This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2009:079:FULL
Official Journal of the European Union, C 79, 02 April 2009
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, C 79, 02 aprile 2009
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, C 79, 02 aprile 2009
|
ISSN 1725-2466 doi:10.3000/17252466.C_2009.079.ita |
||
|
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79 |
|
|
||
|
Edizione in lingua italiana |
Comunicazioni e informazioni |
52o anno |
|
Numero d'informazione |
Sommario |
pagina |
|
|
II Comunicazioni |
|
|
|
COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
|
|
|
Commissione |
|
|
2009/C 079/01 |
Autorizzazione di aiuti di Stato ai sensi degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni ( 1 ) |
|
|
2009/C 079/02 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5394 — Mauser Holding International/Reyde/JV) ( 1 ) |
|
|
2009/C 079/03 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5442 — E.ON Italia/MPE Energia) ( 1 ) |
|
|
2009/C 079/04 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5482 — GSN/FUN) ( 1 ) |
|
|
2009/C 079/05 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5492 — Oaktree/Apollo/Countrywide) ( 1 ) |
|
|
|
IV Informazioni |
|
|
|
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
|
|
|
Commissione |
|
|
2009/C 079/06 |
||
|
|
V Avvisi |
|
|
|
PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
|
|
|
Commissione |
|
|
|
Istituto europeo di innovazione e tecnologia |
|
|
2009/C 079/07 |
||
|
|
|
|
|
(1) Testo rilevante ai fini del SEE |
|
IT |
|
II Comunicazioni
COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA
Commissione
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/1 |
Autorizzazione di aiuti di Stato ai sensi degli articoli 87 e 88 del trattato CE
Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 79/01
|
Data di adozione della decisione |
28.1.2009 |
||||
|
Numero dell'aiuto |
N 212/08 |
||||
|
Stato membro |
Polonia |
||||
|
Regione |
Małopolskie |
||||
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Pomoc na restrukturyzację dla Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej Wadowice S.A. |
||||
|
Base giuridica |
Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji - art. 56 ust. 1 pkt 2 oraz art. 56 ust. 5 (Dz. U. z 2002 r. Nr 171. poz. 1397 ze zm.) |
||||
|
Tipo di misura |
Aiuto ad hoc |
||||
|
Obiettivo |
Aiuto alla ristrutturazione |
||||
|
Forma di sostegno |
Prestito |
||||
|
Stanziamento |
PLN 1 524 500 (circa 392 154 EUR) |
||||
|
Durata |
Fino al 31.12.2012 |
||||
|
Settore economico |
Trasporto |
||||
|
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto |
|
||||
|
Altre informazioni |
— |
Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile all'indirizzo:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Data di adozione della decisione |
11.2.2009 |
||||
|
Numero dell'aiuto |
N 472/08 |
||||
|
Stato membro |
Polonia |
||||
|
Regione |
— |
||||
|
Titolo (e/o nome del beneficiario) |
Pomoc na inwestycje w zakresie portów lotniczych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko |
||||
|
Base giuridica |
Projekt rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie pomocy na inwestycje infrastrukturalne w zakresie portów lotniczych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007 – 2013 Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju - art. 21 ust. 3. Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko na lata 2007 – 2013 |
||||
|
Tipo di misura |
Aiuto agli investimenti |
||||
|
Obiettivo |
Sviluppo settoriale |
||||
|
Forma di sostegno |
Sovvenzione diretta |
||||
|
Stanziamento |
251,5 milioni di euro circa |
||||
|
Intensità |
Massima del 30 % per l’aeroporto di Warszawa-Okęcie e del 75 % per gli altri operatori di aeroporti delle reti transeuropee dei trasporti (TEN-T) |
||||
|
Durata |
L’aiuto è concesso fino al 31 dicembre 2015 |
||||
|
Settore economico |
Trasporto aereo |
||||
|
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto |
|
||||
|
Altre informazioni |
— |
Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile all’indirizzo:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/3 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5394 — Mauser Holding International/Reyde/JV)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 79/02
