Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:229E:TOC

Official Journal of the European Communities, CE 229, 26 September 2002


Display all documents published in this Official Journal
Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6986

C 229 E
Volume 45
26 September 2002
English editionInformation and Notices
Notice NoContents

Page
I (Information)
EUROPEAN PARLIAMENT
WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER
2002/C 229 E/001E-2732/01 by Monica Frassoni to the Commission
Subject: The SS 131 road linking Torres, Sassari and Cagliari (Supplementary Answer)		 1
2002/C 229 E/002E-2889/01 by María Sornosa Martínez to the Commission
Subject: ERDF project "rehabilitation of the Los Filtros district of Manises" (Valencia, Spain) (Supplementary Answer)		 2
2002/C 229 E/003E-2994/01 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Terrorist threat in Somalia		 3
2002/C 229 E/004E-3179/01 by Herbert Bösch to the Commission
Subject: Report on State aid granted in the cable-car and ski-lift sector		 6
2002/C 229 E/005E-3185/01 by Mario Borghezio to the Council
Subject: The north of Cyprus — a terrorist haven: Europe should intercede with Turkey		 7
2002/C 229 E/006E-3219/01 by Pere Esteve to the Commission
Subject: Establishment of a European Civilian Peace Corps		 7
2002/C 229 E/007E-3272/01 by Raffaele Costa to the Commission
Subject: Members of the Radical Party in Laos and respect for human rights		 9
2002/C 229 E/008E-3284/01 by Francesco Rutelli to the Commission
Subject: European Day against the Death Penalty		 10
2002/C 229 E/009E-3306/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
Subject: Swedish law on the marking of dogs for identification		 11
2002/C 229 E/010E-3311/01 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
Subject: Russian membership of the WTO		 12
2002/C 229 E/011E-3321/01 by Stavros Xarchakos and Christos Zacharakis to the Commission
Subject: Targeted demolition of buildings belonging to Greeks in Albania		 13
2002/C 229 E/012E-3322/01 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Sale of priceless archaeological treasures in Turkey		 13
2002/C 229 E/013E-3333/01 by Joan Colom i Naval to the Commission
Subject: Tax on the personal income of Community citizens living in Andorra		 14
2002/C 229 E/014E-3343/01 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Action to promote a federal state in Somalia		 15
2002/C 229 E/015E-3346/01 by Astrid Thors to the Commission
Subject: Hazardous waste at Krasny Bor in Russia		 16
2002/C 229 E/016E-3350/01 by Graham Watson to the Commission
Subject: Taiwan's entry into the WTO		 17
2002/C 229 E/017E-3368/01 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Unequal treatment of Israeli nationals and preventing the customs, police and army in EU States from following an undesirable example		 17
2002/C 229 E/018E-3375/01 by Gerhard Schmid to the Commission
Subject: Council Regulation on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating international terrorism		 19
2002/C 229 E/019E-3384/01 by Ioannis Marínos and Christos Zacharakis to the Commission
Subject: Activities of bin Laden in occupied Cyprus		 20
2002/C 229 E/020E-3400/01 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Recent destruction of natural forests in northern Russia by illegal logging and smuggling of timber into the EU		 20
2002/C 229 E/021E-3415/01 by Anna Karamanou to the Commission
Subject: Use of torture and inhumane treatment of terrorist suspects in the USA		 22
2002/C 229 E/022E-3432/01 by Ioannis Marínos to the Commission
Subject: Relations between the EU and Ethiopia		 23
2002/C 229 E/023E-3433/01 by Graham Watson to the Commission
Subject: The persecution of Christians in the Sudan		 24
2002/C 229 E/024E-3461/01 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: British customs restrictions on the free movement of goods		 24
2002/C 229 E/025E-3478/01 by Michl Ebner to the Commission
Subject: NoVa-standard consumption levy		 26
2002/C 229 E/026E-3487/01 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
Subject: EDF and EIB		 26
2002/C 229 E/027E-3498/01 by Bart Staes to the Commission
Subject: Investigation into coltan cartel		 27
2002/C 229 E/028P-3506/01 by Niels Busk to the Commission
Subject: Antidumping duty on commercial fertiliser		 28
2002/C 229 E/029E-3513/01 by Joachim Wuermeling to the Commission
Subject: Introduction of the euro and trends in labour costs in the applicant countries		 29
