Scegli le funzioni sperimentali da provare

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Documento C(2025)7044

A BIZOTTSÁG (EU) .../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE az (EU) 2024/573 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a megfelelőségi nyilatkozatra, valamint a független auditor általi ellenőrzésre vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és az (EU) 2016/879 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

C/2025/7044 final

A BIZOTTSÁG (EU) .../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025.10.23.)

az (EU) 2024/573 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a megfelelőségi nyilatkozatra, valamint a független auditor általi ellenőrzésre vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és az (EU) 2016/879 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a fluortartalmú üvegházhatású gázokról, az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról és az 517/2014/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2024. február 7-i (EU) 2024/573 európai parlamenti és tanácsi rendeletre 1 és különösen annak 19. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1)Az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkének (1) bekezdése szerint a fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött hűtő- és légkondicionáló berendezések, hőszivattyúk és adagolószelepes inhalátorok abban az esetben hozhatók forgalomba, ha a szóban forgó termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogéneket a szóban forgó rendelet IV. fejezetében említett kvótarendszer keretében számításba vették. Az előtöltött termékek vagy berendezések forgalomba hozatalakor a gyártóknak és az importőröknek az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkének (2) bekezdése értelmében dokumentálniuk kell az említett követelménynek való megfelelést, és e tekintetben megfelelőségi nyilatkozatot kell kiállítaniuk.

(2)Az (EU) 2016/879 bizottsági végrehajtási rendelet 2 részletes szabályokat állapít meg a fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött hűtő-, légkondicionáló és hőszivattyú-berendezések forgalomba hozatalakor kiállítandó megfelelőségi nyilatkozatra, valamint e nyilatkozatnak a független auditor általi ellenőrzésére vonatkozóan.

(3)A megfelelőségi nyilatkozatok kiállításával és a dokumentáció összeállításával összefüggésben tekintettel kell lenni azokra a különböző lehetőségekre, amelyek a gyártók és az importőrök számára rendelkezésre állnak a megfelelés biztosításához.

(4)Az (EU) 2024/573 rendelet a 19. cikkében említett termékek és berendezések hatókörét kiterjesztette az adagolószelepes inhalátorokra. Ezért az (EU) 2016/879 végrehajtási rendelet hatályát is ki kell terjeszteni erre az új terméktípusra. Emellett az említett jogi aktusba – az (EU) 2024/573 rendelethez való igazodás érdekében – több változtatást is be kell vezetni.

(5)Az (EU) 2024/573 rendelet IV. fejezetében említett kvótarendszernek való megfelelés igazolása érdekében az importőröktől és a gyártóktól különböző típusú dokumentumokra van szükség, amelyek igazodnak az e vállalkozások által végzett különböző típusú tevékenységekhez. Ezért meg kell állapítani azon dokumentumok jegyzékét, amelyekkel az importőröknek és a gyártóknak rendelkezniük kell.

(6)Az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkének (2) bekezdésében előírt megfelelőségi nyilatkozat és a megfelelőséget alátámasztó dokumentáció harmadik fél által végzett ellenőrzéshez iránymutatásként az említett rendelet 26. cikkének (7) bekezdésével összhangban meg kell határozni a független auditor által végzett ellenőrzés hatókörét.

(7)Annak érdekében, hogy az importőrök és a gyártók számára elegendő idő álljon rendelkezésre az új szabályoknak való megfeleléshez, e rendelet előírja, hogy az (EU) 2016/879 végrehajtási rendelet alapján kiállított megfelelőségi nyilatkozatok 2025. december 31-ig továbbra is érvényesek.

(8)Tekintettel arra, hogy több változtatást is el kell végezni, az egyértelműség érdekében az (EU) 2016/879 végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni és új jogi aktussal kell felváltani. Ezért az említett végrehajtási rendeletre való hivatkozásokat az e rendeletre való hivatkozásokként kell értelmezni.

(9)Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2024/573 rendelet 34. cikkének (1) bekezdésével létrehozott, a fluortartalmú üvegházhatású gázokkal foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Megfelelőségi nyilatkozat

(1)A fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött hűtő- és légkondicionáló berendezések, hőszivattyúk és adagolószelepes inhalátorok (a továbbiakban: termékek vagy berendezések) importőrei és gyártói az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkében említett megfelelőségi nyilatkozatot az e rendelet I. mellékletében található minta szerint állítják ki. A megfelelőségi nyilatkozatot a termékek vagy berendezések gyártójának vagy importőrének törvényes képviselője írja alá.

