92000E2061

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2061/00

di Per Gahrton (Verts/ALE) alla Commissione

(30 giugno 2000)

Oggetto: Obbligo del visto per la Romania e la Bulgaria

Dall'inizio del 2000 la Commissione ha manifestato l'intenzione di eliminare l'obbligo del visto per la Romania e la Bulgaria. Ciò costituirebbe un passo importante per favorire uno sviluppo più positivo di tali paesi e soprattutto farebbe chiaramente capire che l'UE non intende continuare la discriminazione nei confronti di stati europei che non fanno parte dell'Unione.

Ciò premesso, come è stata accolta la proposta rivolta dalla Commissione agli Stati membri di abolire l'obbligo del visto per la Bulgaria e la Romania? Intende la Commissione continuare ad adoperarsi per far cessare la discriminazione nei confronti di questi due paesi?

Risposta data dal sig. Vitorino a nome della Commissione

(27 luglio 2000)

Il 26 gennaio la Commissione ha adottato una proposta di regolamento del Consiglio che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo(1). In tale proposta, la Bulgaria e la Romania sono fra i paesi terzi i cui cittadini sono esenti dall'obbligo di visto.

La proposta della Commissione è stata trasmessa per esame al Consiglio e al Parlamento, conformemente alle procedure previste a tal fine.

(1) COM(2000) 27 def.