Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E000771

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0771/02 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione. Utilizzazione, da parte degli Stati membri, delle possibilità offerte dal regolamento agroambientale (CEE) n.2078/92.

GU C 229E del 26.9.2002, p. 135–135 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E0771

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0771/02 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione. Utilizzazione, da parte degli Stati membri, delle possibilità offerte dal regolamento agroambientale (CEE) n.2078/92.

Gazzetta ufficiale n. 229 E del 26/09/2002 pag. 0135 - 0135


INTERROGAZIONE SCRITTA E-0771/02

di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione

(19 marzo 2002)

Oggetto: Utilizzazione, da parte degli Stati membri, delle possibilità offerte dal regolamento agroambientale (CEE) n.2078/92

Potrebbe la Commissione dare informazioni, fornendo i rispettivi dati comparativi disponibili relativi agli ultimi cinque anni, sul modo in cui sono state utilizzate le possibilità offerte dal regolamento (CEE) n.2078/92(1) in ogni Stato membro (numero dei beneficiari, quantità delle superfici, percentuale dei beneficiari, percentuale delle superfici e ammontare degli aiuti)?

(1) GU L 215 del 30.7.1992, pag. 85.

Risposta data dal sig. Fischler a nome della Commissione

(25 aprile 2002)

Nel 1998, la Commissione ha elaborato un documento di lavoro sull'applicazione del regolamento (CEE) n. 2078/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo a metodi di produzione agricola compatibili con le esigenze di protezione dell'ambiente e con la cura dello spazio naturale nella Comunità, intitolato Stato di applicazione del regolamento (CEE) n. 2078/92: Valutazione dei programmi agro-ambientali. È consultabile sul sito internet della Direzione Generale Agricoltura http://europa.eu.int/comm/agriculture/envir/programs/index_en.htm. Contiene una descrizione ed un'analisi dettagliate sull'applicazione delle misure agro-ambientali a partire dal 1993.

Per l'attuale periodo di programmazione 2000-2006 è stato convenuto con gli Stati membri di effettuare un monitoraggio più dettagliato (il regolamento (CEE) n. 2078/92 del Consiglio è stato abrogato e recepito nel regolamento per lo sviluppo rurale generale (CE) n. 1257/1999 del Consiglio del 17 maggio 1999 sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG) e che modifica ed abroga taluni regolamenti(1)). Nel secondo semestre 2002 la Commissione fornirà una prima relazione di sintesi sull'applicazione dei piani di sviluppo rurale, compresi quelli agro-ambientali.

Una prima serie di informazioni sulla recente evoluzione delle spese agro-ambientali, saranno comunicate direttamente all'Onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento con l'invio di una tabella di raffronto tra le spese annuali sostenute dal FEAOG, sezione Garanzia e dagli Stati membri durante il periodo 1994 1999 e le spese programmate per il periodo 2000 2006, ripartite per Stato membro.

(1) GU L 160 del 26.6.1999.

Top