This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0586
Case C-586/21: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social n.° 1 de Madrid (Spain) lodged on 20 September 2021 — FZ v BA, DA, DV and CG
Causa C-586/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Spagna) il 20 settembre 2021 — FZ / BA, DA, DV e CG
Causa C-586/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Spagna) il 20 settembre 2021 — FZ / BA, DA, DV e CG
GU C 51 del 31.1.2022, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/09/2021
- Date lodged:
- 20/09/2021
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- spagnolo
- Type of procedure:
- Domanda pregiudiziale
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 32001L0023 articolo 1 paragrafo 1 lettera (a)
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
31.1.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 51/19 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social no 1 de Madrid (Spagna) il 20 settembre 2021 — FZ / BA, DA, DV e CG
(Causa C-586/21)
(2022/C 51/26)
Lingua processuale: lo spagnolo
Giudice del rinvio
Juzgado de lo Social no 1 de Madrid
Parti
Ricorrente: FZ
Convenuti: BA, DA, DV e CG
Questione pregiudiziale
Se l’articolo 1, paragrafo 1, lettera a), della direttiva 2001/23[/CE] del Consiglio, del 12 marzo 2001, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di imprese o di stabilimenti (1), e pertanto il contenuto della direttiva, siano applicabili a una fattispecie nella quale il titolare di una sede notarile, funzionario pubblico che è al contempo datore di lavoro privato del proprio personale — essendo tale rapporto disciplinato in generale dalla normativa sul lavoro e in particolare da un contratto collettivo settoriale –, il quale succeda ad altro notaio precedentemente titolare della sede, rilevandone il repertorio e proseguendo l’attività nel medesimo luogo di lavoro e con la stessa struttura materiale, e rilevi il personale che lavorava per il precedente notaio titolare della sede.
