Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D0077

Decisione (PESC) 2015/77 del Consiglio, del 19 gennaio 2015 , che nomina il rappresentante speciale dell'Unione europea per la Bosnia-Erzegovina

GU L 13 del 20.1.2015, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2019

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/77/oj

20.1.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 13/7


DECISIONE (PESC) 2015/77 DEL CONSIGLIO

del 19 gennaio 2015

che nomina il rappresentante speciale dell'Unione europea per la Bosnia-Erzegovina

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2, e l'articolo 33,

vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1)

Il 18 luglio 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/426/PESC (1), relativa alla nomina del sig. Peter SØRENSEN quale rappresentante speciale dell'Unione europea (RSUE) in Bosnia-Erzegovina. Il mandato dell'RSUE scade il 30 giugno 2015.

(2)

A seguito della nomina del sig. Peter SØRENSEN a un'altra funzione, è opportuno nominare il sig. Lars-Gunnar WIGEMARK RSUE per la Bosnia-Erzegovina a decorrere dal 1 marzo 2015.

(3)

L'RSUE espleterà il mandato nell'ambito di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione fissati all'articolo 21 del trattato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

1.   Il mandato del sig. Peter SØRENSEN quale rappresentante speciale dell'Unione europea (RSUE) per la Bosnia-Erzegovina termina il 31 ottobre 2014.

2.   Il sig. Lars-Gunnar WIGEMARK è nominato RSUE per la Bosnia-Erzegovina per il periodo dal 1o marzo 2015 al 30 giugno 2015. Egli esercita il suo mandato conformemente alla decisione 2011/426/PESC.

3.   Il Consiglio può decidere che il mandato dell'RSUE termini in anticipo, in base a una valutazione del comitato politico e di sicurezza e a una proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza.

Articolo 2

Le spese connesse al mantenimento della continuità amministrativa nel periodo tra i mandati dei diversi RSUE dal 1o novembre 2014 al 28 febbraio 2015 sono coperte dall'importo di riferimento finanziario stabilito nell'articolo 5, paragrafo 1, della decisione 2011/426/PESC.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

L'articolo 2 si applica a decorrere dal 1o novembre 2014.

Fatto a Bruxelles, il 19 gennaio 2015

Per il Consiglio

Il presidente

F. MOGHERINI


(1)  Decisione 2011/426/PESC del Consiglio, del 18 luglio 2011, che nomina il rappresentante speciale dell'Unione europea in Bosnia-Erzegovina (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 30).


Top