2002/C 229 E/030E-3535/01 by Chris Davies to the Commission
Subject: Cluster bombs in Kosovo and elsewhere		 30
2002/C 229 E/031E-3536/01 by Chris Davies to the Commission
Subject: Killing of migratory birds on Cyprus		 31
2002/C 229 E/032E-3550/01 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Conflict between Israel and Palestine		 31
2002/C 229 E/033E-3562/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Council
Subject: State of the European shipbuilding industry		 32
2002/C 229 E/034E-3575/01 by Bart Staes to the Commission
Subject: Measures against foot and mouth disease		 33
2002/C 229 E/035E-3583/01 by Markus Ferber to the Commission
Subject: Tacis newsletter		 35
2002/C 229 E/036E-3585/01 by Anna Karamanou to the Commission
Subject: Dress rules for female employees in Turkey		 36
2002/C 229 E/037E-3586/01 by Alexander de Roo to the Commission
Subject: Dioxin problems in Györ (Hungary)		 37
2002/C 229 E/038E-3607/01 by Samuli Pohjamo and Mikko Pesälä to the Commission
Subject: Dumping of Norwegian salmon and rainbow trout on the EU market		 37
2002/C 229 E/039P-0105/02 by Ian Hudghton to the Commission
Subject: EU-Norway salmon agreement		 38
Joint answer to Written Questions E-3607/01 and P-0105/02 38
2002/C 229 E/040E-3612/01 by Anna Karamanou to the Commission
Subject: Trafficking and exploitation of children in Albania		 39
2002/C 229 E/041E-3619/01 by Charles Tannock to the Commission
Subject: Enlargement negotiations		 40
2002/C 229 E/042E-3635/01 by Stavros Xarchakos to the Council
Subject: Terrorisation of Turkish Cypriots by the Denktash regime		 41
2002/C 229 E/043P-3648/01 by Guido Podestà to the Commission
Subject: Situation of women in Nigeria — Case of Mrs Safia Husaini Tungar Tudu		 42
2002/C 229 E/044E-3662/01 by Jutta Haug to the Council
Subject: Referendum on dates of school holidays in Europe		 43
2002/C 229 E/045E-3665/01 by Didier Rod to the Commission
Subject: Construction of a hydro-electric dam in Belize		 44
2002/C 229 E/046E-3678/01 by Alexandros Alavanos to the Commission
Subject: Protection of Hellenistic cultural treasures in Afghanistan		 45
2002/C 229 E/047E-3699/01 by Jonas Sjöstedt to the Council
Subject: Interpretation into Swedish at Council meetings		 46
2002/C 229 E/048E-3700/01 by Jonas Sjöstedt to the Council
Subject: Council Presidency meetings with the ERT		 47
2002/C 229 E/049E-3704/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
Subject: Development of democracy in Belarus		 47
2002/C 229 E/050P-0001/02 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou to the Commission
Subject: MEDA funding and culture		 48
2002/C 229 E/051E-0003/02 by Alexandros Alavanos to the Council
Subject: Christ's new flight from Bethlehem		 48
2002/C 229 E/052E-0009/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Postponement and prevention of the construction, using European money, of a harbour and an airport on the Palestinian territory around the city of Gaza		 49
2002/C 229 E/053E-0015/02 by Graham Watson to the Commission
Subject: EU Development Project Money		 50
2002/C 229 E/054E-0020/02 by Graham Watson to the Commission
Subject: EU funding support for the Palestinian Authority		 51
2002/C 229 E/055E-0054/02 by Wolfgang Kreissl-Dörfler to the Commission
Subject: Framework agreement between the Teutonic Order, DOH International division, and the Commission		 51
2002/C 229 E/056E-0067/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Position of the President of the Council on the reform of the CFP to be carried out in 2002		 53
2002/C 229 E/057E-0090/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Improving the social rehabilitation of prisoners who are addicted to drugs by providing accommodation which is as independent and humane as possible		 53
2002/C 229 E/058E-0104/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Helms-Burton Act		 54
2002/C 229 E/059E-0109/02 by Theresa Villiers to the Council
Subject: Euro and ERM II		 55
2002/C 229 E/060E-0110/02 by Patricia McKenna to the Commission
Subject: Free movement of workers in the EU		 56
2002/C 229 E/061E-0111/02 by Sami Naïr to the Commission
Subject: Usinor merger involving closure of French plant at Biache Saint-Vaast		 57
2002/C 229 E/062E-0162/02 by Jan Wiersma and Margrietus van den Berg to the Council
Subject: Nuclear attack on Israel		 58
2002/C 229 E/063E-0168/02 by Emilio Menéndez del Valle to the Council
