This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11965F036
TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, CHAPTER V: GENERAL AND FINAL PROVISIONS, ARTICLE 36
TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V: DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI, ARTICOLO 36
TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V: DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI, ARTICOLO 36
Information about publishing Official Journal not found, p. 11
(DE, FR, IT, NL)
In force
TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO V: DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI, ARTICOLO 36
Gazzetta ufficiale n. L 152 del 13/07/1967 pag. 0011
++++ IL PRESIDENTE E I MEMBRI DELLA COMMISSIONE DI CONTROLLO DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E DELLA COMUNITA EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ASSUMONO LE FUNZIONI DI PRESIDENTE E DI MEMBRI DELLA COMMISSIONE DI CONTROLLO DELLE COMUNITA EUROPEE SIN DALL'ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE TRATTATO E PER LA RESTANTE DURATA DEL LORO PRECEDENTE MANDATO . IL REVISORE DEI CONTI CHE ESERCITA SINO ALL'ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE TRATTATO LE SUE FUNZIONI IN ESECUZIONE DELL'ARTICOLO 78 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO , ASSUME LE FUNZIONI DI REVISORE DEI CONTI PREVISTO DALL'ARTICOLO 78 SESTO DI TALE TRATTATO , PER LA RESTANTE DURATA DEL SUO PRECEDENTE MANDATO .