

Stato membro: Italia (Sardegna)

N. dell'aiuto: N 402/02

Titolo: Prestiti partecipativi alle PMI

Obiettivo: Sviluppo regionale

Fondamento giuridico: Progetto di deliberazione della Giunta regionale in ordine alla direttive di attuazione della misura 4.1 del POR Sardegna 2000-2006

Stanziamento: 11152000 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: i) aiuti agli investimenti: conformemente alla Carta italiana degli aiuti a finalità regionale 2000-2006;

ii) aiuti ai servizi di consulenza: 50 % ESL

Durata: Limitata al 31.12.2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 2.4.2003

Stato membro: Germania (città di Brema)

N. dell'aiuto: N 430/02

Titolo: Sovvenzioni per migliorare l'immagine della zona "Handelshafen"

Obiettivo: Sovvenzionare investimenti da parte di PMI per il recupero della zona portuale

Fondamento giuridico: Haushaltsgesetz, Programmrichtlinien

Stanziamento: 500000 EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: Massimo 7,5 %/15 %

Durata: Fino al 31.12.2004

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 27.5.2003

Stato membro: Francia

N. dell'aiuto: N 63/03

Titolo: Aiuto alla valorizzazione energetica delle farine animali in favore della società Caillaud

Obiettivo: Generazione di energia tramite la combustione di rifiuti animali

Fondamento giuridico: Délibération du Conseil d'Administration de l'ADEME

Stanziamento: Aiuto all'investimento: 6,99 milioni di EUR; Aiuto al funzionamento: 3,62 milioni di EUR in valore attuale su 5 anni

Intensità o importo dell'aiuto: 40 % dei costi ammissibili per l'aiuto all'investimento; 48,73 % in media per l'aiuto al funzionamento

Durata: 5 anni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 11.6.2003

Stato membro: Svezia

N. dell'aiuto: N 726/02

Titolo: Produzione di calore in centrali di cogenerazione

Obiettivo: Sgravio fiscale ed esenzione dell'imposta svedese sull'energia e dell'imposta sulle emissioni di CO2 per i combustibili fossili destinati a centrali di cogenerazione che utilizzano combustibili fossili per produrre calore a fini di teleriscaldamento

Fondamento giuridico: Lag (1994:1776) om skatt på energi (LSE) 6a kap. 3 §, 9 kap. 5 och 9 §§ samt 11 kap. 10 §

Stanziamento: 640 milioni di SEK (70 milioni di euro)

Intensità o importo dell'aiuto: 22-24 % dell'onere fiscale totale (imposta sull'energia e imposta CO2 sui combustibili fossili usati per la produzione di calore, a seconda del combustibile)

Durata: 31 dicembre 2005

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids