This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I/AFI/DCL/31
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON THE ACTION PROGRAMME TO BE DRAWN UP FOR THE PRODUCTS SUBJECT TO TRANSITION BY STAGES FOR THE FIRST STAGE OF TRANSITION ( PORTUGAL )
ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO FINALE, DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AL PROGRAMMA DI AZIONE PER LA PRIMA TAPPA DI TRANSIZIONE DA ELABORARE PER I PRODOTTI CHE FORMANO OGGETTO DI UNA TRANSIZIONE PER TAPPE PER QUANTO RIGUARDA IL PORTOGALLO
ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO FINALE, DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AL PROGRAMMA DI AZIONE PER LA PRIMA TAPPA DI TRANSIZIONE DA ELABORARE PER I PRODOTTI CHE FORMANO OGGETTO DI UNA TRANSIZIONE PER TAPPE PER QUANTO RIGUARDA IL PORTOGALLO
GU L 302 del 15.11.1985, p. 491–491
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1990
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_31/sign
- Date of document:
- 12/06/1985
- Date of effect:
- 01/01/1986; entrata in vigore vedi 185I/DEC/KSG 185I/TTE/02
- Date of effect:
- 01/03/1986; Applicazione vedi 185I260
- Date of end of validity:
- 31/12/1990; vedi 185I260
- Author:
- I dieci Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Regno Unito, Portogallo, Spagna
- Form:
- Trattato
- Authentic language:
- spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, neerlandese, portoghese
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
11985I/AFI/DCL/31
ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO FINALE, DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AL PROGRAMMA DI AZIONE PER LA PRIMA TAPPA DI TRANSIZIONE DA ELABORARE PER I PRODOTTI CHE FORMANO OGGETTO DI UNA TRANSIZIONE PER TAPPE PER QUANTO RIGUARDA IL PORTOGALLO
Gazzetta ufficiale n. L 302 del 15/11/1985 pag. 0491
++++ Dichiarazione comune relativa al programma di azione per la prima tappa di transizione da elaborare per i prodotti che formano oggetto di una transizione per tappe per quanto riguarda il Portogallo Il programma di azione da elaborare per i prodotti che formano oggetto di una transizione per tappe a norma dell'articolo 264 , paragrafo 2 , lettera a ) dell'atto di adesione , allo scopo di realizzare gli obiettivi specifici durante la prima tappa di transizione , viene elaborato in stretta collaborazione con la Commissione ed adottato al più tardi un mese prima della data di adesione ; questo programma viene pubblicato nella parte C della Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
