This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E118A
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART THREE - POLICY OF THE COMMUNITY, TITLE III - SOCIAL POLICY, CHAPTER 1: SOCIAL PROVISIONS, ARTICLE 118 A
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE TERZA - POLITICA DELLA COMUNITA, TITOLO III - POLITICA SOCIALE, CAPO 1: DISPOSIZIONI SOCIALI, ARTICOLO 118 A
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE TERZA - POLITICA DELLA COMUNITA, TITOLO III - POLITICA SOCIALE, CAPO 1: DISPOSIZIONI SOCIALI, ARTICOLO 118 A
GU L 169 del 29.6.1987, p. 9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
- Date of document:
- 28/02/1986
- Date of effect:
- 01/07/1987; entrata in vigore 186U033-P2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- I dodici Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito
- Form:
- Trattato
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 11992E118A Relation
- Subject matter:
11957E118A
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE TERZA - POLITICA DELLA COMUNITA, TITOLO III - POLITICA SOCIALE, CAPO 1: DISPOSIZIONI SOCIALI, ARTICOLO 118 A
Gazzetta ufficiale n. L 169 del 29/06/1987 pag. 0009
++++ " Articolo 118 A 1 . Gli Stati membri si adoperano per promuovere il miglioramento in particolare dell'ambiente di lavoro per tutelare la sicurezza e la salute dei lavoratori , e si fissano come obiettivo l'armonizzazione , in una prospettiva di progresso , delle condizioni esistenti in questo settore . 2 . Per contribuire alla realizzazione dell'obiettivo previsto al paragrafo 1 , il Consiglio , deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione , in cooperazione con il Parlamento europeo e previa consultazione del Comitato economico e sociale , adotta mediante direttive le prescrizioni minime applicabili progressivamente , tenendo conto delle condizioni e delle normative tecniche esistenti in ciascuno Stato membro . Tali direttive eviteranno di imporre vincoli amministrativi , finanziari e giuridici di natura tale da ostacolare la creazione e lo sviluppo di piccole e medie imprese . 3 . Le disposizioni adottate a norma del presente articolo non ostano a che ciascuno Stato membro mantenga e stabilisca misure , compatibili con il presente trattato , per una maggiore protezione delle condizioni di lavoro " .
