This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0224(02)
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 January 2006 to 31 January 2006 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
A forgalombahozatali engedélyekről szóló közösségi határozatok összefoglalása a gyógyszerkészítmények tekintetében 2006.1.1-től 2006.1.31-ig (A 2001/83/EK irányelv 34. cikke vagy a 2001/82/EK irányelv 38. cikke értelmében elfogadott határozatok)
A forgalombahozatali engedélyekről szóló közösségi határozatok összefoglalása a gyógyszerkészítmények tekintetében 2006.1.1-től 2006.1.31-ig (A 2001/83/EK irányelv 34. cikke vagy a 2001/82/EK irányelv 38. cikke értelmében elfogadott határozatok)
HL C 46., 2006.2.24, p. 25–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
24.2.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 46/25 |
A forgalombahozatali engedélyekről szóló közösségi határozatok összefoglalása a gyógyszerkészítmények tekintetében 2006.1.1-től 2006.1.31-ig
(A 2001/83/EK irányelv (1) 34. cikke vagy a 2001/82/EK irányelv (2) 38. cikke értelmében elfogadott határozatok)
(2006/C 46/04)
— A nemzeti forgalombahozatali engedély kiadása, fenntartása vagy módosítása
Határozat időpontja |
Gyógyszerkészítmény neve(i) |
A forgalombahozatali engedély jogosultja(i) |
Érintett tagállam |
Értesítés időpontja |
2006.1.9. |
Actilyse |
L. az I. melléklet |
L. az I. melléklet |
2006.1.10. |
2006.1.24. |
Ionsys |
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse |
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. |
2006.1.25. |
2006.1.24. |
Exubera |
Aventis/Pfizer EEIG, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. |
2006.1.25. |
2006.1.31. |
Macugen |
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. |
2006.2.1. |
(1) HL L 311., 2001.11.28., 67. o.
(2) HL L 311., 2001.11.28., 1. o.
MELLÉKLET
FELSOROLÁS: NEVEK, GYÓGYSZERFORMÁK, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY DÓZISOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK, HATÓANYAG-TARTALOM ÉS A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAI A TAGÁLLAMOKBAN
Tagállam |
Forgalomba hozatali engedély jogosultja |
Kereskedelmi név |
Hatáserősség |
Gyógyszerforma |
Az alkalmazás módja |
Tartalom (koncentráció) |
Ausztria |
Boehringer Ingelheim Austria GmbH |
Actilyse |
20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Belgium |
n.v. Boehringer Ingelheim s.a. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Ciprus |
Cyprus Pharm. Organization Ltd. |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Csehország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Dánia |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Észtország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Finnország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Franciaország |
Boehringer Ingelheim, France |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Németorszá |
Boehringer Ingelheim Pharma KG |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Görögország |
Boehringer Ingelheim Hellas AE |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Magyarország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Írország |
Boehringer Ingelheim Ltd, Royaume-Uni |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Olaszország |
Boehringer Ingelheim Italia spa |
Actilyse |
20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Lettország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Litvánia |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Luxemburg |
n.v. Boehringer Ingelheim s.a., Belgique |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Málta |
Boehringer Ingelheim Ltd., Royaume-Uni |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Hollandia |
Boehringer Ingelheim b.v. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Lengyelország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Portugália |
Boehringer Ingelheim, Lda |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Szlovákia |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy2 mg/ml |
Szlovénia |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |
Spanyolország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Svédország |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Nagy-Britannia |
Boehringer Ingelheim Ltd. |
Actilyse |
10, 20, 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Izland |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml vagy 2 mg/ml |
Norvégia |
Boehringer Ingelheim International GmbH |
Actilyse |
10, 20 50 mg |
Por és oldószer az injekció és infúzió oldatához |
Intravénas alkalmazás |
1 mg/ml |