This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22013D0289
2013/289/EU: Decision No 2/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 29 May 2013 appointing members to the Executive Board of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA)
2013/289/UE: Decisione n. 2/2013 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE, del 29 maggio 2013 , relativa alla nomina dei membri del consiglio di amministrazione del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale (CTA)
2013/289/UE: Decisione n. 2/2013 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE, del 29 maggio 2013 , relativa alla nomina dei membri del consiglio di amministrazione del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale (CTA)
GU L 163 del 15.6.2013, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 21/08/2013
- Date of document:
- 29/05/2013
- Date of effect:
- 29/05/2013; entrata in vigore data del documento vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 21/08/2013; vedi art. 1
- Author:
- Not available
- Form:
- Decisione adottata da organismi creati da accordi internazionali
- Legal basis:
-
- 22000A1215(01) - N3A3P5
- 22006D0878 - A04P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 22011D0260 21/08/2013 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
15.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 163/30 |
DECISIONE N. 2/2013 DEL COMITATO DEGLI AMBASCIATORI ACP-UE
del 29 maggio 2013
relativa alla nomina dei membri del consiglio di amministrazione del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale (CTA)
(2013/289/UE)
IL COMITATO DEGLI AMBASCIATORI ACP-UE,
visto l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (1), modificato per la prima volta a Lussemburgo il 25 giugno 2005 (2) e modificato per la seconda volta a Ouagadougou il 22 giugno 2010 (3), in particolare l’articolo 3, paragrafo 5 dell'allegato III,
vista la decisione n. 4/2006 del Comitato degli ambasciatori ACP-CE, del 27 settembre 2006, relativa allo statuto e al regolamento interno del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale (CTA) (4), in particolare l'articolo 4, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il mandato degli attuali membri del consiglio di amministrazione del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale, la cui composizione è stata modificata dalla decisione n. 2/2011 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE (5), giunge a scadenza il 21 maggio 2013. |
|
(2) |
È pertanto necessario adottare una nuova decisione, |
DECIDE:
Articolo 1
Il mandato degli attuali membri del consiglio di amministrazione del Centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale è prorogato per un periodo di 3 mesi, fino al 21 agosto 2013.
Il consiglio di amministrazione del CTA è composto come segue:
|
— |
dott. Daoussa BICHARA CHERIF (Ciad), |
|
— |
sig. Kahijoro KAHUURE (Namibia), |
|
— |
dott. Faletoi Suavi TUILAEPA (Samoa), |
|
— |
prof. Raul BRUNO DE SOUSA (Portogallo), |
|
— |
prof. Eric TOLLENS (Belgio), |
|
— |
sig. Edwin Anthony VOS (Paesi Bassi). |
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore alla data dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 29 maggio 2013
Per il Comitato degli ambasciatori ACP-UE
Il presidente
S. O. OUTLULE
(1) GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3.
(2) Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (GU L 209 dell'11.8.2005, pag. 27).
(3) Accordo che modifica per la seconda volta l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 e modificato per la prima volta a Lussemburgo il 25 giugno 2005 (GU L 287 del 4.11.2010, pag. 3).
(4) GU L 350 del 12.12.2006, pag. 10.
(5) GU L 110 del 29.4.2011, pag. 35.
