Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007M4686

Decisione della Commissione, del 09/07/2007 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. COMP/M.4686 - LOUIS DELHAIZE / MAGYAR HIPERMARKET KFT) in base al Regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

GU C 257 del 30.10.2007, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

30.10.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 257/6


Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket KFT)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 257/04)

Il 9 luglio 2007 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore,

in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32007M4686. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu).


Top