(2)A megfelelőségi nyilatkozat csak akkor hivatkozhat engedélyre vagy engedélyátruházásra, ha a szóban forgó engedélyt vagy átruházást az (EU) 2024/573 rendelet 21. cikkének (2) és (3) bekezdésével összhangban adták ki.

2. cikk

Dokumentáció

(1)A fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött termékek vagy berendezések gyártóinak az Unióban való forgalomba hozatal céljából az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkével összhangban a következő elemekből álló dokumentációval kell rendelkezniük:

a)a megfelelőségi nyilatkozat;

b)egy olyan jegyzék, amely azonosítja a terméket vagy berendezést és a benne lévő fluorozott szénhidrogének típusát és típusonként a kilogrammban kifejezett összmennyiségét;

c)ha a fluorozott szénhidrogéneket a gyártónak szállították: az érintett, az Unióban forgalomba hozott fluorozott szénhidrogénekről kiállított szállítólevél vagy számla;

d)ha a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogéneket a gyártó a betöltésüket megelőzően hozta be az Unióba és bocsátotta szabad forgalomba az Unióban: azok a megfelelő vámokmányok, amelyek igazolják, hogy a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogének adott mennyiségét az Unióban szabad forgalomba bocsátották;

e)ha a termékekben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogéneket a gyártó a betöltésüket megelőzően hozta be az Unióba, de azokat nem bocsátotta szabad forgalomba az Unióban: annak igazolása, hogy a termék vagy berendezés forgalomba hozatalakor elvégzésre kerülnek a fluorozott szénhidrogének érintett mennyiségének szabad forgalomba bocsátásához kapcsolódó vámeljárás keretében megkövetelt alakiságok;

f)ha a termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogéneket a termék vagy berendezés gyártója állítja elő és azokkal az Unióban előtölti a terméket vagy berendezést: egy, a termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogének mennyiségét tartalmazó okmány.

A b) pontban említett jegyzék azonban nem szükséges akkor, ha a gyártó bizonyítani tudja, hogy a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogéneket a betöltés előtt korábban forgalomba hozták.

(2)A fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött termékek vagy berendezések importőreinek az Unióban való szabad forgalomba bocsátásra vonatkozó vám-árunyilatkozat tárgyát képező összes termékre vagy berendezésre vonatkozóan az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkével összhangban a következő elemekből álló dokumentációval kell rendelkezniük:

a)a megfelelőségi nyilatkozat;

b)egy olyan, a szabad forgalomba bocsátott termékeket vagy berendezéseket azonosító jegyzék, amely tartalmazza:

i.a modellek megjelölését;

ii.a termékek vagy berendezések darabszámát modellenkénti bontásban;

iii.a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogének típusának megjelölését minden egyes modellre vonatkozóan;

iv.az egy termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogének mennyiségét a legközelebbi grammra kerekítve;

v.a fluorozott szénhidrogének összmennyiségét kilogrammban és tonna szén-dioxid-egyenértékben kifejezve;

c)a termékek vagy berendezések Unióban való szabad forgalomba bocsátására vonatkozó vámáru-nyilatkozat;

d)ha a fluorozott szénhidrogénekkel előtöltött termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogéneket előbb az Unióban forgalomba hozták, majd kivitelüket követően az Unión kívül töltötték a termékbe vagy berendezésbe: szállítólevél vagy számla, valamint annak a vállalkozásnak a nyilatkozata, amely a fluorozott szénhidrogéneket forgalomba hozta, arról, hogy a fluorozott szénhidrogének érintett mennyiségét – az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikke alapján – az Unióban forgalomba hozottként bejelentette vagy be fogja jelenteni, és az említett rendelet 16. cikke (2) bekezdésének c) pontja értelmében kivitel céljából közvetlenül átadottként nem jelentette be és nem fogja bejelenteni;

