Order of the General Court (Second Chamber) of 13 January 2015.#Istituto di vigilanza dell'urbe SpA v European Commission.#Action for annulment and damages — Public service contracts — Tendering procedure — Provision of security guard and reception services — Rejection of a tenderer’s bid — Award of the contract to another tenderer — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law.#Case T‑579/13.

Ordinanza del Tribunale (Seconda Sezione) del 13 gennaio 2015.
Istituto di vigilanza dell'urbe SpA contro Commissione europea.
Ricorso di annullamento e per risarcimento danni – Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Prestazioni di servizi di guardia e di accoglienza – Rigetto di un’offerta – Aggiudicazione dell’appalto ad un altro offerente – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto.
Causa T‑579/13.

Ordinanza del Tribunale (Seconda Sezione) del 13 gennaio 2015.
Istituto di vigilanza dell'urbe SpA contro Commissione europea.
Ricorso di annullamento e per risarcimento danni – Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Prestazioni di servizi di guardia e di accoglienza – Rigetto di un’offerta – Aggiudicazione dell’appalto ad un altro offerente – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto.
Causa T‑579/13.

Euroopa kohtulahendite tunnus (ECLI): ECLI:EU:T:2015:27