52023XX0118(01)

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 52023XX0118(01) - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 52023XX0118(01)

COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER IL COORDINAMENTO DEI SISTEMI DI SICUREZZA SOCIALE COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA 2023/C 17/06

PUB/2022/1666

GU C 17 del 18.1.2023, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:: 18/01/2023; data di pubblicazione

Author:: Commissione amministrativa per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale
Form:: Avviso

Legal basis:

32009R0987 - A64

Link

Select all documents mentioning this document

Instruments cited:

32004R0883

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Disposizioni sociali

Directory code:

05.20.40.00 Libera circolazione dei lavoratori e politica sociale / Politica sociale / Previdenza sociale

HTML

PDF

Official Journal

18.1.2023

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 17/7

COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER IL COORDINAMENTO DEI SISTEMI DI SICUREZZA SOCIALE

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA

(2023/C 17/06)

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA – 2020

Applicazione dell'articolo 64 del regolamento (CE) n. 987/2009 (1)

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2020 ai familiari che non risiedono nello stesso Stato membro della persona assicurata, di cui all’articolo 17 del regolamento (CE) n. 883/2004 (2), saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

	Classe d'età	Annui	Mensili netti x=0,20
Cipro	meno di 20 anni	578,50 EUR	38,57 EUR
	20 – 64 anni	956,54 EUR	63,77 EUR
	65 anni e più	2 757,36 EUR	183,82 EUR
Svezia	meno di 20 anni	16 142,76 SEK	1 076,18 SEK
	20 – 64 anni	22 641,87 SEK	1 509,46 SEK
	65 anni e più	67 815,23 SEK	4 521,02 SEK

II.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2020 ai pensionati e ai loro familiari, come disposto all’articolo 24, paragrafo 1, e agli articoli 25 e 26 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

	Classe d'età	Annui	Mensili netti x=0,20	Mensili netti x=0,15 (3)
Cipro	meno di 20 anni	578,50 EUR	38,57 EUR	40,98 EUR
	20 – 64 anni	956,54 EUR	63,77 EUR	67,76 EUR
	65 anni e più	2 757,36 EUR	183,82 EUR	195,31 EUR
Svezia	meno di 20 anni	16 142,76 SEK	1 076,18 SEK	1 143,45 SEK
	20 – 64 anni	22 641,87 SEK	1 509,46 SEK	1 603,80 SEK
	65 anni e più	67 815,23 SEK	4 521,02 SEK	4 803,58 SEK

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA – 2021

Applicazione dell'articolo 64 del regolamento (CE) n. 987/2009

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2021 ai familiari che non risiedono nello stesso Stato membro della persona assicurata, di cui all’articolo 17 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

	Classe d'età	Annui	Mensili netti x=0,20
Spagna	meno di 20 anni	652,07 EUR	43,47 EUR
	20 – 64 anni	1 051,04 EUR	70,07 EUR
	65 anni e più	5 268,80 EUR	351,25 EUR

II.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2021 ai pensionati e ai loro familiari, come disposto all’articolo 24, paragrafo 1, e agli articoli 25 e 26 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

	Classe d'età	Annui	Mensili netti x=0,20	Mensili netti x=0,15 (4)
Spagna	meno di 20 anni	652,07 EUR	43,47 EUR	46,19 EUR
	20 – 64 anni	1 051,04 EUR	70,07 EUR	74,45 EUR
	65 anni e più	5 268,80 EUR	351,25 EUR	373,21 EUR

(1) GU L 284 del 30.10.2009, pag. 1.

(2) GU L 166 del 30.4.2004, pag. 1.

(3) L'abbattimento applicato all'importo forfettario mensile è «pari al 15 % (X = 0,15) per i pensionati e i loro familiari se lo Stato membro competente non è elencato nell'allegato IV del regolamento di base» (articolo 64, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 987/2009).

(4) L'abbattimento applicato all'importo forfettario mensile è «pari al 15 % (X = 0,15) per i pensionati e i loro familiari se lo Stato membro competente non è elencato nell'allegato IV del regolamento di base» (articolo 64, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 987/2009).

Top

All

Choose the experimental features you want to try