Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32025R0701

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/701 del Consiglio, del 7 aprile 2025, che attua il regolamento (UE) 2025/395 che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina

ST/7411/2025/INIT

GU L, 2025/701, 8.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/701/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/701/oj

Date of document:
07/04/2025; Data di adozione
Date of effect:
09/04/2025; entrata in vigore data della pubblicazione +1 vedi art. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Consiglio dell’Unione europea
Form:
Regolamento di esecuzione
Treaty:
Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
Legal basis:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Extended application 32014R0833 articolo 2f 09/04/2025
European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L

2025/701

8.4.2025

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/701 DEL CONSIGLIO

del 7 aprile 2025

che attua il regolamento (UE) 2025/395 che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2025/395 del Consiglio, del 24 febbraio 2025, che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (1), in particolare l’articolo 1, punto 39,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1)

Il 24 febbraio 2025 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) 2025/395, che ha modificato il regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio (2) e ha introdotto ulteriori misure restrittive per sospendere le attività di radiodiffusione nell’Unione, o dirette all’Unione, di taluni organi di informazione elencati all’allegato V del regolamento (UE) 2025/395. A norma dell’articolo 1, punto 39, del regolamento (UE) 2025/395, l’applicabilità di tali misure a uno o più di detti organi di informazione è soggetta all’adozione di un atto di esecuzione da parte del Consiglio.

(2)

Dopo aver esaminato i rispettivi casi, il Consiglio ha concluso che le misure di cui all’articolo 2 septies del regolamento (UE) n. 833/2014 dovrebbero applicarsi a decorrere dal 9 aprile 2025 nei confronti di tutte le entità elencate all’allegato V del regolamento (UE) 2025/395,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Le misure di cui all’articolo 2 septies del regolamento (UE) n. 833/2014 si applicano a decorrere dal 9 aprile 2025 nei confronti di tutte le entità elencate all’allegato V del regolamento (UE) 2025/395.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Lussemburgo, il 7 aprile 2025

Per il Consiglio

Il presidente

M. BARANOWSKI

(1)   GU L, 2025/395, 24.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/395/oj.

(2)  Regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio, del 31 luglio 2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (GU L 229, 31.7.2014, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/701/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Top