This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E002501
WRITTEN QUESTION No. 2501/98 by Gianni TAMINO to the Commission. Construction of an artificial island near the Bay of Cádiz
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2501/98 dell'on. Gianni TAMINO alla Commissione. Costruzione di un'isola artificiale vicino alla Baia di Cadice
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2501/98 dell'on. Gianni TAMINO alla Commissione. Costruzione di un'isola artificiale vicino alla Baia di Cadice
GU C 96 del 8.4.1999, p. 106
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2501/98 dell'on. Gianni TAMINO alla Commissione. Costruzione di un'isola artificiale vicino alla Baia di Cadice
Gazzetta ufficiale n. C 096 del 08/04/1999 pag. 0106
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2501/98 di Gianni Tamino (V) alla Commissione (30 luglio 1998) Oggetto: Costruzione di un'isola artificiale vicino alla Baia di Cadice Il Ministero della difesa spagnolo intende costruire, a 700 metri dal limite territoriale del Parco naturale della Baia di Cadice, un'isola artificiale su cui verrebbe installata una piattaforma per prove logistiche. Non si conosce la superficie di quest'isola, benché il suo volume sembri aggirarsi intorno ai 6.900 metri cubi, mentre le dimensioni della piattaforma sarebbero di 25 metri per 12 ed essa sarebbe formata da due lastre del peso di 637 tonnellate ciascuna, atte a resistere all'impatto diretto di un oggetto del peso di 1.000 kg in caduta verticale. Inoltre, strutture accessorie verrebbero costruite all'interno e all'esterno del Parco naturale (imbarcadero e strada d'accesso, magazzini e officine, frangiflutti per proteggere l'isola, ecc.). Una delle strutture ubicate all'interno del Parco consisterebbe di tre basi destinate al lancio di missili Mistral, Roland, Aspid, Milan e Tow. Se il Ministero della difesa presenta il progetto dichiarandolo "nell'interesse della difesa nazionale", esso potrà evitare l'applicazione delle disposizioni della Legge andalusa 7/94 sulla protezione dell'ambiente, che impone lo studio preliminare dell'impatto ambientale della maggior parte degli elementi di cui consiste questo progetto (isola artificiale, rete di alta tensione, strada, officine e basi di lancio, imbarcadero e frangiflutti). Le saline di San Félix-Tres Amigos, dove si dovrebbe situare il progetto, rappresentano la zona più interessante del Parco naturale giacché possiedono ancora le condizioni fisico-chimiche necessarie per il sostentamento e lo sviluppo biologico della loro importante avifauna, e sono state proposte dalla Giunta dell'Andalusia come "zona di protezione speciale dell'avifauna" nel quadro della rete comunitaria Natura 2000. Il 26 maggio 1998 l'Associazione spagnola per la protezione dell'ambiente AGADEN ha trasmesso alla Commissione una relazione di denuncia concernente tale progetto. Può la Commissione far sapere se è stata consultata dalle autorità spagnole in merito al suddetto progetto, compresi gli aspetti relativi alla sicurezza della popolazione civile e della regione? Può essa indicare quali misure intende adottare per evitare che il suddetto progetto minacci il sito già proposto come zona da inserire nella rete Natura 2000? Qualora il progetto venga realizzato, non intende la Commissione intervenire per garantire che le opere previste siano sottoposte ad un esame di valutazione del loro impatto ambientale? Risposta data dalla sig.raBjerregaard in nome della Commissione (17 settembre 1998) Alla Commissione è stato inoltrato un ricorso riguardante i fatti denunciati dall'onorevole parlamentare. Nel quadro dell'istruzione del ricorso, la Commissione ha compiuto i passi necessari per raccogliere tutte le dovute precisazioni sull'accaduto e per assicurarsi dell'avvenuto rispetto di tutta la legislazione comunitaria in materia ambientale applicabile al caso in questione. La Commissione informerà il ricorrente, nonché l'onorevole parlamentare, in merito agli sviluppi registrati nella fase di istruzione del ricorso.