Subject: Inhuman treatment of the prisoners of war at the US base of Guantánamo		 58
2002/C 229 E/064E-0236/02 by Anna Karamanou to the Council
Subject: Concerns over the 110 prisoners in Guantanamo		 59
2002/C 229 E/065E-0239/02 by Alexandros Alavanos to the Council
Subject: Violation of the human rights of Afghan prisoners of war		 59
2002/C 229 E/066E-0263/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: The prisoners in the US "Camp X-Ray" at Guantánamo		 60
Joint answer to Written Questions E-0168/02, E-0236/02, E-0239/02 and E-0263/02 60
2002/C 229 E/067E-0183/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Funding for cultural organisations in Greece		 60
2002/C 229 E/068E-0189/02 by Massimo Carraro to the Commission
Subject: Labour medicine		 61
2002/C 229 E/069E-0890/02 by Antonio Di Pietro to the Commission
Subject: Health and safety of workers		 61
Supplementary joint answer to Written Questions E-0189/02 and E-0890/02 62
2002/C 229 E/070P-0207/02 by Isidoro Sánchez García to the Commission
Subject: Design criteria employed for Euro notes		 63
2002/C 229 E/071E-0229/02 by Bruno Gollnisch to the Council
Subject: Persistence of foreign-exchange fees within the euro zone		 64
2002/C 229 E/072E-0240/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: Korean shipbuilding subsidies and the W.T.O.		 65
2002/C 229 E/073E-0246/02 by Maurizio Turco to the Commission
Subject: Answer to Written Question E-3031/01 concerning UNIDCP activities in Afghanistan		 66
2002/C 229 E/074E-0279/02 by Jillian Evans to the Council
Subject: Human rights in Algeria		 67
2002/C 229 E/075E-0280/02 by Nicholas Clegg to the Council
Subject: Customs and excise		 68
2002/C 229 E/076E-0294/02 by Marie Isler Béguin and Lucio Manisco to the Commission
Subject: Participation of central and eastern European countries in Community education programmes		 68
2002/C 229 E/077P-0296/02 by Pere Esteve to the Council
Subject: Fifty-eighth session of the Commission on Human Rights in Geneva		 70
2002/C 229 E/078E-0299/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Operational shortcomings of the Community Support Framework Administrative Authority in Greece		 70
2002/C 229 E/079E-0309/02 by Marie Isler Béguin to the Council
Subject: Environmental directives and outermost regions		 71
2002/C 229 E/080E-0317/02 by Philip Bushill-Matthews to the Commission
Subject: Preparations for the European Council meeting in Barcelona		 73
2002/C 229 E/081E-0328/02 by Feleknas Uca to the Council
Subject: Middle East conflict		 74
2002/C 229 E/082E-0333/02 by Nuala Ahern to the Council
Subject: Resources for enforcing Laeken decisions on nuclear energy		 75
2002/C 229 E/083E-0340/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
Subject: Whistleblowers		 76
2002/C 229 E/084E-0341/02 by Isidoro Sánchez García to the Council
Subject: Entry into force of a single banana-market tariff		 77
2002/C 229 E/085E-0355/02 by Herbert Bösch to the Commission
Subject: Circular traffic with export refunds		 78
2002/C 229 E/086E-0357/02 by Michl Ebner to the Council
Subject: European Year of Mountains		 78
2002/C 229 E/087E-0358/02 by Michl Ebner to the Council
Subject: Introduction of a Europe-wide voluntary auxiliary service		 79
2002/C 229 E/088E-0363/02 by Eurig Wyn to the Council
Subject: Human rights issues in Vietnam		 80
2002/C 229 E/089E-0370/02 by Marjo Matikainen-Kallström to the Commission
Subject: Improving the coordination of the Northern Dimension with the sixth Framework Programme on Research and Development		 80
2002/C 229 E/090E-0372/02 by Armando Cossutta to the Commission
Subject: Contracts between the company Arthur Andersen and the Commission		 81
2002/C 229 E/091P-0443/02 by Gianfranco Dell'Alba to the Commission
Subject: Andersen		 82
2002/C 229 E/092E-0450/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
Subject: Andersen		 82
Joint answer to Written Questions E-0372/02, P-0443/02 and E-0450/02 82
2002/C 229 E/093E-0382/02 by Concepció Ferrer to the Council
Subject: Ban on diamond imports from Sierra Leone		 84
2002/C 229 E/094E-0390/02 by Charles Tannock to the Council
Subject: Inclusion or non-inclusion of terrorist acts under the provisions of the Rome Statute of the International Criminal Court		 85
2002/C 229 E/095E-0426/02 by Stavros Xarchakos to the Council
Subject: Restrictions on freedom of expression in Turkey		 86
2002/C 229 E/096E-0428/02 by Stavros Xarchakos to the Council
