EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E000297

INTERROGAZIONE SCRITTA n. 297/99 dell'on. Mihail PAPAYANNAKIS Diete particolari

GU C 341 del 29.11.1999, p. 84 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E0297

INTERROGAZIONE SCRITTA n. 297/99 dell'on. Mihail PAPAYANNAKIS Diete particolari

Gazzetta ufficiale n. C 341 del 29/11/1999 pag. 0084


INTERROGAZIONE SCRITTA E-0297/99

di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione

(17 febbraio 1999)

Oggetto: Diete particolari

Avendo constatato che il consumo di alimenti destinati a diete ipocaloriche per far perdere peso è molto diffuso e che occorre quindi la massima vigilanza per tutelare la salute dei consumatori, la Commissione, proprio in considerazione della natura e degli scopi nutrizionali particolari di questi alimenti, ha stabilito, con la direttiva 96/8(1) del 26 febbraio 1996, quali debbano essere i requisiti per la loro composizione ed etichettatura.

Può essa far sapere ora se e quando la Grecia le ha comunicato di aver preso le necessarie misure legislative, regolamentari e amministrative per conformarsi alla sopracitata direttiva e se intende intervenire qualora dovesse constatare, da parte delle autorità greche competenti, carenze nel dare attuazione alle norme della suddetta direttiva?

(1) GU L 55 del 6.3.1996, pag. 22.

Risposta comune

data dal sig. Bangemann in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-0296/99 e E-0297/99

(9 aprile 1999)

Le autorità greche hanno notificato alla Commissione l'adozione delle misure nazionali di recepimento delle tre direttive adottate nel settore degli alimenti destinati a un'alimentazione particolare.

La direttiva 96/4/CEE della Commissione, del 16 febbraio 1996, che modifica la direttiva 91/321/CEE sugli alimenti per lattanti e gli alimenti di proseguimento(1) è stata recepita con decisione ministeriale del 12 novembre 1997, pubblicata il 25 novembre 1997.

La direttiva 96/5/CEE della Commissione, del 16 febbraio 1996, sugli alimenti a base di cereali e gli altri alimenti destinati ai lattanti e ai bambini(2) è stata recepita con decreto ministeriale del 12 novembre 1997, pubblicata il 25 novembre 1997.

La direttiva 96/8/CEE della Commissione, del 26 febbraio 1996, sugli alimenti destinati a diete ipocaloriche volte alla riduzione del peso(3) è stata recepita con decreto ministeriale del 15 ottobre 1997, pubblicata il 13 marzo 1997.

Dopo un primo esame dei testi la Commissione ritiene che le autorità greche abbiano recepito le direttive in modo soddisfacente.

(1) GU L 49 del 28.2.1996.

(2) GU L 49 del 28.2.1996.

(3) GU L 55 del 6.3.1996.

Top