This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E001291(01)
WRITTEN QUESTION E-1291/00 by Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) to the Commission. Project for construction of a water purifying plant in Gondomar in the context of the integrated improvement project for the Ria de Vigo financed by the Cohesion Fund.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1291/00 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione. Progetto di costruzione di una stazione di depurazione nel comune di Gondomar contestualmente al progetto di bonifica integrale della valle a mare di Vigo finanziata dal Fondo di coesione.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1291/00 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione. Progetto di costruzione di una stazione di depurazione nel comune di Gondomar contestualmente al progetto di bonifica integrale della valle a mare di Vigo finanziata dal Fondo di coesione.
GU C 89E del 20.3.2001, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1291/00 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione. Progetto di costruzione di una stazione di depurazione nel comune di Gondomar contestualmente al progetto di bonifica integrale della valle a mare di Vigo finanziata dal Fondo di coesione.
Gazzetta ufficiale n. 089 E del 20/03/2001 pag. 0023 - 0023
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1291/00 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione (19 aprile 2000) Oggetto: Progetto di costruzione di una stazione di depurazione nel comune di Gondomar contestualmente al progetto di bonifica integrale della valle a mare di Vigo finanziata dal Fondo di coesione La decisione della Commissione sul sovvenzionamento a carico del Fondo di coesione del complesso di progetti di bonifica integrale della valle a mare di Vigo, in Galizia, (decisione della Commissione 95/11/61/035) prevede in uno dei suoi articoli un'azione specifica finalizzata alla bonifica integrale di Gondomar e del fiume Minõr, per un costo complessivo di 4 836 036 ecu. Con riferimento alla bonifica di Gondomar, la prima fase consiste nella costruzione di una stazione di depurazione e vari collettori, opere già ultimate ma non ancora ufficialmente funzionanti. Fortemente contestato, il succitato progetto è stato persino denunciato dinanzi al difensore civico di Galizia poiché il depuratore è stato costruito su terreni privati appartenenti ad un unico proprietario ed il contratto di vendita, stipulato nel massimo riserbo e in maniera irregolare, risulta estremamente lucrativo per il suo proprietario il quale ora sollecita per di più una riqualificazione dei terreni per procedere alla costruzione di una urbanizzazione. A ciò si aggiunge il fatto che non sono ancora stati ultimati i lavori di costruzione della strada di accesso al depuratore la quale attraversa i terreni di detto proprietario (collegando la strada Ramallosa-Gondomar al circondario di Dornas, comune di Gondomar). Ciò premesso, porrebbe la Commissione sollecitare un'inchiesta sui fatti denunciati nonché una valutazione e verifica del progetto di cui trattasi, il quale, tuttora bloccato, denota persino gravi carenze di funzionamento? Risposta complementare data dal sig. Barnier a nome della Commissione (26 luglio 2000) In base alle informazioni fornite dalle autorità spagnole, i lavori di costruzione dell'impianto di depurazione di Gondomar sono stati ultimati nel febbraio del 2000. Attualmente sarebbero in corso i lavori di collaudo e di installazione. L'ubicazione dell'impianto è stata decisa in seguito a studi tecnici effettuati prima dell'esecuzione dei lavori. Il terreno è stato messo a disposizione dell'ente autonomo Augas de Galicias (l'ente responsabile del progetto) dal sindaco di Gondomar. Allo stato attuale, la Commissione non intende avviare un'inchiesta specifica in merito a tale progetto. Tuttavia, si richiama l'attenzione dell'onorevole parlamentare sul fatto che il monitoraggio dei progetti finanziati a valere sul Fondo di coesione è garantito da un comitato di controllo che si riunisce due volte l'anno. La Commissione si impegna a controllare il progetto in questione nell'ambito di detto comitato.