edizione speciale in lingua ceca: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua estone: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 03 tomo 022 pag. 370 - 370
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 03 tomo 023 pag. 249 - 249
edizione speciale in lingua romena: capitolo 03 tomo 023 pag. 249 - 249
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998R0738
Commission Regulation (EC) No 738/98 of 1 April 1998 derogating temporarily from Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector
Regolamento (CE) n. 738/98 della Commissione del 1o aprile 1998 recante deroga temporanea al regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine
Regolamento (CE) n. 738/98 della Commissione del 1o aprile 1998 recante deroga temporanea al regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine
GU L 102 del 2.4.1998, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
- Date of document:
- 01/04/1998
- Date of effect:
- 03/04/1998; entrata in vigore data della pubblicazione + 1 vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 11/12/2010; caduco per mancanza d' oggetto vedi JO C 336/2010 P 1
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità europea
- Legal basis:
-
- 31968R0805 - A09 31968R0805 - A13
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 31995R1445 deroga articolo 10.1 03/04/1998 - Subsequent related instruments:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.57.00 Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Carni bovine
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998R0738
Regolamento (CE) n. 738/98 della Commissione del 1o aprile 1998 recante deroga temporanea al regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine
Gazzetta ufficiale n. L 102 del 02/04/1998 pag. 0021 - 0021
REGOLAMENTO (CE) N. 738/98 DELLA COMMISSIONE del 1° aprile 1998 recante deroga temporanea al regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2634/97 (2), in particolare gli articoli 9 e 13, considerando che, a norma dell'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del 26 giugno 1995, che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine e che abroga il regolamento (CEE) n. 2377/80 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 260/98 (4), i titoli di esportazione sono rilasciati il quinto giorno lavorativo successivo alla data di presentazione della domanda, purché nel frattempo la Commissione non abbia adottato misure particolari; considerando che, tenendo conto dei giorni festivi del 1998 e della pubblicazione irregolare della Gazzetta ufficiale nel corso di tali giorni, il suddetto periodo di riflessione di cinque giorni appare troppo breve per una corretta gestione del mercato e che è quindi necessario portarlo temporaneamente a sette giorni; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1445/95, i titoli relativi alle domande presentate nel corso dei seguenti periodi: - dal 6 all'8 aprile 1998, - dal 27 al 29 aprile 1998, - dal 18 al 20 maggio 1998, - dal 21 al 30 dicembre 1998, sono rilasciati il settimo giorno lavorativo successivo al giorno di presentazione della domanda, purché nel frattempo la Commissione non abbia adottato nessuna delle misure particolari di cui al paragrafo 2 dello stesso articolo. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 1° aprile 1998. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. (2) GU L 356 del 31. 12. 1997, pag. 13. (3) GU L 143 del 27. 6. 1995, pag. 35. (4) GU L 25 del 31. 1. 1998, pag. 42.
All