This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0618
Case T-618/15: Action brought on 31 July 2015 — Voigt v Parliament
Causa T-618/15: Ricorso proposto il 31 luglio 2015 — Voigt/Parlamento
Causa T-618/15: Ricorso proposto il 31 luglio 2015 — Voigt/Parlamento
GU C 106 del 21.3.2016, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.3.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 106/35 |
Ricorso proposto il 31 luglio 2015 — Voigt/Parlamento
(Causa T-618/15)
(2016/C 106/41)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Udo Voigt (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: P. Richter, avvocato)
Convenuto: Parlamento europeo
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
annullare il rifiuto, espresso dal presidente del Parlamento europeo, di mettere a disposizione i locali del Parlamento europeo per la conferenza stampa del ricorrente, prevista per il 16 giugno 2015; |
— |
annullare il divieto di accesso all’edificio espresso dal presidente del Parlamento europeo nei confronti dei partecipanti russi alla conferenza del 16 giugno 2015; |
— |
condannare il convenuto alle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce due motivi.
1. |
Primo motivo, vertente sulla violazione dei trattati.
|
2. |
Secondo motivo, vertente sull’abuso del potere discrezionale.
|