This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0125
Case C-125/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 March 2008 — Commission of the European Communities v Infront WM AG, formerly KirchMedia WM AG, French Republic, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Directive 89/552/EEC — Television broadcasting — Action for annulment — Fourth paragraph of Article 230 EC — Meaning of decision of direct and individual concern to a natural or legal person)
Causa C-125/06 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 13 marzo 2008 — Commissione delle Comunità europee/Infront WM AG, divenuta KirchMedia WM AG, Repubblica francese, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Parlamento europeo, Consiglio dell'Unione europea (Impugnazione — Direttiva 89/552/CEE — Trasmissione televisiva — Ricorso di annullamento — Art. 230, quarto comma, CE — Nozione di decisione che riguarda direttamente e individualmente una persona fisica o giuridica)
Causa C-125/06 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 13 marzo 2008 — Commissione delle Comunità europee/Infront WM AG, divenuta KirchMedia WM AG, Repubblica francese, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Parlamento europeo, Consiglio dell'Unione europea (Impugnazione — Direttiva 89/552/CEE — Trasmissione televisiva — Ricorso di annullamento — Art. 230, quarto comma, CE — Nozione di decisione che riguarda direttamente e individualmente una persona fisica o giuridica)
GU C 116 del 9.5.2008, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 116/4 |
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 13 marzo 2008 — Commissione delle Comunità europee/Infront WM AG, divenuta KirchMedia WM AG, Repubblica francese, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Parlamento europeo, Consiglio dell'Unione europea
(Causa C-125/06 P) (1)
(Impugnazione - Direttiva 89/552/CEE - Trasmissione televisiva - Ricorso di annullamento - Art. 230, quarto comma, CE - Nozione di decisione che riguarda «direttamente e individualmente» una persona fisica o giuridica)
(2008/C 116/06)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: K. Banks e M. Huttunen, agenti)
Altra parte nel procedimento: Infront WM AG, divenuta KirchMedia WM AG (rappresentante: M. Garcia, Solicitor), Repubblica francese, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Parlamento europeo, Consiglio dell'Unione europea
Oggetto
Ricorso avverso la sentenza pronunciata dal Tribunale di primo grado (Quarta Sezione ampliata) il 15 dicembre 2005 nella causa T-33/01, Infront WM AG c/Commissione delle Comunità europee con la quale il Tribunale ha annullato la decisione della Commissione adottata in applicazione dell'art. 3, bis della direttiva del Consiglio 3 ottobre 1989, 89/552/CEE, che dichiara compatibili con il mercato comune talune misure adottate dal Regno Unito relative a restrizioni in materia di diffusione televisiva di una serie di eventi sportivi e di altri eventi che aventi interesse a livello nazionale — Nozione di atto che riguardante direttamente ed individualmente ai sensi dell'art. 230 CE
Dispositivo
1) |
L'impugnazione è respinta. |
2) |
La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese. |