Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62010TN0440

    Causa T-440/10: Ricorso proposto il 24 settembre 2010 — Mahmoudian/Consiglio

    GU C 328 del 4.12.2010, p. 34–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    24/09/2010
    Author:
    Tribunale
    Form:
    Informazioni giudiziarie
    Authentic language:
    francese
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    Instruments cited in case law:
    Link

    4.12.2010   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 328/34

    Ricorso proposto il 24 settembre 2010 — Mahmoudian/ Consiglio

    (Causa T-440/10)

    ()

    2010/C 328/59

    Lingua processuale: il francese

    Parti

    Ricorrente: Fereydoun Mahmoudian (Teheran, Iran) (rappresentante: A. Kronshagen, avocat)

    Convenuto: Consiglio dell’Unione europea.

    Conclusioni del ricorrente

    —

    Annullare il n. 2, sezione I A, dell’allegato al regolamento di esecuzione (UE) del Consiglio n. 668/2010 concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran e la decisione del Consiglio 26 luglio 2010 nei limiti in cui si riferiscono al ricorrente.

    —

    condannare il convenuto alle spese.

    Motivi e principali argomenti

    Il ricorrente chiede il parziale annullamento del regolamento di esecuzione (UE) del Consiglio n. 668/2010 (1) che attua l’articolo 7, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 423/2007, e della decisione del Consiglio 2010/413/PESC (2), concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran e avente lo scopo di ostacolare la proliferazione nucleare, nei limiti in cui il nome del ricorrente è incluso nell’elenco delle persone, degli organismi ed entità cui si applica il congelamento dei capitali e delle ricorse economiche ai sensi di tali disposizioni.

    I motivi e principali argomenti invocati dal ricorrente sono identici a quelli dedotti nella causa T-439/10, Fulmen/Consiglio, riguardate la società di cui il ricorrente sarebbe direttore generale.

    (1)  Regolamento di esecuzione (UE) del Consiglio 26 luglio 2010, n. 668, che attua l’articolo 7, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 423/2007 concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran (GU L 195, pag. 25).

    (2)  Decisione del Consiglio 26 luglio 2010, 2010/413/PESC, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran e che abroga la posizione comune 2007/140/PESC (GU L 195, pag. 39).

    Top