Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 25 November 2014.#Ryanair Ltd v European Commission.#State aid — Aviation sector — Irish air travel tax — Exemption for transit and transfer passengers — Decision finding no State aid — Failure to open the formal investigation procedure — Serious difficulties — Procedural rights of parties concerned.#Case T‑512/11.

Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 25 novembre 2014.
Ryanair Ltd contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Settore aereo – Tassa irlandese sul trasporto aereo – Esenzione per passeggeri in transito o in trasferimento – Decisione che dichiara l’assenza di aiuto di Stato – Mancato avvio del procedimento d’indagine formale – Gravi difficoltà – Diritti processuali delle parti interessate.
Causa T‑512/11.

Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 25 novembre 2014.
Ryanair Ltd contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Settore aereo – Tassa irlandese sul trasporto aereo – Esenzione per passeggeri in transito o in trasferimento – Decisione che dichiara l’assenza di aiuto di Stato – Mancato avvio del procedimento d’indagine formale – Gravi difficoltà – Diritti processuali delle parti interessate.
Causa T‑512/11.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2014:989