Subject: Cameras in Athens		 86
2002/C 229 E/097P-0440/02 by Neil Parish to the Commission
Subject: Missing CAP funds in France		 87
2002/C 229 E/098E-0452/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Relations between the EU and Chile and the landing of catches in Chilean ports		 88
2002/C 229 E/099E-0453/02 by Isidoro Sánchez García to the Council
Subject: EU foreign policy vis-à-vis Morocco and Western Sahara		 89
2002/C 229 E/100P-0575/02 by Carlos Bautista Ojeda to the Council
Subject: Council position on the situation in Western Sahara		 89
Joint answer to Written Questions E-0453/02 and P-0575/02 89
2002/C 229 E/101E-0454/02 by Isidoro Sánchez García to the Council
Subject: Immigration action plan for Morocco		 90
2002/C 229 E/102E-0468/02 by Bob van den Bos to the Council
Subject: State of the Union address given by President Bush on 29 January 2002		 91
2002/C 229 E/103E-0469/02 by Dana Scallon to the Council
Subject: Use of EU safety marks for the promotion of weapons of torture		 91
2002/C 229 E/104E-0483/02 by Nelly Maes to the Council
Subject: Political trial of the journalist Dede Abdulhalim in Greece		 92
2002/C 229 E/105E-0500/02 by Hugues Martin to the Commission
Subject: Scientific studies on unintentional catching of dolphins		 93
2002/C 229 E/106E-0501/02 by Anneli Hulthén to the Commission
Subject: Chemicals in cleansing wipes		 94
2002/C 229 E/107E-0505/02 by Anna Karamanou to the Council
Subject: Sentence of death by stoning in Sudan		 95
2002/C 229 E/108E-0511/02 by Carlos Carnero González to the Council
Subject: Follow-up to decisions by the Council of Health Ministers of 15 November concerning post-polio syndrome		 96
2002/C 229 E/109E-0768/02 by Carlos Carnero González to the Council
Subject: Follow-up to the deliberations of the Council of Health Ministers of 15 November on post-polio syndrome		 96
Joint answer to Written Questions E-0511/02 and E-0768/02 96
2002/C 229 E/110E-0514/02 by Mario Borghezio to the Commission
Subject: Methods and principles of organising open competitions to recruit Commission staff		 97
2002/C 229 E/111E-0516/02 by Joke Swiebel to the Commission
Subject: Rights of officials at EU institutions irrespective of sexual orientation		 98
2002/C 229 E/112E-0546/02 by Ilka Schröder to the Council
Subject: Raid by the Netherlands Police on the "Vrankrijk" Building in Amsterdam		 99
2002/C 229 E/113E-0549/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Restriction of international services by railway companies due to high charges in other countries in a liberalised market		 100
2002/C 229 E/114E-0552/02 by Alexandros Alavanos to the Council
Subject: Impact of embargo on flight safety in Iran		 101
2002/C 229 E/115E-0555/02 by Giovanni Pittella, Guido Bodrato, Luigi De Mita, Giovanni Fava, Fiorella Ghilardotti, Vincenzo Lavarra, Francesco Musotto, Giorgio Napolitano, Mauro Nobilia, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Mariotto Segni and Maurizio Turco to the Commission
Subject: Implementation of the Structural Funds for the 1994-1999 programming period		 102
2002/C 229 E/116E-0556/02 by Renzo Imbeni and Giovanni Pittella to the Council
Subject: Visas for non-Community citizens residing in Switzerland		 103
2002/C 229 E/117E-0557/02 by Renzo Imbeni and Giovanni Pittella to the Commission
Subject: Visas for non-Community citizens resident in Switzerland		 104
2002/C 229 E/118E-0559/02 by Glyn Ford to the Council
Subject: Algeria and human rights		 105
2002/C 229 E/119E-0561/02 by Glenys Kinnock and Michael Cashman to the Council
Subject: Human rights in Algeria		 105
Joint answer to Written Questions E-0559/02 105
2002/C 229 E/120E-0560/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Human rights in Burma		 105
2002/C 229 E/121E-0563/02 by Concepció Ferrer to the Commission
Subject: Study on the consequences of China's accession to the WTO for the European textile industry		 106
2002/C 229 E/122E-0572/02 by Carlo Fatuzzo to the Council
Subject: The plight of dogs in Bucharest		 107
2002/C 229 E/123E-0589/02 by Elisa Damião to the Council
Subject: The Lisbon strategy		 108
2002/C 229 E/124E-0593/02 by Graham Watson to the Commission
Subject: 1991 Nitrates Directive		 109
2002/C 229 E/125E-0602/02 by Concepció Ferrer to the Commission
Subject: EU-Algeria negotiations for an association agreement		 109
2002/C 229 E/126E-0613/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Council
