92002E0822

INTERROGAZIONE SCRITTA P-0822/02

di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione

(19 marzo 2002)

Oggetto: Inalveazione e urbanizzazione del fiume Barxell ad Alcoy (Alicante)

Potrebbe la Commissione fornire informazioni sullo stato della denuncia 2001/4783, SG (2001) A/9437, presentata dalla Colla Ecologista la Carrasca (Ecologistes en Acció), sul progetto di inalveazione, difesa e urbanizzazione del fiume Barxell, prima fase, primo tratto, del viadotto di San Jorge en Alcoy (Alicante)?

Quale grado di inadempimento presenta secondo la Commissione il progetto denunciato, specialmente in riferimento alle direttive 97/62/CE(1), 92/43/CEE(2) e 79/409/CEE(3)?

La Commissione ritiene che il progetto in questione sia in accordo con i criteri approvati nell'ambito della direttiva quadro in materia di acque (2000/60/CE(4))?

(1) GU L 305 dell'8.11.1997, pag. 42.

(2) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7.

(3) GU L 103 del 25.4.1979, pag. 1.

(4) GU L 327 del 22.12.2000, pag. 1.

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(26 aprile 2002)

La Commissione ha ricevuto una denuncia, registrata col numero di riferimento 2001/4783, sul progetto di canalizzazione del tratto urbano del fiume Barxell ad Alcoy (Spagna).

In seguito a tale denuncia, la Commissione ha inviato una lettera alle autorità spagnole invitandole a presentare le loro osservazioni sui fatti esposti dal denunciante e sull'applicazione delle seguenti direttive del Consiglio:

- 92/43/CEE del 21 maggio 1992 relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche;

- 79/409/CEE del 2 aprile 1979 concernente la conservazione degli uccelli selvatici;

- 85/337/CEE del 27 giugno 1985 concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1).

Nella loro risposta, le autorità spagnole hanno informato la Commissione che il progetto sarà realizzato in una zona urbana, senza danneggiare alcun sito d'importanza comunitaria o zona di protezione speciale per gli uccelli.

Le autorità spagnole aggiungono che una valutazione ambientale era stata effettuata conformemente all'attuale legislazione spagnola sulle acque. Tale studio è stato oggetto di una procedura di consultazione del pubblico.

La Commissione sta valutando le informazioni fornite dalle autorità spagnole sulla presenza delle tartarughe d'acqua dolce (Mauremys leprosa) nella zona. Tali specie sono comprese negli allegati II e IV della direttiva Habitat.

Infine, la Commissione ritiene che in questo caso non si applichi la direttiva 2000/60/CE del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque.

(1) GU L 175 del 5.7.1985 come modificata dalla direttiva 97/11/CE del Consiglio, del 3 marzo 1997, GU L 73 del 14.3.1997.