This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3554R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 3554/88 of 14 November 1988 amending Regulation (EEC) No 987/68 laying down general rules for granting aid for skimmed milk processed into casein or caseinates (OJ No L 311 of 17.11.1988)
Rettifica del regolamento (CEE) n. 3554/88 del Consiglio, del 14 novembre 1988, recante modifica del regolamento (CEE) n. 987/68 che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e in caseinati (GU n. L 311 del 17. 11. 1988)
Rettifica del regolamento (CEE) n. 3554/88 del Consiglio, del 14 novembre 1988, recante modifica del regolamento (CEE) n. 987/68 che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e in caseinati (GU n. L 311 del 17. 11. 1988)
GU L 318 del 25.11.1988, p. 50–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/3554/corrigendum/1988-11-25/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 31988R3554 |
Rettifica del regolamento (CEE) n. 3554/88 del Consiglio, del 14 novembre 1988, recante modifica del regolamento (CEE) n. 987/68 che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e in caseinati (GU n. L 311 del 17. 11. 1988)
Gazzetta ufficiale n. L 318 del 25/11/1988 pag. 0050 - 0050
RETTIFICA A: Regolamento (CEE) n. 3554/88 del Consiglio del 14 novembre 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 987/68 che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e in caseinati Rettifica del regolamento (CEE) n. 3554/88 del Consiglio, del 14 novembre 1988, recante modifica del regolamento (CEE) n. 987/68 che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e in caseinati (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 311 del 17 novembre 1988) Pagina 6, articolo 1, nuovo paragrafo 4, primo comma Il testo del primo comma, seconda frase è sostituito dal testo del nuovo comma seguente: « L'aiuto può essere escluso solo se l'utilizzazione delle caseine e dei caseinati non è necessaria dal punto di vista economico o tecnologico e se questa esclusione non conduce a distorsioni di concorrenza. »