Subject: Training for fishermen		 110
2002/C 229 E/127E-0635/02 by Giuseppe Pisicchio to the Commission
Subject: Benefits for frontier regions		 111
2002/C 229 E/128P-0636/02 by Jens-Peter Bonde to the Council
Subject: Transparency		 112
2002/C 229 E/129P-0644/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: The Commission's views on the United States' international port security policy		 113
2002/C 229 E/130E-0649/02 by Nuala Ahern to the Commission
Subject: Radioactive discharges		 113
2002/C 229 E/131E-0650/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: Europe's current "heavily fisheries-dependent" regions		 114
2002/C 229 E/132E-0653/02 by Mario Borghezio to the Council
Subject: Need for the EU to guarantee Mr Arafat full liberty		 116
2002/C 229 E/133E-0654/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Languages threatened with disappearance at world level: non-official languages of the EU Member States — the Galician language in the Spanish state		 116
2002/C 229 E/134E-0661/02 by Vitaliano Gemelli to the Commission
Subject: Administrative cases brought by officials and other staff of the European Commission		 117
2002/C 229 E/135E-0665/02 by Brigitte Langenhagen to the Commission
Subject: EU border controls		 118
2002/C 229 E/136E-0670/02 by Linda McAvan to the Commission
Subject: Recruitment of ethnic minorities in the European Institutions		 119
2002/C 229 E/137P-0675/02 by Eija-Riitta Korhola to the Commission
Subject: Procedure for selecting a director for the European Food Safety Authority		 121
2002/C 229 E/138E-0678/02 by Gabriele Stauner to the Commission
Subject: Secondment of Commission officials to other Community institutions		 121
2002/C 229 E/139P-0691/02 by Amalia Sartori to the Council
Subject: Sex in exchange for humanitarian aid		 122
2002/C 229 E/140E-0696/02 by Eija-Riitta Korhola to the Council
Subject: The EU's objectives in the ILO world commission		 123
2002/C 229 E/141E-0700/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
Subject: State-run Electronics and Telecommunications College		 124
2002/C 229 E/142P-0705/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: The independence of the Romanian judiciary with specific reference to Prince Carol Mircea's attempt to establish his legitimacy		 125
2002/C 229 E/143E-0720/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Losses during long-distance electricity transmission and distribution and financial instruments to deter such losses		 126
2002/C 229 E/144E-0723/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
Subject: Report to the Barcelona Summit on economic and social issues		 128
2002/C 229 E/145P-0748/02 by Francesco Rutelli to the Council
Subject: Anti-Europe statements — Lega Nord Congress		 129
2002/C 229 E/146P-0756/02 by Antonio Di Pietro to the Council
Subject: Statements by Mr Bossi		 129
2002/C 229 E/147P-0757/02 by Giuseppe Di Lello Finuoli to the Council
Subject: Statements by Mr Bossi		 130
2002/C 229 E/148P-0779/02 by Armando Cossutta to the Council
Subject: Italian Government statements falling outside the democratic framework of the Charter of Fundamental Rights		 130
Joint answer to Written Questions P-0748/02, P-0756/02, P-0757/02 and P-0779/02 131
2002/C 229 E/149E-0750/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: The full cost of Strasbourg sessions		 131
2002/C 229 E/150E-0751/02 by Caroline Lucas to the Council
Subject: Private Finance Initiatives (PFIs) in the UK		 132
2002/C 229 E/151E-0755/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: Interreg III A programme (Almería)		 132
2002/C 229 E/152E-0758/02 by Jens-Peter Bonde to the Council
Subject: Special forms of representation		 133
2002/C 229 E/153E-0766/02 by Antonio Di Pietro to the Commission
Subject: Management of milk quota arrangements in Italy		 134
2002/C 229 E/154E-0771/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Member States' use of the facilities offered by Regulation (EEC) 2078/92 on agriculture and the environment		 135
2002/C 229 E/155E-0780/02 by Graham Watson to the Commission
Subject: Tax levied by Greece on private leisure boats		 136
2002/C 229 E/156E-0782/02 by Samuli Pohjamo to the Commission
Subject: Support for horse-farming		 137
2002/C 229 E/157E-0790/02 by Stavros Xarchakos and Ioannis Marínos to the Council
Subject: Banning of a film in Turkey		 138
2002/C 229 E/158E-0797/02 by Jeffrey Titford to the Commission
