This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992M/PRO/SEBC/01
Treaty on European Union - Protocol on the statute of the european system of central banks and of the European Central Bank - Chapter I: Constitution of the ESCB - Article 1: the European system of central banks
Trattato sull'Unione europea - Protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca Centrale Europea - Capo I: Istituzione del SEBC - Articolo 1: Sistema europeo di banche centrali
Trattato sull'Unione europea - Protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca Centrale Europea - Capo I: Istituzione del SEBC - Articolo 1: Sistema europeo di banche centrali
GU C 191 del 29.7.1992, p. 69
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modified by | 12007L/PRO/B/01 | 01/12/2009 |
Trattato sull'Unione europea - Protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca Centrale Europea - Capo I: Istituzione del SEBC - Articolo 1: Sistema europeo di banche centrali
Gazzetta ufficiale n. C 191 del 29/07/1992 pag. 0069
Articolo 1 Sistema europeo di banche centrali 1.1. Il Sistema europeo di banche centrali (SEBC) e la Banca centrale europea (BCE) sono istituiti conformemente all'articolo 4 A del trattato; essi assolvono i loro compiti ed espletano le loro attività conformemente alle disposizioni del trattato e del presente statuto. 1.2. Conformemente all'articolo 106, paragrafo 1 del trattato, il SEBC è composto dalla BCE e dalle Banche centrali degli Stati membri («Banche centrali nazionali»). L'«Institut Monétaire Luxembourgeois» sarà la Banca centrale nazionale del Lussemburgo. CAPO II OBIETTIVI E COMPITI DEL SEBC