This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D2477
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2025/2477 of 2 December 2025 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2025)
Decisione (PESC) 2025/2477 del comitato politico e di sicurezza, del 2 dicembre 2025, che proroga il mandato del capo della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2025)
Decisione (PESC) 2025/2477 del comitato politico e di sicurezza, del 2 dicembre 2025, che proroga il mandato del capo della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2025)
ST/15602/2025/INIT
GU L, 2025/2477, 5.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2477/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 02/12/2025; Data di adozione
- Date of effect:
- 02/12/2025; entrata in vigore data del documento vedi art. 2
- Date of effect:
- 01/01/2026; Applicazione vedi art. 1
- Date of end of validity:
- 30/04/2026; fine del mandato vedi art. 1
- Author:
- Comitato politico e di sicurezza
- Form:
- Decisione
- Treaty:
- Trattato sull’Unione europea
- Legal basis:
-
- 12016M038 - P3
- 32012D0389 - A09P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Politica estera e di sicurezza comune
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2025/2477 |
5.12.2025 |
DECISIONE (PESC) 2025/2477 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 2 dicembre 2025
che proroga il mandato del capo della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2025)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma,
vista la decisione 2012/389/PESC del Consiglio, del 16 luglio 2012, relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (1), in particolare l’articolo 9, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 1, della decisione 2012/389/PESC, il comitato politico e di sicurezza (CPS) è autorizzato, a norma dell’articolo 38, terzo comma, del trattato, ad assumere le decisioni pertinenti al fine di esercitare il controllo politico e la direzione strategica della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia), compresa la decisione relativa alla nomina del capo della missione, su proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («alto rappresentante»). |
|
(2) |
Il 10 dicembre 2024 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2024/3197 (2), che proroga il mandato del sig. Kęstutis LANČINSKAS quale capo della missione EUCAP Somalia dal 1o gennaio 2025 al 31 dicembre 2025. |
|
(3) |
Il 29 ottobre 2025 l’alto rappresentante ha proposto di prorogare il mandato del sig. Kęstutis LANČINSKAS quale capo della missione EUCAP Somalia dal 1o gennaio 2026 al 30 aprile 2026, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il mandato del sig. Kęstutis LANČINSKAS quale capo della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) è prorogato dal 1o gennaio 2026 al 30 aprile 2026.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 2 dicembre 2025
Per il Consiglio
Il presidente
D. PRONK
(1) GU L 187 del 17.7.2012, pag. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/389/oj.
(2) Decisione (PESC) 2024/3197 del comitato politico e di sicurezza, del 10 dicembre 2024, che proroga il mandato del capo della missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/2/2024) (GU L, 2024/3197, 16.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3197/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2477/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)
