Judgment of the Court of 21 March 2000 in Joined Cases C-110/98 to C-147/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña): Gabalfrisa SL and Others v Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) (Meaning of national court or tribunal for the purposes of Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) — Admissibility — Value added tax — Interpretation of Article 17 of Sixth Directive 77/388/EEC — Deduction of tax paid on inputs — Activities prior to carrying out economic transactions on a regular basis)

Sentenza della Corte 21 marzo 2000 nelle cause riunite da C-110/98 a C-147/98 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunal Económico-Administrativo Regional della Catalogna): Gabalfrisa SL e a. contro Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) ("Nozione di giudice nazionale ai sensi dell'art. 177 del Trattato CE (divenuto art. 234 CE) — Ricevibilità — Imposta sul valore aggiunto — Interpretazione dell'art. 17 della sesta direttiva 77/388/CEE — Detrazione dell'imposta pagata a monte — Attività preliminari alla realizzazione regolare delle operazioni economiche")

Sentenza della Corte 21 marzo 2000 nelle cause riunite da C-110/98 a C-147/98 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunal Económico-Administrativo Regional della Catalogna): Gabalfrisa SL e a. contro Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) ("Nozione di giudice nazionale ai sensi dell'art. 177 del Trattato CE (divenuto art. 234 CE) — Ricevibilità — Imposta sul valore aggiunto — Interpretazione dell'art. 17 della sesta direttiva 77/388/CEE — Detrazione dell'imposta pagata a monte — Attività preliminari alla realizzazione regolare delle operazioni economiche")

GU C 149 del 27.5.2000, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)