This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2019:212:FULL
Official Journal of the European Union, C 212, 24 June 2019
Az Európai Unió Hivatalos Lapja, C 212, 2019. június 24.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja, C 212, 2019. június 24.
|
ISSN 1977-0979 |
||
|
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 212 |
|
|
||
|
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
62. évfolyam |
|
Tartalom |
Oldal |
|
|
|
IV Tájékoztatások |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2019/C 212/01 |
||
|
|
Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság |
|
|
2019/C 212/02 |
|
|
V Hirdetmények |
|
|
|
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2019/C 212/03 |
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9404 – Goldman Sachs/B&B Hotels) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg. |
|
HU |
|
IV Tájékoztatások
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
Európai Bizottság
|
24.6.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 212/1 |
Euroátváltási árfolyamok (1)
2019. június 21.
(2019/C 212/01)
1 euro =
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,1316 |
|
JPY |
Japán yen |
121,64 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4657 |
|
GBP |
Angol font |
0,89425 |
|
SEK |
Svéd korona |
10,6308 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,1107 |
|
ISK |
Izlandi korona |
141,50 |
|
NOK |
Norvég korona |
9,6860 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CZK |
Cseh korona |
25,609 |
|
HUF |
Magyar forint |
323,97 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
4,2584 |
|
RON |
Román lej |
4,7239 |
|
TRY |
Török líra |
6,5806 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,6386 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,4928 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
8,8424 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,7261 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
1,5362 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 314,41 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
16,2178 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
7,7792 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,4013 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
15 987,00 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
4,7002 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
58,253 |
|
RUB |
Orosz rubel |
71,5191 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
34,859 |
|
BRL |
Brazil real |
4,3357 |
|
MXN |
Mexikói peso |
21,5698 |
|
INR |
Indiai rúpia |
78,6985 |
(1) Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság
|
24.6.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 212/2 |
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) küldetési területén működő szervezetek hálózatba szervezése
(2019/C 212/02)
A 178/2002/EK rendelet (1) 36. cikkének (2) bekezdése értelmében az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság „igazgatótanács[a] az ügyvezető igazgató előterjesztése alapján elkészít egy nyilvánosságra hozandó jegyzéket azokról a tagállamok által kijelölt illetékes szervezetekről, amelyek külön-külön vagy hálózatok keretében segíthetik a Hatóságot küldetésének teljesítésében.”
E jegyzéket első alkalommal az EFSA igazgatótanácsának 2006. december 19-i ülésén állították össze, és az azóta eltelt időben azt:
|
i. |
a Hatóság ügyvezető igazgatójának javaslatára rendszeresen frissítik, figyelembe véve a tagállamok által végzett felülvizsgálatokat és az általuk tett új kijelölési javaslatokat (összhangban a Bizottság 2230/2004/EK rendelete 2. cikkének (4) bekezdésével (2)); |
|
ii. |
a Hatóság saját honlapján – ahol az illetékes szervezetek legfrissebb jegyzéke is megtekinthető – nyilvánosságra hozza; és |
|
iii. |
a 36. cikkben meghatározott illetékes szervezetek keresési adatbázisában hozzáférhetővé teszik azon szervezetek számára, amelyek megadják elérhetőségeiket és a szervezet saját tevékenységi körét. |
Ez az információ a Hatóság honlapján is megtalálható, a következő címen:
|
i. |
az illetékes szervezetek jegyzékének legutolsó, a Hatóság igazgatótanácsa által jóváhagyott módosításának dátuma: [2019/06/19] – [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/190619-1]; |
|
ii. |
az illetékes szervezetek legfrissebb jegyzéke – http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; és |
|
iii. |
A 36. cikkben meghatározott illetékes szervezetek keresési adatbázisa: http://www.efsa.europa.eu/art36/search |
A Hatóság ezt az értesítést – és különösen a megadott honlapok elérhetőségét – folyamatosan frissíti.
További információért írjon e-mailt a következő e-mail-címre: Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.
(1) Az Európai Parlament és a Tanács 178/2002/EK rendelete (2002. január 28.) az élelmiszerjog általános elveiről és követelményeiről, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszerbiztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról (HL L 31., 2002.2.1., 1. o.).
(2) Az Európai Bizottság 2230/2004/EK rendelete (2004. december 23.) az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság küldetési területén működő szervezetek hálózatba szervezése vonatkozásában a 178/2002/EK európai parlamenti és bizottsági rendelet alkalmazásának végrehajtási szabályairól (HL L 379., 2004.12.24., 64. o.), utolsó módosítás.
V Hirdetmények
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK
Európai Bizottság
|
24.6.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 212/3 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám: M.9404 – Goldman Sachs/B&B Hotels)
Egyszerűsített eljárás alá vont ügy
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2019/C 212/03)
1.
2019. június 17-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:
|
— |
The Goldman Sachs Group, Inc. (a továbbiakban: Goldman Sachs, Egyesült Államok), |
|
— |
Financière Sun SAS (a továbbiakban: Financière Sun, Franciaország), amely a B&B Hotels szállodalánc üzemeltetője és a PAI Partners irányítása alá tartozik. |
A Goldman Sachs az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást szerez a B&B Hotels szállodalánc tulajdonosa, a Financière Sun egésze felett.
Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.
2.
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:— a Goldman Sachs esetében: a globális befektetési bankügyletek, az értékpapír- és befektetéskezelés területén tevékenykedő vállalkozás. A Goldman Sachs irányítása alá tartozó portfólióvállalkozások egyike a K+K Hotels, amely az EU nyolc városában – Münchenben, Bécsben, Prágában, Barcelonában, Londonban, Párizsban, Budapesten és Bukarestben – tíz boutique szállodát üzemeltető vállalkozás.
— a Financière Sun esetében: a B&B Hotels szállodalánc üzemeltetője. A B&B Hotels egy bresti (Franciaország) székhelyű francia szállodatársaság, amely 476 szállodából álló portfólióval rendelkezik az EU tíz tagállamában (Ausztriában, Belgiumban, Csehországban, Franciaországban, Németországban, Olaszországban, Lengyelországban, Portugáliában, Szlovéniában és Spanyolországban), valamint Svájcban és Brazíliában.
3.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.
4.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:
M.9404 – Goldman Sachs/B&B Hotels
Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Postai cím: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).