This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0874
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2015/874 of 27 May 2015 on the acceptance of a third State's contribution to the European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
Decisione (PESC) 2015/874 del Comitato politico e di sicurezza, del 27 maggio 2015, relativa all'accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
Decisione (PESC) 2015/874 del Comitato politico e di sicurezza, del 27 maggio 2015, relativa all'accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
GU L 142 del 6.6.2015, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 27/05/2015; Data di adozione
- Date of effect:
- 27/05/2015; entrata in vigore data del documento vedi art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comitato politico e di sicurezza
- Responsible body:
- High Representative of the Union, European External Action Service
- Form:
- Decisione
- Treaty:
- Trattato sull’Unione europea
- Legal basis:
-
- 12012M038 - P3
- 32013D0034 - A08P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Politica estera e di sicurezza comune
|
6.6.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 142/28 |
DECISIONE (PESC) 2015/874 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 27 maggio 2015
relativa all'accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2015)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 38, terzo comma,
vista la decisione 2013/34/PESC del Consiglio, del 17 gennaio 2013, relativa a una missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
A norma dell'articolo 8, paragrafo 2, della decisione 2013/34/PESC, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) a invitare gli Stati terzi a offrire un contributo e ad adottare le pertinenti decisioni in merito all'accettazione dei contributi proposti dagli Stati terzi. |
|
(2) |
A seguito della raccomandazione del comandante della missione dell'UE e della raccomandazione del Comitato militare dell'Unione europea relativi a un contributo della Repubblica di Albania («Albania»), il contributo di quest'ultima dovrebbe essere accettato. |
|
(3) |
A norma dell'articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'elaborazione e all'attuazione di decisioni e azioni dell'Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
1. È accettato e considerato significativo il contributo dell'Albania alla missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali).
2. L'Albania è esentata dai contributi finanziari al bilancio dell'EUTM Mali.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 27 maggio 2015
Per il Comitato politico e di sicurezza
Il presidente
W. STEVENS
(1) GU L 14 del 18.1.2013, pag. 19.
