This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1629R(01)
Rettifica del regolamento delegato (UE) 2018/1629 della Commissione, del 25 luglio 2018, che modifica l'elenco delle malattie figuranti all'allegato II del regolamento 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») (GU L 272 del 31.10.2018)
Rettifica del regolamento delegato (UE) 2018/1629 della Commissione, del 25 luglio 2018, che modifica l'elenco delle malattie figuranti all'allegato II del regolamento 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») (GU L 272 del 31.10.2018)
C/2019/3185
GU L 113 del 29.4.2019, p. 18–19
(IT)
GU L 113 del 29.4.2019, p. 18–18
(SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/1629/corrigendum/2019-04-29/oj
- Date of document:
- 29/04/2019; data di pubblicazione
- Author:
- Commissione europea, Direzione generale della Traduzione
- Form:
- Regolamento delegato Rettifica
- Authentic language:
- italiano, slovacco
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Modifies:
- Link
|
29.4.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 113/18 |
Rettifica del regolamento delegato (UE) 2018/1629 della Commissione, del 25 luglio 2018, che modifica l'elenco delle malattie figuranti all'allegato II del regolamento 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale»)
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 272 del 31 ottobre 2018 )
Pagina 11, titolo:
anziché:
«Regolamento delegato (UE) 2018/1629 della Commissione del 25 luglio 2018 che modifica l'elenco delle malattie figuranti all'allegato II del regolamento 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale (“normativa in materia di sanità animale”)»,
leggasi:
«Regolamento delegato (UE) 2018/1629 della Commissione del 25 luglio 2018 che modifica l'elenco delle malattie figuranti all'allegato II del regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale (“normativa in materia di sanità animale”)».
Pagina 11, considerando 6, prima frase:
anziché:
«Per alcune malattie quali la surra (Trypanosoma evansi) (3), la leucosi bovina enzootica (4), l'encefalomielite equina venezuelana (5), le infestazioni da Varroa spp. (varroasi) (6) e la malattia da virus erpetico della carpa Koi (7), i risultati delle valutazioni scientifiche dell'EFSA non sono stati conclusivi.»,
leggasi:
«Per alcune malattie quali la surra (Trypanosoma evansi) (3), la leucosi bovina enzootica (4), l'encefalomielite equina venezuelana (5), l'infestazione da Varroa spp. (varroasi) (6) e l'herpesvirosi della carpa Koi (7), i risultati delle valutazioni scientifiche dell'EFSA non sono stati conclusivi.».
Pagina 12, considerando 8, prima frase:
anziché:
«Le seguenti malattie invece soddisfano i requisiti di cui all'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2016/429: surra (Trypanosoma evansi) (3), malattia da virus Ebola (11), paratubercolosi (12), encefalite giapponese (13), febbre del Nilo occidentale (14), febbre Q (15), rinotracheite infettiva bovina/vulvovaginite pustolosa infettiva (16), diarrea virale bovina (17), campilobatteriosi genitale bovina (18), tricomoniasi (19), leucosi bovina enzootica (4), pleuropolmonite contagiosa caprina (20), epididimite ovina (Brucella ovis) (21), morva (infezione da Burkholderia mallei), arterite virale equina, anemia infettiva equina, durina, metrite contagiosa equina, encefalomielite equina (orientale e occidentale) (22), infezione da virus della malattia di Aujeszky (23), infezione da virus della sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini (24), micoplasmosi aviaria (Mycoplasma gallisepticum e M. meleagridis) (25), infezione da virus dell'influenza aviaria a bassa patogenicità (26), clamidiosi degli uccelli (27), infestazioni da Varroa spp. (varroasi) (6), infestazioni da piccolo coleottero dell'alveare (Aethina tumida) (28), peste americana, infestazioni da Tropilaelaps spp (28) e infezione da Batrachochytrium salamandrivorans (29).»,
leggasi:
«Le seguenti malattie invece soddisfano i requisiti di cui all'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2016/429: surra (Trypanosoma evansi) (3), malattia da virus Ebola (11), paratubercolosi (12), encefalite giapponese (13), febbre del Nilo occidentale (14), febbre Q (15), rinotracheite infettiva bovina/vulvovaginite pustolosa infettiva (16), diarrea virale bovina (17), campilobatteriosi genitale bovina (18), tricomoniasi (19), leucosi bovina enzootica (4), pleuropolmonite contagiosa caprina (20), epididimite ovina (Brucella ovis) (21), morva (infezione da Burkholderia mallei), arterite virale equina, anemia infettiva equina, durina, metrite contagiosa equina, encefalomielite equina (orientale e occidentale) (22), infezione da virus della malattia di Aujeszky (23), infezione da virus della sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini (24), micoplasmosi aviarie (Mycoplasma gallisepticum e M. meleagridis) (25), infezione da virus dell'influenza aviaria a bassa patogenicità (26), clamidiosi aviare (27), infestazione da Varroa spp. (varroasi) (6), infestazione da Aethina tumida (piccolo coleottero dell'alveare) (28), peste americana, infestazione da Tropilaelaps spp. (28) e infezione da Batrachochytrium salamandrivorans (29).».
Pagina 14, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, sesto trattino:
anziché:
«Infezione virus della febbre catarrale (bluetongue) (sierotipi 1-24)»,
leggasi:
«Infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24)».
Pagina 14, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, penultimo trattino:
anziché:
«Micoplasmosi aviaria (Mycoplasma gallisepticum e M. meleagridis)»,
leggasi:
«Micoplasmosi aviarie (Mycoplasma gallisepticum e M. meleagridis)».
Pagina 15, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, secondo trattino:
anziché:
«Clamidiosi degli uccelli»,
leggasi:
«Clamidiosi aviare».
Pagina 15, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, terzo trattino:
anziché:
«Infestazioni da Varroa spp. (varroasi)»,
leggasi:
«Infestazione da Varroa spp. (varroasi)».
Pagina 15, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, quarto trattino:
anziché:
«Infestazioni da piccolo coleottero dell'alveare (Aethina tumida)»,
leggasi:
«Infestazione da Aethina tumida (piccolo coleottero dell'alveare)»,
Pagina 15, allegato che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2016/429, dodicesimo trattino:
anziché:
«Malattia da virus erpetico della carpa Koi»,
leggasi:
«Herpesvirosi della carpa Koi».