Subject: Common Fisheries Policy		 138
2002/C 229 E/159E-0806/02 by Juan Naranjo Escobar to the Commission
Subject: Road accidents in the EU		 139
2002/C 229 E/160E-0808/02 by Emilia Müller to the Commission
Subject: Purchase of mobile phones in Italy		 140
2002/C 229 E/161E-0817/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: The parallel economy in Spain		 141
2002/C 229 E/162E-0818/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Dwindling population and the rate of unemployment in Galicia		 142
2002/C 229 E/163P-0822/02 by María Sornosa Martínez to the Commission
Subject: Channelling and development work on the River Barxell in Alcoy (Alicante)		 142
2002/C 229 E/164E-0827/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Staffing of Directorate-General for Education and Culture		 143
2002/C 229 E/165E-0832/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: Requirement for solar panels to be fitted to new buildings		 144
2002/C 229 E/166E-0833/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: Spain's call for a sugar quota commensurate with the amount of sugar it consumes		 145
2002/C 229 E/167E-0842/02 by Jan Andersson and Peter Skinner to the Commission
Subject: The "Reprendre — City of Tomorrow" project and application deadlines		 146
2002/C 229 E/168E-0844/02 by Gabriele Stauner to the Commission
Subject: Funding of renovation of the Berlaymont building		 146
2002/C 229 E/169E-0846/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Paired trawling and dolphin deaths		 147
2002/C 229 E/170E-0849/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Council
Subject: Mobbing at work		 148
2002/C 229 E/171E-0853/02 by Maria Sanders-ten Holte to the Commission
Subject: Technical Assistance Offices for the Leonardo, Socrates and Youth programmes		 148
2002/C 229 E/172E-0854/02 by Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Chile's veto on access to its ports for the Community fleet fishing in international waters		 150
2002/C 229 E/173E-0855/02 by Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Internet access in rural parts of Galicia		 150
2002/C 229 E/174E-0857/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Priority use of the Structural Funds in training and research and development: the case of Galicia		 151
2002/C 229 E/175E-0860/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
Subject: Reform of the common fisheries policy and need for a political agreement in the Council to put an end to the privileges and discrimination which currently characterise the CFP		 152
2002/C 229 E/176E-0862/02 by Karl-Heinz Florenz to the Commission
Subject: Transposition of Article 7 of Directive 91/271/EEC — banning the discharge of domestic sewage into slurry and liquid manure tanks for agricultural use		 152
2002/C 229 E/177E-0879/02 by Anna Karamanou to the Council
Subject: Ill-treatment of minors in Albanian Prisons		 153
2002/C 229 E/178E-0882/02 by Patricia McKenna to the Commission
Subject: Algeria's refusal to issue visas to an EU technical committee		 154
2002/C 229 E/179E-0885/02 by Marjo Matikainen-Kallström to the Commission
Subject: Definition of waste and by-products		 155
2002/C 229 E/180P-0891/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Council
Subject: Regular meetings between Mr Prodi and Mr Schröder		 156
2002/C 229 E/181E-0897/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Pupils dropping out of compulsory education		 156
2002/C 229 E/182E-0900/02 by Richard Corbett to the Commission
Subject: Federal Mogul Friction Products Ltd		 158
2002/C 229 E/183E-0903/02 by Esko Seppänen to the Commission
Subject: Promoting the sale of agricultural products		 158
2002/C 229 E/184E-0913/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
Subject: Food safety problems		 159
2002/C 229 E/185E-0926/02 by Richard Howitt to the Commission
Subject: The rights of ethnic minorities to be granted licences in St Lucia		 160
2002/C 229 E/186E-0940/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Harmful gas emissions from the Reggio Emilia incinerator between 1 January 2002 and 10 February 2002		 160
2002/C 229 E/187E-0941/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Language discrimination — English native speakers		 161
2002/C 229 E/188E-0951/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Failure of Greece to comply with EU legislation concerning public health and consumer protection		 162
