edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 022 pag. 46 - 47
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 022 pag. 46 - 47
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986L0545
First Commission Directive 86/545/EEC of 29 October 1986 amending the Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Prima direttiva 86/545/CEE della Commissione del 29 ottobre 1986 che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali
Prima direttiva 86/545/CEE della Commissione del 29 ottobre 1986 che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali
GU L 323 del 18.11.1986, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2000; abrog. impl. da 32000L0029
- Date of document:
- 29/10/1986
- Date of effect:
- 04/11/1986; entrata in vigore data della notifica
- Date of notification:
- 04/11/1986
- Date of transposition:
- 01/01/1987; al più tardi vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 29/07/2000; abrog. impl. da 32000L0029
- Author:
- Commissione europea
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Direttiva
- Addressee:
- I dodici Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito
- Additional information:
- direttiva che modifica
- Authentic language:
- spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, neerlandese, portoghese
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31977L0093 - A13L2TIRE3 31977L0093 - A13L2TIRE4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31977L0093 modifica allegato 1 04/11/1986 Modifies 31977L0093 modifica allegato 2 04/11/1986
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32000L0029 30/07/2000 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986L0545
Prima direttiva 86/545/CEE della Commissione del 29 ottobre 1986 che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali
Gazzetta ufficiale n. L 323 del 18/11/1986 pag. 0014 - 0015
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 22 pag. 0046
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 22 pag. 0046
***** PRIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 29 ottobre 1986 che modifica gli allegati della direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (86/545/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (1), modificata da ultimo dal rgolamento (CEE) n. 3768/85 (2), in particolare l'articolo 13, secondo comma, terzo e quarto trattino, considerando che la direttiva 77/93/CEE prevede misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali; considerando che gli organismi nocivi di cui trattasi sono elencati nell'allegato I e nell'allegato II della suddetta direttiva; considerando che, in base alle attuali conoscenze scientifiche e tecniche, i rischi che presentanto l'Anarsia lineatella e la Laspeyresia molesta, due organismi che figurano nei suddetti allegati, sono inferiori alle valutazioni iniziali; considerando che le misure di protezione al riguardo devono essere limitate soltanto a taluni alberi da frutta, ad eccezione dei frutti, nonché a taluni Stati membri che presentano una elevata produzione di tali piante in condizioni di rischio; considerando che è pertanto opportuno modificare in conformità gli allegati I e II della direttiva 77/93/CEE; considerando che tali modifiche sono apportate previo accordo degli Stati membri interessati; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 77/93/CEE è modificata come segue: 1. Nell'allegato I, parte A, lettera a), la voce 7 è soppressa. 2. Nell'allegato II: a) parte A, lettera a), la voce 1 è sopppressa; b) parte B, lettera a), sono inserite le voci seguenti: 1.2.3 // // // // « 01a Anarsia lineatella Zell. // Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. e Pyrus L., ad eccezione dei frutti o dei semi // Belgio, Danimarca, Lussemburgo, Paesi Bassi, Regno Unito », // // // // // // // « 10aa Laspeyresia molesta (Busck) // Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. et Pyrus L., ad eccezione dei frutti o dei semi // Belgio, Danimarca, Lussemburgo, Paesi Bassi, Regno Unito ». // // // Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari o amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva al più tardi il 1o gennaio 1987. Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative adottate in applicazione della presente direttiva. La Commissione ne informa gli altri Stati membri. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della prsente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 29 ottobre 1986. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. (2) GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8.
All