This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0346
Case C-346/23, Banco de Santander (Representation of individual consumers): Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 January 2025 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo – Spain) – Banco Santander SA, successor to Banco Banif SA v Asociación de Consumidores y Usuarios de Servicios Generales – Auge, on behalf of its members Andrea y Alberto (Reference for a preliminary ruling – Markets in financial instruments – Directive 2004/39/EC – Article 52(2) – Action brought in the interests of consumers – Consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers – Standing to bring legal proceedings to defend the individual interests of their members – Loss of standing in the case of investments in high-value financial products – Exemption from court fees and from the obligation to pay the costs incurred by the opposing party – Procedural autonomy – Principle of effectiveness)
Causa C-346/23, Banco de Santander (Rappresentanza di singoli consumatori): Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 gennaio 2025 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo – Spagna) – Banco Santander SA, succeduto a Banco Banif SA / Asociación de Consumidores y Usuarios de Servicios Generales-Auge, in rappresentanza dei suoi soci Andrea e Alberto (Rinvio pregiudiziale – Mercati degli strumenti finanziari – Direttiva 2004/39/CE – Articolo 52, paragrafo 2 – Azione intentata nell’interesse dei consumatori – Organizzazioni di consumatori aventi un legittimo interesse a proteggere i consumatori – Legittimazione ad agire per difendere gli interessi individuali dei loro membri – Perdita della legittimazione ad agire in caso di investimenti in prodotti finanziari di grande valore economico – Esonero dalle spese giudiziarie e dall’obbligo di farsi carico delle spese sostenute dalla controparte – Autonomia procedurale – Principio di effettività)
Causa C-346/23, Banco de Santander (Rappresentanza di singoli consumatori): Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 gennaio 2025 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo – Spagna) – Banco Santander SA, succeduto a Banco Banif SA / Asociación de Consumidores y Usuarios de Servicios Generales-Auge, in rappresentanza dei suoi soci Andrea e Alberto (Rinvio pregiudiziale – Mercati degli strumenti finanziari – Direttiva 2004/39/CE – Articolo 52, paragrafo 2 – Azione intentata nell’interesse dei consumatori – Organizzazioni di consumatori aventi un legittimo interesse a proteggere i consumatori – Legittimazione ad agire per difendere gli interessi individuali dei loro membri – Perdita della legittimazione ad agire in caso di investimenti in prodotti finanziari di grande valore economico – Esonero dalle spese giudiziarie e dall’obbligo di farsi carico delle spese sostenute dalla controparte – Autonomia procedurale – Principio di effettività)
GU C, C/2025/1393, 10.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1393/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/01/2025
- Date lodged:
- 01/06/2023
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- spagnolo
- Type of procedure:
- Domanda pregiudiziale
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62023CJ0346
- Instruments cited in case law:
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2025/1393 |
10.3.2025 |
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 gennaio 2025 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo – Spagna) – Banco Santander SA, succeduto a Banco Banif SA / Asociación de Consumidores y Usuarios de Servicios Generales-Auge, in rappresentanza dei suoi soci Andrea e Alberto
[Causa C-346/23 (1) , Banco de Santander (Rappresentanza di singoli consumatori)]
(Rinvio pregiudiziale - Mercati degli strumenti finanziari - Direttiva 2004/39/CE - Articolo 52, paragrafo 2 - Azione intentata nell’interesse dei consumatori - Organizzazioni di consumatori aventi un legittimo interesse a proteggere i consumatori - Legittimazione ad agire per difendere gli interessi individuali dei loro membri - Perdita della legittimazione ad agire in caso di investimenti in prodotti finanziari di grande valore economico - Esonero dalle spese giudiziarie e dall’obbligo di farsi carico delle spese sostenute dalla controparte - Autonomia procedurale - Principio di effettività)
(C/2025/1393)
Lingua processuale: lo spagnolo
Giudice del rinvio
Tribunal Supremo
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: Banco Santander SA, succeduto a Banco Banif SA
Resistente: Asociación de Consumidores y Usuarios de Servicios Generales-Auge, in rappresentanza dei suoi soci Andrea e Alberto
Dispositivo
L’articolo 52, paragrafo 2, della direttiva 2004/39/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, relativa ai mercati degli strumenti finanziari, che modifica le direttive 85/611/CEE e 93/6/CEE del Consiglio e la direttiva 2000/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 93/22/CEE del Consiglio,
deve essere interpretato nel senso che:
|
— |
esso osta a una giurisprudenza nazionale che, qualora lo Stato membro interessato abbia conferito alle organizzazioni di consumatori la legittimazione ad agire al fine di difendere gli interessi individuali di una pluralità dei loro membri, assoggetta una simile legittimazione ad agire a restrizioni riguardanti la capacità finanziaria di tali membri, il valore economico e il tipo dei prodotti finanziari nei quali detti membri hanno investito, nonché la complessità di tali prodotti; |
|
— |
esso non osta, in linea di principio, a che simili criteri siano presi in considerazione al fine di decidere se tali organizzazioni beneficino dell’assistenza legale gratuita. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1393/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)
