Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0128(02)

    Decisione del Consiglio dei governatori del 5 giugno 1998 relativa all'aumento del capitale della Banca e alla definizione dell'unità di conto

    GU L 21 del 28.1.1999, p. 26–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
    GU L 296M del 26.10.2006, p. 1–2 (GA)

    ⏵Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/128(1)/oj

    Date of document:
    05/06/1998
    Date of effect:
    01/01/1999; acquista efficacia vedi testo
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti
    Form:
    Decisione
    Treaty:
    Trattato che istituisce la Comunità europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 11957E/PRO/BEI/04 modifica P.1.1 01/01/1999
    Modifies 11957E/PRO/BEI/04 modifica P.1.2 01/01/1999
    Modifies 11957E/PRO/BEI/05 modifica P.1 01/01/1999
    Instruments cited:
    Link
    Link

    31999D0128(02)

    Decisione del Consiglio dei governatori del 5 giugno 1998 relativa all'aumento del capitale della Banca e alla definizione dell'unità di conto

    Gazzetta ufficiale n. L 021 del 28/01/1999 pag. 0026 - 0027


    DECISIONE DEL CONSIGLIO DEI GOVERNATORI del 5 giugno 1998 relativa all'aumento del capitale della Banca e alla definizione dell'unità di conto

    A seguito della decisione del Consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti presa all'unanimità il 5 giugno 1998 conformemente all'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, all'articolo 4, paragrafo 3, e all'articolo 5, paragrafo 2, dello statuto della Banca (1), lo statuto stesso risulta così modificato a decorrere dal 1° gennaio 1999.

    1. L'articolo 4, paragrafo 1, primo comma, è modificato come segue:

    «Il capitale della Banca è di cento miliardi (100 000 000 000) di euro; le quote sottoscritte rispettivamente dagli Stati membri sono le seguenti:

    >SPAZIO PER TABELLA>

    (2)2. L'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, è modificato come segue:

    «L'unità di conto è l'euro, moneta unica degli Stati membri partecipanti alla terza fase dell'Unione economica e monetaria. Il Consiglio dei governatori, deliberando all'unanimità su proposta del Consiglio di amministrazione, può modificare la definizione dell'unità di conto.»

    3. L'articolo 5, paragrafo 1, è modificato come segue:

    «Il capitale sottoscritto è versato dagli Stati membri nella misura del 6 % in media degli importi fissati dall'articolo 4, paragrafo 1.»

    Per il Consiglio dei governatori

    Il presidente

    Jouko SKINNARI

    Il segretario

    F. A. W. CARPENTER

    (1) GU C 269 del 28. 8. 1998, pag. 9.

    (2) Dell'importo totale di 100 miliardi di euro è effettivo, a partire dal 1° gennaio 1999, l'importo di 95 549 597 250 euro, corrispondendo la quota sottoscritta a tale data dalla Germania a 13 315 952 250 euro. Per l'importo restante si dovrà attendere l'espletamento formale delle procedure parlamentari in tale paese; di conseguenza, l'aumento corrispondente all'importo restante interverrà, con effetto retroattivo al 1° gennaio 1999, non appena queste procedure saranno state espletate (la data sarà pubblicata a tempo debito). Nel periodo in cui il capitale sottoscritto della Banca è di 95 549 597 250 euro, il capitale versato di cui all'articolo 5, paragrafo 1, dello statuto rappresenta il 6,27946132 % di quest'importo.

    Top