2002/C 229 E/189E-0953/02 by Nuala Ahern to the Commission
Subject: Accidents at Sellafield		 163
2002/C 229 E/190P-0958/02 by Manuel dos Santos to the Commission
Subject: Ota airport		 164
2002/C 229 E/191P-0959/02 by Astrid Thors to the Commission
Subject: Researchers' right to inventions		 165
2002/C 229 E/192P-0960/02 by Bernd Lange to the Commission
Subject: Regulation (EEC) 2092/91 — transitional periods for organically produced seeds		 166
2002/C 229 E/193E-0961/02 by Reinhold Messner to the Commission
Subject: Discrimination against people with disabilities		 167
2002/C 229 E/194E-0962/02 by Gabriele Stauner to the Commission
Subject: Possible cases of favouritism in connection with EU funds in Schwerin		 168
2002/C 229 E/195E-0984/02 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Community directives on waste oils		 168
2002/C 229 E/196E-0996/02 by Eurig Wyn to the Commission
Subject: Live animal transportation from South America		 169
2002/C 229 E/197E-1022/02 by Bartho Pronk, Maria Martens, Karla Peijs and Albert Maat to the Commission
Subject: Question further to question E-2069/01 concerning free movement of captains		 170
2002/C 229 E/198E-1026/02 by Klaus-Heiner Lehne to the Commission
Subject: Discrimination arising from the introduction of local environmental legislation in four Swedish cities		 171
2002/C 229 E/199E-1037/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: Svalbard prawn fishing		 172
2002/C 229 E/200E-1049/02 by Claude Moraes to the Commission
Subject: Free movement of persons and death grants in the EU		 173
2002/C 229 E/201E-1064/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Protection of antiquities in European museums		 174
2002/C 229 E/202E-1074/02 by Monica Frassoni to the Commission
Subject: The "Horse Country" equestrian centre in a site of Community importance at San Vero Milis, Oristano		 175
2002/C 229 E/203E-1076/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Varying degrees of resistance to Staphylococcus aureus (MRSA) and lack of hospital treatment as a result of quarantine		 176
2002/C 229 E/204E-1089/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
Subject: Illegal importing of dogs to Belgium		 177
2002/C 229 E/205E-1101/02 by Daniel Hannan to the Commission
Subject: Giant sculptures in Sicily		 178
2002/C 229 E/206E-1105/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Regional GDP figures		 179
2002/C 229 E/207E-1113/02 by Carlos Bautista Ojeda to the Commission
Subject: Situation of local Ministry of Defence staff working for the United States armed forces in Spain		 179
2002/C 229 E/208P-1117/02 by Dana Scallon to the Commission
Subject: Grocers' sales of younger leeks under Regulation (EC) No 2396/2001		 180
2002/C 229 E/209P-1120/02 by Heinz Kindermann to the Commission
Subject: EU support for promotion and use of environmentally friendly fishing methods and technologies		 182
2002/C 229 E/210E-1121/02 by Johannes Swoboda to the Commission
Subject: Possibility of EU subsidies for student halls of residence		 183
2002/C 229 E/211E-1142/02 by Carlos Lage to the Commission
Subject: Food products containing free gifts		 183
2002/C 229 E/212P-1146/02 by Niels Busk to the Commission
Subject: Water framework directive		 184
2002/C 229 E/213E-1147/02 by Jens-Peter Bonde to the Commission
Subject: International food standards		 185
2002/C 229 E/214E-1150/02 by Michl Ebner to the Commission
Subject: Year of Books and Literacy		 185
2002/C 229 E/215E-1156/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: Collapse of bridge linking villages in the Spanish province of Malaga		 186
2002/C 229 E/216E-1157/02 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
Subject: Free movement of students and lecturers within the Community		 187
2002/C 229 E/217P-1159/02 by María Sornosa Martínez to the Commission
Subject: Progress in the Commission's investigation into the outbreaks of legionnaires' disease in Alcoy (Valencia region, Spain)		 188
2002/C 229 E/218E-1165/02 by Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Failure to implement the 2001 animal health campaign for livestock in Galicia; Galician Government's dismissal of 129 vets employed in the scheme		 189
2002/C 229 E/219E-1166/02 by Cecilia Malmström to the Commission
Subject: Furniture directive		 190
2002/C 229 E/220E-1178/02 by Anneli Hulthén to the Commission
Subject: Sea transport of margarine fats in chemical tanks		 191
