This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E000546
WRITTEN QUESTION No. 546/99 by Miguel ARIAS CAÑETE Discrimination in aid provision in Gibraltar
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 546/99 dell'on. Miguel ARIAS CAÑETE Aiuti discriminatori a Gibilterra
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 546/99 dell'on. Miguel ARIAS CAÑETE Aiuti discriminatori a Gibilterra
GU C 341 del 29.11.1999, p. 127
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 546/99 dell'on. Miguel ARIAS CAÑETE Aiuti discriminatori a Gibilterra
Gazzetta ufficiale n. C 341 del 29/11/1999 pag. 0127
INTERROGAZIONE SCRITTA P-0546/99 di Miguel Arias Cañete (PPE) alla Commissione (1o marzo 1999) Oggetto: Aiuti discriminatori a Gibilterra Ritiene la Commissione che il regime fiscale applicabile a determinate categorie di imprese a Gibilterra, in particolare a quelle che offrono servizi finanziari, costituisca un aiuto di Stato vietato dall'articolo 42 del trattato CEE, in quanto concede un trattamento fiscale favorevole eccezionale, rispetto al regime comune, che distorce la concorrenza e influisce sullo scambio di servizi e di capitali? Questo regime di aiuti di Stato è stato notificato dal Regno Unito alla Commissione? Che cosa intende fare la Commissione per porvi rimedio? Risposta data dal sig. Van Miert in nome della Commissione (6 aprile 1999) L'11 novembre 1998 la Commissione ha adottato una comunicazione(1) sull'applicazione delle norme relative agli aiuti di Stato alle misure di tassazione diretta delle imprese. Tale comunicazione rientra nel più vasto obiettivo, perseguito dalla Commissione, di chiarire e di rafforzare l'applicazione delle norme sugli aiuti di Stato in questo settore al fine di ridurre le distorsioni di concorrenza nel mercato unico. La comunicazione della Commissione garantisce l'applicazione coerente ed equa delle norme e degli obiettivi del trattato CE. Come annunciato nella comunicazione, la Commissione intende esaminare o riesaminare tutti i regimi fiscali in vigore negli Stati membri. Quelli relativi ai servizi intragruppo, ai servizi finanziari, alle imprese di assicurazione o alle società offshore saranno i primi ad essere esaminati ai sensi degli articoli 92 e 93 del trattato CE. I regimi fiscali in vigore a Gibilterra rientreranno in tale indagine. Come la maggior parte dei 35 regimi attualmente oggetto di indagine, quelli di Gibilterra non sono stati notificati. L'esame determinerà se le misure interessate costituiscano aiuti di Stato ai sensi dell'articolo 92, paragrafo 1 e, in caso di risposta affermativa, se possano o no essere considerati compatibili nel quadro di una delle deroghe previste dall'articolo 92, paragrafo 3. (1) SEC(98) 1800 def.