Il 21 gennaio 2009 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32009M5394. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu). |
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/3 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5442 — E.ON Italia/MPE Energia)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 79/03
Il 24 marzo 2009 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32009M5442. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu). |
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/4 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5482 — GSN/FUN)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 79/04
Il 26 marzo 2009 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32009M5482. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu). |
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/4 |
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5492 — Oaktree/Apollo/Countrywide)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/C 79/05
Il 26 marzo 2009 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32009M5492. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu). |
IV Informazioni
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA
Commissione
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/5 |
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento (1):
1,50 % al 1o aprile 2009
Tassi di cambio dell'euro (2)
1o aprile 2009
2009/C 79/06
1 euro =
|
|
Moneta |
Tasso di cambio |
|
USD |
dollari USA |
1,3246 |
|
JPY |
yen giapponesi |
130,86 |
|
DKK |
corone danesi |
7,4482 |
|
GBP |
sterline inglesi |
0,92060 |
|
SEK |
corone svedesi |
10,9303 |
|
CHF |
franchi svizzeri |
1,5106 |
|
ISK |
corone islandesi |
|
|
NOK |
corone norvegesi |
8,8850 |
|
BGN |
lev bulgari |
1,9558 |
|
CZK |
corone ceche |
27,151 |
|
EEK |
corone estoni |
15,6466 |
|
HUF |
fiorini ungheresi |
304,81 |
|
LTL |
litas lituani |
3,4528 |
|
LVL |
lats lettoni |
0,7092 |
|
PLN |
zloty polacchi |
4,5540 |
|
RON |
leu rumeni |
4,2282 |
|
TRY |
lire turche |
2,1782 |
|
AUD |
dollari australiani |
1,9081 |
|
CAD |
dollari canadesi |
1,6764 |
|
HKD |
dollari di Hong Kong |
10,2665 |
|
NZD |
dollari neozelandesi |
2,3525 |
|
SGD |
dollari di Singapore |
2,0161 |
|
KRW |
won sudcoreani |
1 817,28 |
|
ZAR |
rand sudafricani |
12,4590 |
|
CNY |
renminbi Yuan cinese |
9,0527 |
|
HRK |
kuna croata |
7,4630 |
|
IDR |
rupia indonesiana |
15 471,33 |
|
MYR |
ringgit malese |
4,8315 |
|
PHP |
peso filippino |
63,930 |
|
RUB |
rublo russo |
44,8790 |
|
THB |
baht thailandese |
47,043 |
|
BRL |
real brasiliano |
3,0572 |
|
MXN |
peso messicano |
18,5914 |
|
INR |
rupia indiana |
66,9850 |
(1) Tasso applicato all'operazione più recente rispetto alla data indicata. Nel caso di appalto a tasso variabile, il tasso di interesse è il tasso di interesse marginale.
(2) Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.
V Avvisi
PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI
Commissione
Istituto europeo di innovazione e tecnologia
|
2.4.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/6 |
Invito a presentare proposte per la formazione di comunità della conoscenza e dell’innovazione presso l’Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT)
2009/C 79/07
In conformità del regolamento (CE) n. 294/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 marzo 2008, si avvertono gli interessati della pubblicazione di un invito a presentare proposte concernenti comunità della conoscenza e dell’innovazione (KIC).
Si sollecita la presentazione di proposte per il seguente invito. Il termine ultimo per l’invio delle proposte e lo stanziamento di bilancio sono riportati nel testo del bando, che è pubblicato sul sito web dell’EIT.
Codice identificativo dell’invito: EIT-KICS-2009.
I settori prioritari compresi nell’invito sono: attenuazione e adattamento ai cambiamenti climatici, energia rinnovabile, la società dell’informazione e della comunicazione del futuro.
Le informazioni circa l’invito, i criteri di valutazione nonché le indicazioni destinate ai proponenti sulle modalità per la presentazione delle proposte sono disponibili sul sito web dell’EIT (sezione «KICs Call»): http://eit.europa.eu.