2002/C 229 E/221E-1185/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Ending exports of materials containing asbestos from EU Member States to third countries after the introduction of a ban on asbestos use within the EU		 192
2002/C 229 E/222E-1199/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Procurement of emergency vaccines		 194
2002/C 229 E/223E-1200/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Competitive tendering of contracts		 194
2002/C 229 E/224E-1201/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Notification of contracts		 194
Joint answer to Written Questions E-1199/02, E-1200/02 and E-1201/02 195
2002/C 229 E/225E-1206/02 by María Rodríguez Ramos to the Commission
Subject: Irregularities in submitting a European Employment Network project		 195
2002/C 229 E/226E-1210/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: EU Health Card		 196
2002/C 229 E/227E-1243/02 by Luciano Caveri to the Commission
Subject: Information campaign on risks involved in eating honey		 197
2002/C 229 E/228P-1247/02 by Anne Van Lancker to the Commission
Subject: Availability of studies and reports produced with European funding		 197
2002/C 229 E/229E-1252/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: Rules of tendering with specific reference to the PowderJect vaccine contract in the UK		 198
2002/C 229 E/230E-1275/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Mobile phone masts		 199
2002/C 229 E/231E-1281/02 by Armin Laschet to the Commission
Subject: Compatibility with EU law of the Belgian Royal Decree of 31 December 1953 on the registration of vehicles		 200
2002/C 229 E/232E-1283/02 by Gabriele Stauner to the Commission
Subject: Service contracts awarded by Eurostat		 202
2002/C 229 E/233E-1294/02 by Marjo Matikainen-Kallström to the Commission
Subject: Translation of European EN standards		 202
2002/C 229 E/234P-1321/02 by Kathleen Van Brempt to the Commission
Subject: European funding for cultural projects		 203
2002/C 229 E/235P-1324/02 by Helle Thorning-Schmidt to the Commission
Subject: Danish Football Association (DBU) rules on non-EU citizens		 204
2002/C 229 E/236E-1335/02 by Giovanni Pittella to the Commission
Subject: Frontier workers		 205
2002/C 229 E/237P-1340/02 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou to the Commission
Subject: Violence against women		 206
2002/C 229 E/238P-1343/02 by Pietro-Paolo Mennea to the Commission
Subject: Delays in payments		 207
2002/C 229 E/239E-1344/02 by Wolfgang Ilgenfritz to the Commission
Subject: Incorporation of motor vehicles into the Italian motor vehicle register		 207
2002/C 229 E/240E-1348/02 by Concepció Ferrer to the Commission
Subject: Actions to encourage venture capital		 208
2002/C 229 E/241E-1359/02 by Gerhard Schmid to the Commission
Subject: Legislation on control of the acquisition and possession of weapons in the applicant countries		 209
2002/C 229 E/242E-1382/02 by Paul Lannoye to the Commission
Subject: Checks on ionising radiation facilities and the foodstuffs and food ingredients treated with ionising radiation		 210
2002/C 229 E/243E-1383/02 by António Campos to the Commission
Subject: Food products containing novelties		 211
2002/C 229 E/244P-1386/02 by Patricia McKenna to the Commission
Subject: Trade in horses		 212
2002/C 229 E/245P-1438/02 by Maurizio Turco to the Commission
Subject: Information concerning the partnership between the EU and "EU-Student Vote" in connection with the election of a "European Student Council"		 213
2002/C 229 E/246P-1441/02 by James Fitzsimons to the Commission
Subject: 'Europass' beneficiaries		 214
2002/C 229 E/247P-1462/02 by Hans Karlsson to the Commission
Subject: Interpretation of directives on motorcycles		 215
2002/C 229 E/248P-1483/02 by Christopher Beazley to the Commission
Subject: Availability of comparative data on education systems throughout the EU		 216
2002/C 229 E/249E-1524/02 by John McCartin to the Commission
Subject: Imports of beef into the EU		 217
2002/C 229 E/250E-1528/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: Measures against Economy Class Syndrome		 218
2002/C 229 E/251E-1608/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Denial of National Mortgage Guarantee in the Netherlands to some residents who are nationals of other EU Member States or EEA countries		 218
2002/C 229 E/252E-1613/02 by Avril Doyle to the Commission
Subject: Traditional herbal medicines		 219
EN
Top