e)ha mind az előtöltött termékeket vagy berendezéseket, mind pedig az azokban lévő fluorozott szénhidrogéneket a vállalkozás előbb az Unióban forgalomba hozta, majd Unión kívülre való kivitelüket követően fluorozott szénhidrogének további hozzáadása nélkül ismét behozta az Unióba: szállítólevél vagy számla, valamint annak a vállalkozásnak a nyilatkozata, amely a fluorozott szénhidrogéneket forgalomba hozta, arról, hogy a fluorozott szénhidrogének érintett mennyiségét – az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikke alapján – az Unióban forgalomba hozottként bejelentette vagy be fogja jelenteni, és az említett rendelet 16. cikke (2) bekezdésének c) pontja értelmében kivitel céljából közvetlenül átadottként nem jelentette be és nem fogja bejelenteni.

3. cikk

Ellenőrzés

(1)Az (EU) 2024/573 rendelet 19. cikkének (3) bekezdésében említett független auditor megerősíti a vállalkozás által az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikkének (4) bekezdése alapján benyújtott jelentés valósághűségét, és a termékek vagy berendezések importőreinek okmányaival és megfelelőségi nyilatkozataival összefüggésben ellenőrzi a következőket:

a)a megfelelőségi nyilatkozatok és a kapcsolódó okmányok összhangja az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikkének (4) bekezdése alapján benyújtott jelentésekkel;

b)a vállalkozásnak az érintett kereskedelmi ügyletekkel kapcsolatos nyilvántartásai alapján a megfelelőségi nyilatkozatokban és a kapcsolódó okmányokban lévő információk pontossága és teljessége;

c)ha egy termék vagy berendezés importőre egy, az (EU) 2024/573 rendelet 21. cikkének (2) bekezdése alapján megadott engedélyre, illetve (3) bekezdése alapján kapott átruházásra hivatkozik: az (EU) 2024/573 rendelet 20. cikkében említett F-gáz portál adatai és a termékek vagy berendezések forgalomba hozatalát igazoló okmányok összehasonlításával az elegendő mennyiségű engedély, illetve átruházás megléte;

d)ha a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogéneket előbb az Unióban forgalomba hozták, majd kivitelüket követően az Unión kívül töltötték a termékekbe vagy berendezésekbe: a fluorozott szénhidrogéneket forgalomba hozó vállalkozás által a 2. cikk (2) bekezdésének d) pontjával összhangban tett, az érintett mennyiségekre vonatkozó nyilatkozat megléte;

e)ha mind az előtöltött termékeket vagy berendezéseket, mind pedig az azokban lévő fluorozott szénhidrogéneket előbb az Unióban forgalomba hozták, majd kivitelüket követően ismét behozták az Unióba: a fluorozott szénhidrogéneket forgalomba hozó vállalkozás által a 2. cikk (2) bekezdésének e) pontjával összhangban tett, az érintett mennyiségekre vonatkozó nyilatkozat megléte.

(2)A független auditor az (1) bekezdésnek megfelelően elvégzett ellenőrzés során tett megállapításairól ellenőrzési dokumentációt készít. Ez tartalmaz egy nyilatkozatot a vonatkozó dokumentáció és a megfelelőségi nyilatkozatok pontosságának mértékéről, valamint a vállalkozás által az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikkének (4) bekezdése alapján benyújtott jelentés valósághűségéről.

A független auditor az ellenőrzési dokumentációt az F-gáz portálon nyújtja be a Bizottságnak.

4. cikk

Hatályon kívül helyezés

Az (EU) 2016/879 végrehajtási rendelet hatályát veszti. A hatályon kívül helyezett végrehajtási rendeletre történő hivatkozásokat ezen rendeletre való hivatkozásnak kell tekinteni és a II. mellékletben szereplő megfelelési táblázattal összhangban kell értelmezni.

5. cikk

Átmeneti rendelkezés

Az (EU) 2016/879 végrehajtási rendeletnek az e rendelet hatálybalépését megelőző napon hatályos változata alapján kiállított megfelelőségi nyilatkozatok 2025. december 31-ig továbbra is érvényesek.

6. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, -án/-én. 2025.10.23.

   a Bizottság részéről

   elnök
   Ursula VON DER LEYEN

(1)    HL L, 2024/573, 2024.2.20., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.
(2)    A Bizottság (EU) 2016/879 végrehajtási rendelete (2016. június 2.) az 517/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a fluorozott szénhidrogénekkel töltött hűtő-, légkondicionáló és hőszivattyú-berendezések megfelelőségi nyilatkozatára, valamint az e nyilatkozatnak a független auditor általi ellenőrzésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 146., 2016.6.3., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/879/oj ).
In alto

I. MELLÉKLET

Az (EU) 2024/573 európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikke szerinti megfelelőségi nyilatkozat

Alulírott felelősségem teljes tudatában kijelentem, hogy akkor, amikor az általam képviselt cég, a(z) [beírandó a cég neve, uniós adószáma és termékek vagy berendezések importőrei esetében az F-gáz portálon érvényes regisztrációs azonosítója] az általa az Unióba behozott vagy az Unióban előállított előtöltött termékeket vagy berendezéseket forgalomba hozza, a termékekben vagy berendezésekben lévő fluorozott szénhidrogéneket a fluortartalmú üvegházhatású gázokról szóló (EU) 2024/573 európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. fejezetében említett kvótarendszerben a következő módon beszámítja:

[Jelölje be a megfelelő négyzetet. A kvótarendszerben való beszámítás az alábbi módok közül egy vagy több igénybevételével történhet.]

A) A cég a kvótafelhasználás tekintetében engedélyekkel, illetve átruházott engedélyekkel rendelkezik. Ezeket az engedélyeket vagy átruházott engedélyeket az (EU) 2024/573 rendelet 21. cikkének (2), illetve (3) bekezdésével összhangban azt követően kaptuk meg, hogy azokat rögzítették a szóban forgó rendelet 20. cikkében említett F-gáz portálon, és azok a szabad forgalomba bocsátandó termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogének teljes mennyiségére vonatkoznak.

B) [Csak termékek vagy berendezések importőrei esetében] A termékben vagy berendezésben lévő fluorozott szénhidrogéneket korábban az Unióban forgalomba hozták, majd kivitelüket követően az Unión kívül töltötték a termékbe vagy berendezésbe, és az a vállalkozás, amely a fluorozott szénhidrogéneket az Unióban forgalomba hozta, nyilatkozott arról, hogy a fluorozott szénhidrogének érintett mennyiségét – az (EU) 2024/573 rendelet 26. cikke alapján – az Unióban forgalomba hozottként bejelentette vagy be fogja jelenteni, és az (EU) 2024/573 rendelet 16. cikke (2) bekezdésének c) pontja értelmében kivitel céljából közvetlenül átadottként nem jelentette be és nem fogja bejelenteni.

C) [Az Unióban gyártott termékek vagy berendezések esetében] A termékbe vagy berendezésbe töltött fluorozott szénhidrogéneket a fluorozott szénhidrogének gyártója vagy importőre az (EU) 2024/573 rendelet 16. cikkének (1) bekezdésében foglalt feltételek teljesítésével hozta forgalomba; vagy [az Unióba behozott termékek vagy berendezések esetében] A terméket vagy berendezést és az abban lévő fluorozott szénhidrogéneket korábban forgalomba hozták az Unióban, majd a terméket vagy berendezést az abban lévő fluorozott szénhidrogénekkel együtt exportálták.

[a törvényes képviselő neve és beosztása]

[a törvényes képviselő aláírása]

[dátum]

II. MELLÉKLET

Megfelelési táblázat

A Bizottság (EU) 2016/879 végrehajtási rendelete

Ez a rendelet

1. cikk, (1) bekezdés

1. cikk, (1) bekezdés

1. cikk, (2) bekezdés

1. cikk, (3) bekezdés

1. cikk, (2) bekezdés

2. cikk, (1) bekezdés

2. cikk, (1) bekezdés

2. cikk, (2) bekezdés, a)–d) pont

2. cikk, (2) bekezdés, a)–d) pont

2. cikk, (2) bekezdés, e) pont

3. cikk, (1) bekezdés, a)–d) pont

3. cikk, (1) bekezdés, a)–d) pont

3. cikk, (1) bekezdés, e) pont

3. cikk, (2) bekezdés

3. cikk, (2) bekezdés

3. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés

4. cikk

4. cikk

5. cikk

5. cikk

In alto