Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008R1272R(21)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1272/2008 (mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006) parandus (ELT L 353, 31.12.2008)

ST/5373/2026/INIT

HL L, 2026/90108, 2026.2.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/corrigendum/2026-02-11/oj (ET)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/corrigendum/2026-02-11/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria

2026/90108

11.2.2026

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1272/2008 (mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 353, 31. detsember 2008 )

1.

 Leheküljel 10 artikli 2 punktis 35

asendatakse

„35)

„pakend“ – pakkimisprotsessi lõpp-produkt, mis koosneb pakkematerjalist ning selle sisust;“

järgmisega:

„35)

„pakk“ – pakkimisprotsessi lõpp-produkt, mis koosneb pakendist ning selle sisust;“.

2.

 Leheküljel 10 artikli 2 punktis 36

asendatakse

„36)

„pakkematerjal“ – üks või mitu ümbrist ning muud komponendid või materjalid, mis on vajalikud selleks, et ümbrised täidaksid oma mahutavus- ja muid ohutusfunktsioone;“

järgmisega:

„36)

„pakend“ – üks või mitu mahutit ning muud komponendid või materjalid, mis on vajalikud selleks, et mahutid täidaksid oma mahutavus- ja muid ohutusfunktsioone;“.

3.

 Leheküljel 10 artikli 2 punktis 37

asendatakse

„37)

„vahepakend“ – sisepakendi või toodete ja välispakendi vahele paigutatud pakkematerjal.“

järgmisega:

„37)

„vahepakend“ – sisepakendi või toodete ja välispakendi vahele paigutatud pakend.“

4.

 Leheküljel 15 artikli 17 lõikes 1

asendatakse

„Ohtlikuks klassifitseeritud ja pakendatud aine või segu märgistusel on järgmised elemendid:“

järgmisega:

„Ohtlikuks klassifitseeritud ja pakendis sisalduva aine või segu märgistusel on järgmised elemendid:“.

5.

 Leheküljel 15 artikli 17 lõike 1 punktis b

asendatakse

„b)

aine või segu nimikogus elanikkonnale kättesaadavaks tehtud pakendis, kui see kogus ei ole pakendil mujal märgitud;“

järgmisega:

„b)

aine või segu nimikogus elanikkonnale kättesaadavaks tehtud pakis, kui see kogus ei ole pakil mujal märgitud;“

6.

 Leheküljel 19 artikli 31 lõikes 1

asendatakse

„1.   Märgistus kinnitatakse kindlalt vahetult ainet või segu sisaldava pakendi ühele või mitmele pinnale ja see peab olema horisontaalselt loetav, kui pakend on normaalasendis.“

järgmisega:

„1.   Märgistus kinnitatakse kindlalt vahetult ainet või segu sisaldava pakendi ühele või mitmele pinnale ja see peab olema horisontaalselt loetav, kui pakk on normaalasendis.“

7.

 Leheküljel 19 artikli 33 lõikes 1

asendatakse

„1.   Kui pakend koosneb välis- ja sisepakendist koos vahepakendiga ning välispakend vastab märgistusnõuetele ohtlike kaupade veo eeskirjade kohaselt, märgistatakse sisepakend ja vahepakend vastavalt käesolevale määrusele. …“

järgmisega:

„1.   Kui pakk koosneb välis- ja sisepakendist koos vahepakendiga ning välispakend vastab märgistusnõuetele ohtlike kaupade veo eeskirjade kohaselt, märgistatakse sisepakend ja vahepakend vastavalt käesolevale määrusele. …“.

8.

 Leheküljel 20 artikli 33 lõikes 2

asendatakse

„2.   Kui pakendi välispakend ei pea vastama ohtlike kaupade veo eeskirjade kohastele märgistusnõuetele, märgistatakse nii välis- kui sisepakend, sealhulgas vahepakend, vastavalt käesoleva määruse nõuetele. …“

järgmisega:

„2.   Kui paki välispakend ei pea vastama ohtlike kaupade veo eeskirjade kohastele märgistusnõuetele, märgistatakse nii välis- kui sisepakend, sealhulgas vahepakend, vastavalt käesoleva määruse nõuetele. …“.

9.

 Leheküljel 20 artikli 33 lõikes 3

asendatakse

„3.   Üksikpakendid, mis vastavad ohtlike kaupade veo eeskirjade kohastele märgistusnõuetele, märgistatakse nii käesoleva määruse kui ohtlike kaupade veo eeskirjade kohaselt. …“

järgmisega:

„3.   Üksikpakid, mis vastavad ohtlike kaupade veo eeskirjade kohastele märgistusnõuetele, märgistatakse nii käesoleva määruse kui ohtlike kaupade veo eeskirjade kohaselt. …“.

10.

 Leheküljel 20 artikli 35 pealkirjas

asendatakse

„Pakendamine“

järgmisega:

„Pakend“.

11.

 Leheküljel 20 artikli 35 lõikes 2

asendatakse

„Elanikkonnale tarnitava aine või segu pakendi puhul ei tohi kasutada sellist kuju ega kujundust, mis võiks …“

järgmisega:

„Elanikkonnale tarnitava ohtliku aine või segu pakendi puhul ei tohi kasutada sellist kuju ega kujundust, mis võiks …“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/corrigendum/2026-02-11/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)

Top