92000E1275

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1275/00

di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione

(19 aprile 2000)

Oggetto: Trattenuta del 12 % della quota di latte supplementare spettante alla Galizia da parte del governo spagnolo

Il ministro dell'agricoltura del governo spagnolo, Jesus Posada, ha recentemente annunciato a Santiago di Compostela che l'amministrazione centrale avrebbe trattenuto il 12 % delle 207 000 tonnellate della quota di latte supplementare spettante alla Galizia, perché fosse ridistribuita l'aprile successivo, adducendo come giustificazione la necessità di far fronte a eventuali ricorsi o imprevisti.

Il governo spagnolo era autorizzato ad adottare una decisione in tal senso? Intende la Commissione intervenire affinché la quota di latte supplementare dovuta agli agricoltori galiziani venga loro corrisposta, giacché sarebbe addirittura necessario un aumento sostanziale della loro produzione?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(25 maggio 2000)

L'assegnazione dei quantitativi individuali di riferimento e in particolare dei quantitativi supplementari disponibili grazie all'aumento specifico deciso dal Consiglio nel quadro di Agenda 2000, è materia di competenza degli Stati membri, nel rispetto del regolamento (CEE) n. 3950/92 del Consiglio, del 28 dicembre 1992, che istituisce un prelievo supplementare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari(1), e sulla base di criteri oggettivi. Gli Stati membri sono tuttavia tenuti ad informare la Commissione sulle misure adottate ai fini di tale assegnazione.

In una comunicazione alla Commissione del 21 marzo 2000, la Spagna ha dichiarato di aver raggiunto un accordo sulla ripartizione delle quote con le autorità delle comunità autonome. La Commissione non è attualmente in possesso di informazioni più dettagliate, ma non valuta in modo negativo l'eventuale trattenuta nella riserva nazionale di una determinata percentuale della quota latte supplementare, come indicato dall'onorevole parlamentare, per fare fronte a necessità specifiche.

(1) GU L 405 del 31.12.1992.