This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0436
P7_TA(2012)0436 Tariff-rate quotas applying to exports of wood from Russia to the EU ***I European Parliament legislative resolution of 21 November 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the allocation of tariff-rate quotas applying to exports of wood from the Russian Federation to the European Union (COM(2012)0449 — C7-0215/2012 — 2012/0217(COD)) P7_TC1-COD(2012)0217 Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 November 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council on the allocation of tariff-rate quotas applying to exports of wood from the Russian Federation to the European Union
P7_TA(2012)0436 Contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Russia verso l'Unione europea ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 21 novembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea (COM(2012)0449 — C7-0215/2012 — 2012/0217(COD)) P7_TC1-COD(2012)0217 Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 21 novembre 2012 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea
P7_TA(2012)0436 Contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Russia verso l'Unione europea ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 21 novembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea (COM(2012)0449 — C7-0215/2012 — 2012/0217(COD)) P7_TC1-COD(2012)0217 Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 21 novembre 2012 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea
GU C 419 del 16.12.2015, p. 215–216
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/11/2012; data della votazione
- Date of vote:
- 21/11/2012
- Author:
- Parlamento europeo, Commissione per il commercio internazionale, Commissione per l’agricoltura e lo sviluppo rurale
- Form:
- Risoluzione legislativa
- Addressee:
- Stati membri - parlamenti, Consiglio dell’Unione europea, Commissione europea
- Parliamentary term:
- settima legislatura
- Internal reference:
- 2012/0217(COD)
- Session:
- 2012-2013
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
- Legal basis:
-
- 12012E207
- 12012E294 - P2 12012E294 - P3
- 32011Q0505(01) - A46P1 32011Q0505(01) - A55
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52012PC0449 EP Opinion
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
16.12.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 419/215 |
P7_TA(2012)0436
Contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Russia verso l'Unione europea ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 21 novembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea (COM(2012)0449 — C7-0215/2012 — 2012/0217(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: prima lettura)
(2015/C 419/45)
Il Parlamento europeo,
|
— |
vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2012)0449), |
|
— |
visti l'articolo 294, paragrafo 2, e l'articolo 207 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C7-0215/2012), |
|
— |
visto l'articolo 294, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visto l'impegno assunto dal rappresentante del Consiglio, con lettera del 19 novembre 2012, di approvare la posizione del Parlamento europeo, in conformità dell'articolo 294, paragrafo 4, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visti l'articolo 55 e l'articolo 46, paragrafo 1, del suo regolamento, |
|
— |
vista la relazione della commissione per il commercio internazionale (A7-0329/2012), |
|
1. |
adotta la sua posizione in prima lettura figurante in appresso; |
|
2. |
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; |
|
3. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali. |
P7_TC1-COD(2012)0217
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 21 novembre 2012 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sull'assegnazione dei contingenti tariffari applicabili alle esportazioni di legname dalla Federazione russa verso l'Unione europea
Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento corrisponde all'atto legislativo finale, il regolamento (UE) n. 1217/2012.)
