This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0016
Case F-16/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 April 2008 — Dragoman v Commission (Staff case — Competition — Selection Board — Principle of impartiality of the Selection Board — Article 11a of the Staff Regulations — Equal treatment of internal and external candidates — Exclusion of a candidate — Duty to state reasons — Scope — Respect for the secrecy of the deliberations of the selection board)
Causa F-16/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 30 aprile 2008 — Dragoman/Commissione (Funzione pubblica — Concorso — Commissione giudicatrice — Principio di imparzialità della commissione giudicatrice — Art. 11 bis dello Statuto — Parità di trattamento tra candidati interni ed esterni — Eliminazione di un candidato — Obbligo di motivazione — Portata — Rispetto della segretezza dei lavori della commissione giudicatrice)
Causa F-16/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 30 aprile 2008 — Dragoman/Commissione (Funzione pubblica — Concorso — Commissione giudicatrice — Principio di imparzialità della commissione giudicatrice — Art. 11 bis dello Statuto — Parità di trattamento tra candidati interni ed esterni — Eliminazione di un candidato — Obbligo di motivazione — Portata — Rispetto della segretezza dei lavori della commissione giudicatrice)
GU C 158 del 21.6.2008, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.6.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 158/23 |
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 30 aprile 2008 — Dragoman/Commissione
(Causa F-16/07)
(Funzione pubblica - Concorso - Commissione giudicatrice - Principio di imparzialità della commissione giudicatrice - Art. 11 bis dello Statuto - Parità di trattamento tra candidati interni ed esterni - Eliminazione di un candidato - Obbligo di motivazione - Portata - Rispetto della segretezza dei lavori della commissione giudicatrice)
(2008/C 158/40)
Lingua processuale: il rumeno
Parti
Ricorrente: Adriana Dragoman (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: G.-F. Dinulescu, avvocato)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: K. Herrmann, F. Telea e M. Velardo, agenti)
Oggetto
Annullamento delle decisioni della commissione giudicatrice del concorso EPSO/AD/34/05 (volto alla costituzione di elenchi di idonei per l'assunzione di interpreti di conferenza di lingua rumena) di attribuire alla prima prova di interpretazione della ricorrente un punteggio che non le consentiva di essere ammessa alle prove successive di detto concorso — Eccezione di illegittimità dell'art. 6 dell'allegato III dello Statuto dei funzionari
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
Ciascuna parte sopporta le proprie spese. |