This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017AP0005
P8_TA(2017)0005 EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement: procedures for its application ***I European Parliament legislative resolution of 19 January 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo of the other part (COM(2016)0460 — C8-0327/2016 — 2016/0218(COD)) P8_TC1-COD(2016)0218 Position of the European Parliament adopted at first reading on 19 January 2017 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2017/… of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo of the other part
P8_TA(2017)0005 Accordo di stabilizzazione e di associazione UE-Kosovo: procedure per la sua applicazione ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 gennaio 2017 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo, dall'altra (COM(2016)0460 — C8-0327/2016 — 2016/0218(COD)) P8_TC1-COD(2016)0218 Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 19 gennaio 2017 in vista dell'adozione del regolamento (UE) 2017/… del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo, dall'altra
P8_TA(2017)0005 Accordo di stabilizzazione e di associazione UE-Kosovo: procedure per la sua applicazione ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 gennaio 2017 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo, dall'altra (COM(2016)0460 — C8-0327/2016 — 2016/0218(COD)) P8_TC1-COD(2016)0218 Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 19 gennaio 2017 in vista dell'adozione del regolamento (UE) 2017/… del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo, dall'altra
GU C 242 del 10.7.2018, pp. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 19/01/2017; data della votazione
- Date of vote:
- 19/01/2017
- Author:
- Parlamento europeo, Commissione per gli affari esteri, Commissione per il commercio internazionale, Commissione per la pesca, Commissione per l’agricoltura e lo sviluppo rurale
- Form:
- Risoluzione legislativa
- Parliamentary term:
- ottava legislatura
- Internal reference:
- 2016/0218(COD)
- Session:
- 2016-2017
- Treaty:
- Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52016PC0460 EP Opinion parere conforme
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.10.30 Relazioni esterne / Accordi bilaterali con i paesi terzi / Paesi europei / Paesi in transizione
- 11.60.30.20 Relazioni esterne / Politica commerciale / Accordi commerciali / Regimi comuni di importazione
|
10.7.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 242/46 |
P8_TA(2017)0005
Accordo di stabilizzazione e di associazione UE-Kosovo: procedure per la sua applicazione ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 gennaio 2017 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo (*1), dall'altra (COM(2016)0460 — C8-0327/2016 — 2016/0218(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: prima lettura)
(2018/C 242/08)
Il Parlamento europeo,
|
— |
vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2016)0460), |
|
— |
visti l'articolo 294, paragrafo 2, e l'articolo 207 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C8-0327/2016), |
|
— |
visto l'articolo 294, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
vista la lettera della commissione per gli affari esteri, |
|
— |
visto l'impegno assunto dal rappresentante del Consiglio, con lettera del 12 dicembre 2016, di approvare la posizione del Parlamento europeo, in conformità dell'articolo 294, paragrafo 4, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visto l'articolo 59 del suo regolamento, |
|
— |
vista la relazione della commissione per il commercio internazionale (A8-0361/2016), |
|
1. |
adotta la posizione in prima lettura figurante in appresso; |
|
2. |
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; |
|
3. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali. |
(*1) Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 (1999) dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo.
P8_TC1-COD(2016)0218
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 19 gennaio 2017 in vista dell'adozione del regolamento (UE) 2017/… del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Kosovo (*1), dall'altra
(Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento corrisponde all'atto legislativo finale, il regolamento (UE) 2017/355.)
(*1) Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 (1999) dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo.
