91998E4059

INTERROGAZIONE SCRITTA E-4059/98

di Anita Pollack (PSE) alla Commissione

(13 gennaio 1999)

Oggetto: Effetti sulla salute della scarsità di spazio sui voli a lunga distanza

È consapevole la Commissione della grave preoccupazione destata dal fatto che la mancanza di spazio sui voli a lunga distanza causi trombosi in alcuni passeggeri? La Commissione ha provveduto ad effettuare o a commissionare studi su tale questione?

Risposta data dal sig. Kinnock a nome della Commissione

(10 marzo 1999)

La Commissione è consapevole delle preoccupazioni derivanti dalle possibili conseguenze per la salute di alcuni passeggeri a causa dei rischi connessi all'insufficiente spazio dei sedili in classe economica. Le lamentele espresse dai passeggeri sono andate via via aumentando e la Commissione ha provveduto a finanziare vari studi affidati ad esperti per rispondere a tali preoccupazioni. I risultati finora pervenuti non individuano la chiara necessità d'imporre una maggiore distanza tra i sedili. Essi tendono tuttavia a dimostrare che allungare la distanza tra i sedili aumenta il rischio di lesioni in caso d'incidente.

La Commissione sta effettuando un'indagine su questo punto nell'ambito dell'apposito gruppo di lavoro JAA (Jet aviation authorities) e valuterà se i risultati dovranno portare ad ulteriori specifiche iniziative volte a migliorare il comfort, pur mantenendo un adeguato livello di sicurezza.