EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/190/14
Case C-229/06: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany), lodged on 22 May 2006 — Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH v Hauptzollamt Kiel
C-229/06. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg (Németország) 2006. május 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH kontra Hauptzollamt Kiel
C-229/06. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg (Németország) 2006. május 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH kontra Hauptzollamt Kiel
HL C 190., 2006.8.12, p. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
12.8.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 190/8 |
A Finanzgericht Hamburg (Németország) 2006. május 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH kontra Hauptzollamt Kiel
(C-229/06. sz. ügy)
(2006/C 190/14)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Finanzgericht Hamburg
Az alapeljárás felei
Felperes: Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH
Alperes: Hauptzollamt Kiel
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
A kertitökből származó, sütőipari felhasználású, csírázóképességét elveszített, hántolt tökmag a Kombinált Nómenklatúra (KN (1)) 1209 91 90 vagy 1212 99 80 vámtarifa-alszáma alá tartozik?
(1) A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (HL L 256, 1. o.; magyar nyelvű különkiadás: 2. fejezet, 2. kötet, 382. o.) I. melléklete